Приклади речень німецька зі словом "unbekannte"

Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
Перекласти з німецька на англійська

Das Zeichen X repräsentiert in der Mathematik meist eine unbekannte Größe.
Перекласти з німецька на англійська

"Spätestens am Montag wird Esperanto an dritter Stelle stehen." prognostizierte der große Unbekannte.
Перекласти з німецька на англійська

Ein bekannter Irrtum ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
Перекласти з німецька на англійська

Sie musste lange warten und mochte es doch nicht, dazusitzen und unbekannte Menschen zu mustern.
Перекласти з німецька на англійська

Oft fürchtet ein Mensch alles unbekannte.
Перекласти з німецька на англійська

Eine Reise ist wie eine Liebe, eine Fahrt ins Unbekannte.
Перекласти з німецька на англійська

Eine echte Entdeckungsreise bedeutet nicht, unbekannte Orte zu suchen, sondern sich mit anderen Augen umzusehen.
Перекласти з німецька на англійська

Die Zukunft hat viele Namen. Für die Schwachen ist sie das Unerreichbare. Für die Furchtsamen ist sie das Unbekannte. Für die Tapferen ist sie die Chance.
Перекласти з німецька на англійська

Wer auf bisher unbekannte Weise langweilig ist, gilt als amüsant.
Перекласти з німецька на англійська

Eine unbekannte Geliebte hat freilich einen magischen Reiz.
Перекласти з німецька на англійська

Der echte Schüler lernt aus dem Bekannten das Unbekannte entwickeln und nähert sich dem Meister.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn ich mir nach fünf Jahren Fernsehabstinenz die Nachrichten ansehe, blicke ich in unbekannte Gesichter.
Перекласти з німецька на англійська

Ich vermeide unbekannte, gefährliche Situationen.
Перекласти з німецька на англійська

Die Dorfbewohner hielten Unbekannte für ihre Feinde.
Перекласти з німецька на англійська

Dorfbewohner halten Unbekannte für ihre Feinde.
Перекласти з німецька на англійська

Die Zukunft hat viele Namen. Für die Schwachen ist sie das Unerreichbare. Für die Furchtsamen ist sie das Unbekannte. Für die Mutigen ist sie die Chance.
Перекласти з німецька на англійська

Vor dir hast du das Meer, das Unbekannte, das Abenteuer, und zurück bleibt ein zerstörtes Land.
Перекласти з німецька на англійська

Einige der am Einsatzort aufgefundenen Projektile konnten wir keiner der bei den Tatverdächtigen sichergestellten Waffen zuordnen. Der Schluss liegt also nahe, dass noch weitere, unbekannte Personen in die Schießerei verwickelt waren.
Перекласти з німецька на англійська

Etwas zu erklären bedeutet, das Unbekannte in Bezug auf das Bekannte zu beschreiben.
Перекласти з німецька на англійська

Der größte Freund der Seele ist das Unbekannte.
Перекласти з німецька на англійська

Kühner als das Unbekannte zu erforschen kann es sein, das Bekannte zu bezweifeln.
Перекласти з німецька на англійська

Das Unbekannte ist eine Ausnahme, das Bekannte eine Enttäuschung.
Перекласти з німецька на англійська

Eine bis jetzt unbekannte, aber sehr begabte Schauspielerin hat die Hauptrolle.
Перекласти з німецька на англійська

Drei unbekannte Marineschiffe fahren auf die Halbinsel zu.
Перекласти з німецька на англійська

Ich sah, wie sich eine mir unbekannte Frau mit Tom unterhielt.
Перекласти з німецька на англійська

Bevor man unbekannte Früchte isst, sollte man sich über ihre Essbarkeit informieren, um gesundheitliche Risiken zu vermeiden.
Перекласти з німецька на англійська

Das Unbekannte wartet auf uns.
Перекласти з німецька на англійська

Unbekannte Dateinamenerweiterung.
Перекласти з німецька на англійська

Unbekannte Dateierweiterung.

Unbekannte Dateiendung.

Uns ängstigt das Unbekannte.

Ich gehe nicht ans Telefon, wenn ich eine unbekannte Nummer sehe.

Ich nehme nicht ab, wenn ich eine unbekannte Nummer sehe.

Ich gehe nicht ran, wenn ich eine unbekannte Nummer sehe.

Am oberen Ende der Rue Saint-Vincent liebten sich ein Dichter und eine Unbekannte einen flüchtigen Augenblick lang, doch sah er sie nie wieder. Er komponierte dieses Lied in der Hoffnung, dass seine Unbekannte es eines Frühlingsmorgens irgendwo an einer Straßenecke hören würde.