Приклади речень англійська зі словом "Stern"

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.
Перекласти з англійська на испанська

Our teacher is at once stern and kindly.
Перекласти з англійська на испанська

Our teacher is stern to us.
Перекласти з англійська на испанська

Silvia had a stern father who never praised her.
Перекласти з англійська на испанська

I gave him a stern talking-to.
Перекласти з англійська на испанська

He looks stern.
Перекласти з англійська на испанська

He is at once stern and tender.
Перекласти з англійська на испанська

He looks stern, but actually he's very kind.
Перекласти з англійська на испанська

He gave me a stern look.
Перекласти з англійська на испанська

Her stern look told the boys that they were in trouble.
Перекласти з англійська на испанська

Her stern look got him to quit talking.
Перекласти з англійська на испанська

Mary gave Tom a stern look.
Перекласти з англійська на испанська

Quickly he loosed the stern line and climbed into the boat by the bow.
Перекласти з англійська на испанська

The ship had taken on water and was down by the stern.
Перекласти з англійська на испанська

Is your father stern?
Перекласти з англійська на испанська

They saw his face grow stern and cold, they saw his muscles strain, and they knew that Casey wouldn't let that ball go by again.
Перекласти з англійська на испанська

My worst trouble was getting away from home on the morning of starting. Mother and my sisters, of course, shed a few tears; but my father, stern and unbending in his manner, gave me his benediction in these words: "Thomas Moore, you're the third son to leave our roof, but your father's blessing goes with you. I left my own home beyond the sea before I was your age." And as they all stood at the gate, I climbed into my saddle and rode away, with a lump in my throat which left me speechless to reply.
Перекласти з англійська на испанська

Tom gave Mary a stern look.
Перекласти з англійська на испанська

Tom looks stern.
Перекласти з англійська на испанська

We felt the ship moan in all its boards and the wood begin to tremble from the bow to the stern.
Перекласти з англійська на испанська

On the summit, hard and clear like an equestrian statue upon its pedestal, was a mounted soldier, dark and stern, his rifle poised ready over his forearm.
Перекласти з англійська на испанська

Meanwhile, with beaten breasts and streaming hair, / the Trojan dames, a sad and suppliant train, / the veil to partial Pallas' temple bear. / Stern, with averted eyes the Goddess spurns their prayer.
Перекласти з англійська на испанська

"What Myrmidon, or who / of stern Ulysses' warriors can withhold / his tears, to tell such things, as thou would'st have re-told?"
Перекласти з англійська на испанська

Let's give him a stern talking to.
Перекласти з англійська на испанська

Far off there lies, with many a spacious plain, / the land of Mars, by Thracians tilled and sown, / where stern Lycurgus whilom held his reign; / a hospitable shore, to Troy well-known, / her home-gods leagued in union with our own, / while Fortune smiled.
Перекласти з англійська на испанська

Through the deep we fly; / behind us sings the stern breeze loud and clear. / So to the shores of ancient Crete we steer.
Перекласти з англійська на испанська

Then bids the crews unbind / the stern-ropes, loose the sheets and spread them to the wind.
Перекласти з англійська на испанська

Far away / he sees the firmament all calm and clear, / and from the stern gives signal. We obey, / and shifting camp, set sail and tempt the doubtful way.

Sami was very stern.

Then sire Anchises hastened to entwine / a massive goblet with a wreath, and vowed / libations to the gods, and poured the wine / and on the lofty stern invoked the powers divine: / "Great gods, whom Earth and Sea and Storms obey, / breathe fair, and waft us smoothly o'er the main."

Holmes was cold and stern and silent.

“Request nothing of ME, my lord,” said the stranger, in a stern and peremptory tone; “I am the Master of Ravenswood.”

She hinted that he was of a stern and unforgiving character, more ready to resent than to pardon injuries.

The Master of Ravenswood entered the room accordingly, his cloak muffled around him, his arms folded, his looks stern, and at the same time dejected.

Necessity is a stern but an excellent schoolmistress.

The cat just gave him a stern look.

