Примеры предложений на турецкий со словом "zahmet"

Zahmet yoksa kazanç da yok.
Перевести с турецкий на английский

Adam beni istasyona götürmek için zahmet etti.
Перевести с турецкий на английский

Lütfen zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Onu aramak için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Sabah 4:00'te beni uyandırmak için zahmet etmeyin. Yarın balık tutmaya gitmeyi planlamıyorum.
Перевести с турецкий на английский

Evime gelmek için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Bu mektubu cevaplamak için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Noel'de bana gerçekten güzel bir model uçak almak için zahmet etti.
Перевести с турецкий на английский

Oh, zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Onun bana zahmet verdiğinin farkında bile değil.
Перевести с турецкий на английский

Sana zahmet, televizyonu açabilir misin?
Перевести с турецкий на английский

Sana bir zahmet çıkarmak istemiyorum.
Перевести с турецкий на английский

Daha fazla soru sormaya zahmet etmeyin, çünkü cevaplamayacağım.
Перевести с турецкий на английский

Her zahmet ücreti hak eder.
Перевести с турецкий на английский

Zahmet vermek istemem.
Перевести с турецкий на английский

Hiç zahmet etme.
Перевести с турецкий на английский

Hiç zahmet değildi.
Перевести с турецкий на английский

"Kahvenizi nasıl alırsınız?" "Sütlü ve orta şekerli, bir zahmet."
Перевести с турецкий на английский

Zahmet için özür dileriz.
Перевести с турецкий на английский

Size zahmet olacak, camı kapatabilir misiniz?
Перевести с турецкий на английский

Çok zahmet olmayacaksa, biraz yardım istiyorum.
Перевести с турецкий на английский

Hiç zahmet olmadı.
Перевести с турецкий на английский

Cevap vermeye zahmet etme.
Перевести с турецкий на английский

Gelmek için zahmet bile etme.
Перевести с турецкий на английский

Uyanmak için zahmet etme.
Перевести с турецкий на английский

Ayağa kalkmak için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Beni aramak için zahmet etme.
Перевести с турецкий на английский

Sen onu okumaya zahmet ettin mi?
Перевести с турецкий на английский

Gelip beni karşılamak için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Zahmet etmeyin. O, zaman kaybıdır.
Перевести с турецкий на английский

Ne zahmet ettin!
Перевести с турецкий на английский

Tom, Mary'ye ne düşündüğünü sormaya bile zahmet etmedi.
Перевести с турецкий на английский

Özür dilerim, zahmet verdim.
Перевести с турецкий на английский

Tom'u aramak için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Zahmet etme.
Перевести с турецкий на английский

Sen zahmet etme.
Перевести с турецкий на английский

Dışarı çıkmaya zahmet etmedik.
Перевести с турецкий на английский

Tom'dan yardım istemeye bile zahmet etmedim.
Перевести с турецкий на английский

Zahmet olmazsa.
Перевести с турецкий на английский

Bugün bunu yapmak için zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Bir zahmet ayakkabılarını çıkarır mısın?
Перевести с турецкий на английский

Gelmek için niye zahmet ettin ki?
Перевести с турецкий на английский

Beni kapıya kadar uğurlamaya zahmet etmeyin.
Перевести с турецкий на английский

Üç dondurma, zahmet olmazsa.
Перевести с турецкий на английский

Kimse zahmet edip soruları yanıtlamadı.
Перевести с турецкий на английский

Niye zahmet ettiniz? Hiç gerek yoktu.
Перевести с турецкий на английский

Zahmet etmenize hiç gerek yoktu gerçekten.
Перевести с турецкий на английский

"Susar mısın?" "Evet, susarım. Hatta susadım bile. Zahmet olmazsa bir bardak su getirebilir misin lütfen?"
Перевести с турецкий на английский

Beni senden başka seven varsa boşa zahmet eder.
Перевести с турецкий на английский

İçten misafirperverliğinize karşılık size daha fazla zahmet vermek istemiyorum.

Sadece üç kişi cevap vermeye zahmet etti.