Примеры предложений на турецкий со словом "şirket"

Geçen yıl o şirket için çalışmaya başladı.
Перевести с турецкий на английский

Şirket savaştan hemen sonra başlayan bir grup girişimci tarafından alındı.
Перевести с турецкий на английский

Şirket insanların gönüllü olarak istifa etmeleri için yalvardı.
Перевести с турецкий на английский

Biz şirket başkanı ile konuşmak istedik, ama o bizimle konuşmayı reddetti.
Перевести с турецкий на английский

Çok sayıda şirket personelini minimuma indirdi.
Перевести с турецкий на английский

O bizim şirket temsilcimiz olarak toplantıya katıldı.
Перевести с турецкий на английский

Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.
Перевести с турецкий на английский

Şirket kazançları ilk çeyrekte keskin şekilde gelişti.
Перевести с турецкий на английский

İki şirket birleşmeyi planlıyor.
Перевести с турецкий на английский

İki şirket birbirleri ile yarışıyor.
Перевести с турецкий на английский

Geçen yıl bu şirket için çalışmaya başladım.
Перевести с турецкий на английский

Yöneticiler tarafından aksi kararlaştırılmadıkça, şirket kaşesi varsa ve bir belgeye basılmışsa, belge ayrıca en az imzayı onaylayan bir tanığın huzurunda bir yetkili kişi tarafından imzalanmış olmalıdır.
Перевести с турецкий на английский

Seninle tanıştırdığım şirket başkanı, seni tekrar görmek istiyor.
Перевести с турецкий на английский

O şirket mikroçip üretir.
Перевести с турецкий на английский

Güçlü yen şirket için ölümcül bir darbeydi.
Перевести с турецкий на английский

Küçük işletmeler genellikle büyük bir şirket tarafından sömürülürler.
Перевести с турецкий на английский

Onlar şu anda İngiltere'de büyük bir şirket için çalışıyorlar.
Перевести с турецкий на английский

Hangi şirket için çalışıyorsunuz?
Перевести с турецкий на английский

Çok sayıda şirket sözleşmeyi kazanmak için yarışıyor.
Перевести с турецкий на английский

Tom Boston'da bir şirket işletiyor.
Перевести с турецкий на английский

Geçen Cuma seninle tanıştırdığım şirket başkanı seni tekrar görmek istiyor.
Перевести с турецкий на английский

Tom büyük bir şirket için çalışıyor.
Перевести с турецкий на английский

Şirket politikasına ters olmasına rağmen, Tom ve Mary her karşılaşmada öpüşür ve birbirlerine sarılırlardı.
Перевести с турецкий на английский

Şirket onun başvurusunu kabul etti.
Перевести с турецкий на английский

Şirket, daha fazla müşteri kazandı.
Перевести с турецкий на английский

Şirket, çeşitli kağıt ürünleri üretmektedir.
Перевести с турецкий на английский

Onların şirket garantisi otuz gündür.
Перевести с турецкий на английский

Tamamen NTT'ye ait şirket, iyi kazanıyor.
Перевести с турецкий на английский

Sendika ve şirket yeni bir sözleşme üzerinde anlaşma sağladılar.
Перевести с турецкий на английский

O şirket iflas etti.
Перевести с турецкий на английский

Şirket para kaybediyor.
Перевести с турецкий на английский

O, Meguro'da bir şirket işletir.
Перевести с турецкий на английский

O, son zamanlarda bir şirket kurdu.
Перевести с турецкий на английский

Onlar yeni bir şirket kuracaklar.
Перевести с турецкий на английский

Şirket büyük kayıplar yaşadı.
Перевести с турецкий на английский

O şirket ağabeyim tarafından yönetilmektedir.
Перевести с турецкий на английский

O, şirket için sadece bir köpekle seyahat etti.
Перевести с турецкий на английский

Şirket ağabeyim tarafından yönetilir.
Перевести с турецкий на английский

Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar.
Перевести с турецкий на английский

Ticaret hukukuna şirket hukuku denebilir.
Перевести с турецкий на английский

Bizim şirket için çalışırdı.
Перевести с турецкий на английский

Şirket para kaybetmeyi durdurdu.

Küçük bir şirket 50 kişi çalıştırmaktadır.

Şirket toplantıyı iptal etti.

Yeni bir şirket kuracağını duyuyorum.

Şirket için elimden gelenin en iyisini verdim.

Şirket o projeden vazgeçti.

Şirket çeşitli malların ticaretini yapar.

Şirket ayakta kalmayı başardı.

O şirket sadece bir web sayfası koydu.

Şirket mali sıkıntıda.

Şirket 20 kişiyi işe almak istiyor.

Onu kontrol etmek için bir şirket kurdular.

Londra'da yeni bir şirket kurdular.

Bu şirket 1910 yılında kurulmuştur.

O şirket kaç tane araba satın aldı.

Şirket onu bir danışman olarak işe aldı.

Şu şirket bir yabancı tarafından yönetilmektedir.

Gelecekte bir şirket işletmeyi umuyor.

Şirket ile yakından ilişkilidir.

Şirket maddi zorluklar içinde.

Bu şirket bilgisayar çipleri üretmektedir.

Şirket üç kez el değiştirdi.

Şirket ile görüşmelere devam ettik.

O şirket çoğunlukla ithal mallar işiyle ilgilenir.

Şirket merkezi Los Angeles'ta.

İnsanlar olmadan bir şirket kuramazsınız.

Birçok şirket ürünlerini TV'de tanıtır.

Şirket ani değişiklerle başa çıkamadı.

Şirket geçici bir büro asistanı istihdam etti.

Şirket Osaka'nın banliyölerinde bulunmaktadır.

Şirket halen görevdeki başkan tarafından 1950 yılında kuruldu.

Damat şu anda bir şirket için çalışıyor ve gelin de bizim öğretmenimiz.

Onun dilsel yetenekleri tanınmadan iki yıl önce şirket tarafından istihdam edilmişti.

Şirket kâr payını arttırmak için ucuz iş gücü kullanıyor.

Bu bir kamu ya da özel şirket mi?

Şirket borç altında.

Bu şirket için çalışmayı seviyorum.

Emekli olduğu gün şirket ona altın bir saat hediye etti.

Şirket çalışanlarını düşük maaşlarla sömürdü.

Şirket sahibi olduğunu bilmiyordum.

Hiç şirket yönettin mi?

Hiç şirket yönettiniz mi?

Korkarım çok iyi bir şirket olmayacağım.

Bu şirket şimdiye kadar çok başarılı olmuştur.

Tom üç yıl önce bizim şirket için çalışmaya başladı.

Boston'da küçük bir şirket için çalışırdım.

O süre boyunca Asya'da seyahat ediyor olacağımdan mayıstaki şirket toplantılarına katılamayacağım.

Bu şirket çevresel kaplama alanını azaltmak için yeni teknolojiler kullanıyor.

Şirket tamamen pazardaki rakiplerini geçmiştir.

Şirket yöneticilerinin söylemlerini de duymuştum.

Şirket yöneticileri şimdi şaşkın mı?

Şirket 1974'te kuruldu.

Bütün şirket ziyaretçilerini toplantı odasına alıyoruz.

Şirket mevsimlik olarak yeni personel işe alıyor.

Şirket yeni bir bilgisayar sistemi satın aldı.

Kısacası, o şirket için çalışmanı istemiyorum.

O yalnızca 26 yaşında ve şimdiden birkaç şirket yönetti.

Şirket tarafından koyulan kurallar çok serttir.

Bu şirket 500 işçi çalıştırır.