“The name ‘Arrokoth’ reflects the inspiration of looking to the skies and wondering about the stars and worlds beyond our own,” said Alan Stern, New Horizons principal investigator.

He had his stern face on.

Yair Stern made two attempts to collaborate with the Nazis.

Yair Stern was a terrible person and a traitor.

Looking from the stern towards the bow, starboard is the right-hand side of a ship. The left-hand side is port.

Her stern expression silenced him.

The stern of my boat has a cover.

The headmaster was a very stern man.

Lt. Gen. Osama Rabei, the head of the Suez Canal Authority, said in a statement that after “successful push and tow maneuvers,” the vessel’s stern had moved from 4 meters away from the bank of the canal to more than 100 meters away.

The stern area had also received several hits, increasing the torpedo damage.

Ziri was laid off after a stern lecture.

Ziri's stern face transformed into a huge smile.

Whatever was there, in the woods, it was trying to give Ziri a stern warning.

The stern is the rearmost part of a ship. The front is called the bow.

Daniel found Amanda at the stern of the yacht.

He says his mother Lena was a stern disciplinarian, and would hit him with anything at hand.

My mother cast me a stern look.

Karl asked Amelia in a stern voice why she was even in the hallway.

The lifeboats were located abaft the ship, near the stern.

Gabriel was a stern commander.

And now it was Philip who spoke in those unmerciful tones, whose stern face was turned away, as if he could not endure to look at him.

Oleg ordered Rima to return to bed in a stern tone.

The teacher gave his pupils a stern telling-off.

The teacher gave her pupils a stern telling-off.

Janos had a stern look on his face.

Born in New York City, December 17, 1824, of English and German ancestry, son of a Universalist Minister who was compelled to struggle along on a very meager salary, the lad felt very early in life labor's stern discipline.

Isaac Stern became one of the busiest musicians of his day. He played more than one hundred concerts a year. He also became one of the most recorded musicians in history. This recording is Ludwig van Beethoven’s Romance in F-Major, Opus Fifty. Mister Stern performs with the Franz Liszt Chamber Orchestra.

Mister Stern loved to play music by many different composers. He found the works of Wolfgang Amadeus Mozart to be among the most difficult. Here he plays Mozart’s Adagio for Violin and Orchestra with the Franz Liszt Chamber Orchestra.

Mister Stern supported and guided younger classical musicians. They include violinists Itzhak Perlman and Pinchas Zukerman, cellist Yo-Yo Ma, and pianist Yefim Bronfman.

Carnegie Hall in New York City is one of the most famous places for the performance of classical music. All of the world’s best musicians have played there. In nineteen-sixty, there were plans to tear down Carnegie Hall and build a tall office building in its place. Mister Stern organized a committee of citizens, politicians and artists to oppose the plan. He successfully led the effort to save Carnegie Hall. Then he became president of the newly-established Carnegie Hall Corporation. He held that office for forty years. In recent years, he gave a series of classes for young musicians at Carnegie Hall.

What a stern expression.

I look at him with a stern gaze.

Tom's car was covered in stickers from stem to stern.

"It is a time which gives stern warning to those who worship transient, ephemeral beloveds."

His stern and loud voice belied concealed his inner sensitivity and loving nature.

And in the high mountayns swarmeth the Bogong Moth, dark pilgrim of the night. In caves they gather as a living carpet, a multitude without number. Then come the tribes, with fire and song, roasting the wingèd throng till they be crisp, nut-brown, and rich with fat. Here feast they all together, in fellowship and rite, as though at some great faire where man and moth alike are destin'd to commune. What saith this banquet of worme, of ant, of moth? That Nature, stern though she appeareth, is yet a tender mother; that in the barren sand she spreadeth a table, in the hollow roote she hideth bread, in the wing of night she provideth flesh. The stranger may mock, yet the wise man shall reverence: for he that tasteth these meates tasteth the very bounty of the earth unclad, and learneth that where man hath faith, no desert is desolate.

The boss gave him a stern talking-to about his stupid misdeeds.