Приклади речень німецька зі словом "bewerben"

An deiner Stelle würde ich mich für den Job bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Ich werde mich heute um die Stelle bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität, als zugelassen werden können.
Перекласти з німецька на англійська

Er riet mir, mich um den Arbeitplatz zu bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Verheiratete Paare können sich auf die Stelle bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Die Firma ließ das neue Produkt massiv in Radio und Fernsehen bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn ich du wäre, würde ich mich für das Stipendium bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Nur Frauen können sich bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Tom denkt darüber nach, sich um eine besser bezahlte Arbeit zu bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Ich werde mich heute um ein Visum bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Warum bewerben Sie sich nicht um die Stelle als Dolmetscher?
Перекласти з німецька на англійська

Tom ist zu jung, um sich für die Stelle zu bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn es nicht zum Verkauf steht, bewerben Sie es auch nicht!
Перекласти з німецька на англійська

Ich möchte mich gern um einen Arbeitsplatz bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Ich spreche nicht gut genug Französisch, um mich für die Stelle zu bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Ich glaube nicht, dass ich mich irgendwo bewerben kann. Ich bin zu alt.
Перекласти з німецька на англійська

Hiermit möchte ich mich um die von Ihnen ausgeschriebene freie Stelle als Lehrer bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Tom wusste nicht, ob es sich lohnen würde, sich für die Stelle zu bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Ich werde mich für das Stipendium bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn man sich um eine Arbeitsstelle bewerben will, muss man eine Bewerbung schreiben.
Перекласти з німецька на англійська

Fähige Leute müssen sich nicht bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Du solltest dich auf diese Stelle bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Sie sollten sich auf diese Stelle bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Ich werde mich für ein Stipendium bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Iren brauchen sich gar nicht erst zu bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Warum bewerben Sie sich für diese Arbeit?
Перекласти з німецька на англійська

„Was kann ich für Sie tun?“ – „Ich möchte mich gerne um einen Job bewerben.“
Перекласти з німецька на англійська

Tausende aus aller Welt bewerben sich bei der NASA, um Astronaut zu werden.
Перекласти з німецька на англійська

Oftmals kann es sein, dass diejenigen die besten Jobs bekommen, die sich zuerst bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Und welche Qualitäten kann er vorweisen, um sich auf so ein hohes Amt zu bewerben?
Перекласти з німецька на англійська

Du kannst dich en masse bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Diese Träumer sind im Herzen, im Geiste, ja in jeglicher Hinsicht Amerikaner, nur in einer nicht: auf dem Papier. Sie wurden von ihren Eltern in dieses Land gebracht, manchmal schon als Säuglinge, kennen möglicherweise kein anderes Land als das unsrige, können keine Sprache außer Englisch. Oft ahnen sie nicht, dass sie Illegale sind, bis sie sich für eine Arbeit, ein Studium oder einen Führerschein bewerben.
Перекласти з німецька на англійська

Bei welchen Universitäten bewerben Sie sich?
Перекласти з німецька на англійська

„Da brauchst du dich gar nicht erst zu bewerben. Die nehmen dich eh nicht.“ – „Vielleicht doch! Man muss es immer versuchen!“

Ich ermunterte Tom, sich für diese Stelle zu bewerben.

Du bist zu alt, um dich um die Stelle zu bewerben.

Sie sind zu alt, um sich um die Stelle zu bewerben.

Ihr seid zu alt, um euch um die Stelle zu bewerben.

Wenn ich du wäre, würde ich mich um die Stelle bewerben.

Ich finde, du solltest dich bewerben.

Ich finde, ihr solltet euch bewerben.

Ich finde, Sie sollten sich bewerben.

Ich riet Tom, sich für die Stelle zu bewerben.

Ich habe Tom geraten, sich für die Stelle zu bewerben.

Du musst dich einfach selbst bewerben.

Man muss sich in einem bestimmten Studiengang einschreiben, man kann sich nicht an die ganze Universität bewerben.