Дізнайтеся, як використовувати entlang у реченні німецька. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Wir gingen den Fluss entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Ich bin am Fluss entlang gelaufen.
Перекласти з німецька на англійська
Es war das erste Mal, dass ich entlang des Mogami-Flusses ging.
Перекласти з німецька на англійська
Ich lief die Straße vom einen Ende bis zum anderen entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Wir spazierten entlang der Themseufer.
Перекласти з німецька на англійська
Fröhlich vor sich hin pfeifend, lief er die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Hier entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Er ging die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Mein liebster Zeitvertreib ist es, den Strand entlang zu bummeln.
Перекласти з німецька на англійська
Wir gingen den Strand entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Der Ballon schwebte die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Ein Lastwagen raste die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Der zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.
Перекласти з німецька на англійська
Eines Tages ging er die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Wir machten einen Spaziergang den Fluss entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Hier entlang, bitte.
Перекласти з німецька на англійська
Es war das erste Mal, dass ich entlang des Mogami-Flusses spazieren ging.
Перекласти з німецька на англійська
Am Himmel ziehen die Wolken entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Er läuft den Pfad entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Er ging den Fluss entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Er torkelte im Zickzack die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Ich schlenderte entlang der Straßen, um die Zeit totzuschlagen.
Перекласти з німецька на англійська
Dreihundertfünfzehn rosa Kaninchen spazierten die Autobahn entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Der Fuchs kam den Weg entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Die Angehörigen dieses Stammes haben sich entlang des Flusses niedergelassen.
Перекласти з німецька на англійська
Da entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Bitte dort entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Schon zum hundertsten Mal schaute er den Weg entlang, doch auch dieses Mal kam niemand.
Перекласти з німецька на англійська
Ich besuchte fast alle Moscheen, die entlang der afrikanischen Mittelmeerküste zu finden sind.
Перекласти з німецька на англійська
Wir gingen die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Maria mag es, am Meeresufer entlang zu gehen.
Перекласти з німецька на англійська
Ich wurde selbst halb verrückt vor Angst und begann am Ufer entlang zu laufen. Jetzt wurden die Kühe lebhaft. Ich hörte sie, wie sie mir rasch hinterhertrotteten. Was tun? Ich ergriff einen Ast, der hinreichend tief gewachsen war, und schwang mich hinauf auf den Baum. Das geschah gerade rechtzeitig, denn der ganze Schwarm umzingelte mich schon.
Перекласти з німецька на англійська
Der Hund ging die Straße entlang.
Перекласти з німецька на англійська
Ein kleiner Fluss fließt entlang meines Hauses.
Перекласти з німецька на англійська
Gehen Sie diese Straße entlang; dann ist die Post auf der linken Seite.
Перекласти з німецька на англійська
Es gibt Läden entlang der Straße.
Перекласти з німецька на англійська
Die Straße verläuft entlang des Flusses.
Перекласти з німецька на англійська
Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab.
Wo entlang ist es am kürzesten?
Die Große Mauer schlängelt sich entlang der Grate der Bergketten Yanshan und Yinshan, welche sich im Norden Chinas von Osten nach Westen erstrecken.
Er folgte seinem Führer entlang des Korridors.
Die Menschen, die entlang den Transitstrecken wohnen, sind verzweifelt.
Unser Schiff verließ Valparaiso und nahm entlang der chilenischen Küste Kurs nach Süden.
Dort entlang!
Die Häuser entlang der Küste sind sehr teuer.
Gehe hier entlang!
Gehen Sie hier entlang!
Ein berittener Mann kam den Weg entlang.
Sie gingen einen schmalen Weg entlang.
Ich segle die Küste entlang.
Tom fuhr mit dem Fahrrad eine ruhige Straße in einem Wohngebiet entlang.
Ich möchte am Fluss entlang gehen.
Die Straße verläuft am Fluss entlang.
Die Bäume entlang der Straße haben im Frühling herrliche Blüten.
Entlang der Straße befinden sich große Häuser.
Tom pfiff bei seinem Spaziergang entlang des Flusses eine Melodie.
Meine Damen und Herren, bitte hier entlang.
Wir gingen langsam die Straße entlang.
Tom rannte splitterfasernackt die Straße entlang.
Kommt man hier entlang zum Prado?
Die Bäume werden entlang der Straße gepflanzt.
An der Küste entlang zu fahren ist wunderbar.
Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.
Entlang der Küste herrscht ein Hausbauverbot.
Ein schwarzes Pferd läuft langsam am Seeufer entlang.
Im Sand des Strandes sind Fußspuren zu sehen, die sich wie eine Riesenschlange am Ufer entlang ziehen, doch bald wird das Meereswasser sie vollständig hinwegwaschen.
Tom ging allein an der Küste entlang.
Gehe dort entlang!
Wir gingen eine schmale Straße entlang.
Die Straße verläuft den Fluss entlang.
Bitte hier entlang.
Bitte dort entlang!
Sie zog sich an und ging den Weg entlang, den sie bereits seit zwei Jahrzehnten kannte.
Wir sind uns die Kirschblüte entlang des Flusses ansehen gegangen.
Lass uns dort entlang gehen!
Gehen wir dort entlang!
Wenn wir hier entlang gehen, holen wir sie ein.
Er sagt, wir sollen dort entlang gehen.
Sie gingen langsam den Weg entlang.
Hier entlang, meine Herren!
Die ganze Mauer entlang waren Kritzeleien.
Tom ging die Straße entlang.
Angehörige dieses Stammes siedelten entlang des Flusses.
Angehörige des Stammes siedelten entlang des Flusses.
Als Maria Tom den Flur entlang auf ihr Zimmer zuschlurfen hörte, versteckte sie schnell die ihm von ihr zugedachte Geburtstagsüberraschung unter ihrer Bettdecke.
Sie gingen die Klagemauer entlang und durchschritten dann den Leidensweg.
Ich schritt rasch den Fluss entlang, bis ich die gusseiserne Brücke erreichte.
Entlang der Ufer des Flusses erstrecken sich bewaldete Hügel und grüne Weiden.
Der Wind treibt eine dichte Staubwolke den Weg entlang.
Tom und seine Freunde gingen singend die Straße entlang.
Tom ging die Straße entlang in Richtung Kirche.
Tom eilte den Flur entlang.
Tom führte die Jungengruppe den Flur entlang.
Tom und Maria gingen nebeneinander den Flur entlang.
Tom ging den Flur entlang und dann in Marias Büro.
Tom und Maria gingen händchenhaltend den Pfad entlang.
Tom ging, ein fröhliches Lied pfeifend, die Straße entlang.
Tom stieg aus dem Fahrstuhl und ging, den Flur entlang, zu seinem Büro.