Примеры предложений на турецкий со словом "şiddetle"

Durum şiddetle sonuçlandı.
Перевести с турецкий на английский

Ben ona biraz nasihat vermeye çalıştım fakat o bana şiddetle kötü davrandı.
Перевести с турецкий на английский

Senatör Hoar şiddetle antlaşmaya karşı konuştu.
Перевести с турецкий на английский

Otobüs yukarı ve aşağı şiddetle sarstı.
Перевести с турецкий на английский

Tekne dalgalı denizde şiddetle sallandı.
Перевести с турецкий на английский

Birlik askerleri şiddetle savaştı.
Перевести с турецкий на английский

Onlar şimdi şiddetle mücadele ediyorlar fakat çok uzun zaman geçmeden önce savaş baltasını gömeceklerine sizi temin ederim.
Перевести с турецкий на английский

Bunu şiddetle tavsiye ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Tom şiddetle özlemiş olacak.
Перевести с турецкий на английский

John Rutledge şiddetle karşı çıktı.
Перевести с турецкий на английский

Kyoto'yu ziyaret etmeni şiddetle öneriyorum.
Перевести с турецкий на английский

O öğretmen tarafından şiddetle azarlandım.
Перевести с турецкий на английский

İyi örnek cümleler yazmak o kadar kolaydır ki bir sürü kötü olanlardan kurtulma sürecinde birkaç iyi cümleyi kazara iptal etsek bile, sanırım çok sayıda iptal yaparak bu korpusun kalitesini şiddetle geliştirebiliriz.
Перевести с турецкий на английский

Tavsiyemi dinlemenizi şiddetle ısrar ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Bunu kullanmanızı şiddetle tavsiye ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Bu ilacı derhal kullanmanı şiddetle tavsiye ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Tekrar düşünmeni şiddetle tavsiye ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Onu yapmamanı şiddetle tavsiye ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Tom'un bununla başa çıkmasına izin vermeni şiddetle tavsiye ediyorum.
Перевести с турецкий на английский

Tom şiddetle çarptı.
Перевести с турецкий на английский

Tom şiddetle çöp kutusunu tekmeledi.
Перевести с турецкий на английский

Bu teknoloji güneş enerjisinin maliyetini şiddetle düşürecektir.
Перевести с турецкий на английский

Ne kadar şiddetle kar yağarsa yağsın gitmek zorundayım.
Перевести с турецкий на английский

Yaşamanın maliyeti şiddetle artmıştır.
Перевести с турецкий на английский

Tom şiddetle öksürmeye başladı ve onun sağlığı hakkında endişeliyim.
Перевести с турецкий на английский

Ona sokakta şiddetle çarptım.
Перевести с турецкий на английский

Vandallığın, eşkıyalığın her türlüsüne şiddetle karşıyım.
Перевести с турецкий на английский

O unutkan oldu, bu onu şiddetle sinirlendirdi.
Перевести с турецкий на английский

Şiddetle cezalandırılmalıdır.
Перевести с турецкий на английский

Tom şiddetle öksürdü.
Перевести с турецкий на английский

Tom şiddetle mücadele ediyor.
Перевести с турецкий на английский

Bu sabahtan beri şiddetle yağmur yağıyor, bu yüzden bir yere gitmek istemiyorum.
Перевести с турецкий на английский

Ona şiddetle ihtiyacımız var.
Перевести с турецкий на английский

Bir an bile tereddüt etmeden , komploya karşı şiddetle harekete geçtiler.
Перевести с турецкий на английский

Fırtına üç gün şiddetle devam etti.
Перевести с турецкий на английский

Yer fıstığına şiddetle alerjim var.
Перевести с турецкий на английский

Seni şiddetle özleyeceğiz.
Перевести с турецкий на английский

Şiddetle aynı fikirdeyim.
Перевести с турецкий на английский

Tom suçlamaları şiddetle reddetti.
Перевести с турецкий на английский

Ben şiddetle bir uzlaşmaya karşıyım.
Перевести с турецкий на английский

Şiddetle karşı çıkıyorum.
Перевести с турецкий на английский

Ben şiddetle hastayım.
Перевести с турецкий на английский

Avrupa'da kamusal alanın yokluğu artan bir şiddetle hissediliyor.

Ben nefesimi tutmaya çabalarken dalgalar beni şiddetle ileri geri fırlatıyordu.

Avrupa'da bir kamusal alan eksikliği giderek şiddetle hissedilmektedir.

Şiddetle yağmur yağdığı için okula geç kaldık.

O, inancına şiddetle bağlandı.

Rüzgar şiddetle esiyor.

Tom şiddetle yumruğunu masaya vurdu.

Bu konuda çok şiddetle hissettim.

Ben derhal buradan çıkmanı şiddetle tavsiye ediyorum.

Tom şiddetle titremeye başladı.

Bunu ne kadar şiddetle istiyorsun?

Tom şiddetle aynı fikirde değil.

Fırtına bütün o gece şiddetle esmişti.

O şiddetle politik doğruluğa karşı çıkıyor.

Onlar şiddetle politik doğruluğa karşı çıkıyorlar.

Biz şiddetle politik doğruluğa karşı çıkıyoruz.

O şiddetle politik doğruluğa karşı oluyor.

Politik doğruluğa şiddetle karşıyım.

Tom suçlamaları şiddetle savunacağını söyledi.

Buna karşı şiddetle tavsiye ediyorum.

Tom'un önerdiğini yapmanızı size şiddetle tavsiye ederim.

Tom'dan uzak durmanızı şiddetle öneriyorum.

Zemin şiddetle sarsıldı.

İnsanlar, inşaatı sırasında Eyfel Kulesi'ni şiddetle eleştirdiler.

Tavsiyesine uymanızı şiddetle tavsiye ederim.

Tom'u görmezden gelmeni şiddetle tavsiye ederim.

Eğer çok şiddetle yağmur yağmasaydı oyun iptal edilmezdi.

Son zamanlarda başkentte şiddetle yağmur yağıyor.

Tom'un tavsiyesini takip etmenizi şiddetle tavsiye ederim.

Sami'nin vücudu zehire şiddetle tepki gösterdi.

Şiddetle nerede olursa olsun savaşmak için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız.

Şiddetle aynı fikirde değilim.

Bu tür eylemleri şiddetle kınıyoruz.

Sami, Leyla'ya şiddetle tecavüz etti.

Ayaklanma şiddetle bastırıldı.

Sami şiddetle ilgili hikayelerinden etkilenmişti.

Patronun yapmanı istediği şeyi şiddetle yapmanı tavsiye ederim.

Kişi şiddetle ikna olmaz

İnsanlar şiddetle ikna olmazlar.

Kalbimin şiddetle çarptığını hissettim

Tom, Mary'ye bunu yapmasını şiddetle tavsiye etti.

Tom, Mary'ye bunu yapmamasını şiddetle tavsiye etti.

Bunu yapmayı kesmenizi şiddetle tavsiye ederim.

Sami şiddetle dövüldü ve kafası kesildi.

Sami'nin evi şiddetle yanıyordu.

Tom'u şiddetle cezalandırmak zorundayız.

Bundan sonra işler şiddetle farklı olacak.

Onun kalbi korkudan şiddetle çarpıyor.

Boris Johnson'un Kurtuluş Savaşı'na şiddetle muhalefet eden Türk büyük dedesi hain olarak görülüp linç edilmişti.

Durum şiddetle sona erdi.

Ne zaman taşaklarına bir sinek konar, işte o zaman her sorunun şiddetle çözülemeyeceğini anlarsın.

Cinayet kamuoyunu şiddetle sarstı.

Bina şiddetle sallanıyordu.

Janos o karara şiddetle karşıydı.

Tatile şiddetle ihtiyacın var.

Polisi aramanı şiddetle tavsiye ederim.

Polisi aramanızı şiddetle tavsiye ederim.

Savaşı şiddetle kınamayan kim var? Ve barışı tutkuyla sevmeyen kim var?