Узнайте, как использовать сидя в предложении на русский. Более 49 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Сидя на стуле, она слушала меня.
Перевести с русский на английский
Сидя в ванной, отлично отдыхаешь.
Перевести с русский на английский
Я не хочу провести каникулы, сидя дома.
Перевести с русский на английский
Несколько учеников обедали, сидя на скамейке.
Перевести с русский на английский
Я ждала, сидя на скамейке.
Перевести с русский на английский
Я так устал, что сидя клевал носом.
Перевести с русский на английский
Она что-то пишет, сидя в своём кабинете.
Перевести с русский на английский
Сидя на диване, немногого достигнешь.
Перевести с русский на английский
Если теперь иногда плакала, сидя на моей постели, то уже по причинам, о которых не говорила.
Перевести с русский на английский
Пройдя через дверь, покажи свой облик, сидя в доме - нрав.
Перевести с русский на английский
Сидя в обитом шкурой пантеры кресле, молодая девушка в красном нижнем белье громко читала вслух книгу с названием "Черная принцесса".
Перевести с русский на английский
Том дремал, сидя на солнце на своей веранде.
Перевести с русский на английский
Том спит сидя на стуле.
Перевести с русский на английский
Она тратит довольно большой отрезок времени, просто сидя там и смотря в окно.
Перевести с русский на английский
Том обедал, сидя за столом на кухне.
Перевести с русский на английский
Сидя за столом прямо, Том перекладывает бумаги с места на место.
Перевести с русский на английский
Том уснул сидя на стуле.
Перевести с русский на английский
Мы спали сидя.
Перевести с русский на английский
Сидя за чёрным-пречёрным роялем и листая ноты, Мэри что-то тихонько напевала.
Перевести с русский на английский
Бывает, что Том от усталости засыпает сидя на стуле.
Перевести с русский на английский
Непременно испачкаешь унитаз, если, сидя на нём, станешь оглядываться на метрополию.
Перевести с русский на английский
Чёрный медведь спит сидя на дереве.
Перевести с русский на английский
Барибал спит сидя на дереве.
Перевести с русский на английский
Не сутулься, сидя на стуле.
Перевести с русский на английский
Не сутультесь, сидя на стуле.
Перевести с русский на английский
Сидя в кресле с газетой в руке, Том размышляет над шахматным этюдом.
Перевести с русский на английский
Он читал еженедельный журнал сидя.
Перевести с русский на английский
Я спал сидя.
Перевести с русский на английский
Писать сидя не так уж и плохо.
Перевести с русский на английский
Альберт Пайк утверждал, что апостол Павел изучал Каббалу, сидя «при ногах» Гамалиила.
Перевести с русский на английский
Он сидя читал еженедельник.
Перевести с русский на английский
Том уснул, сидя за столом.
Перевести с русский на английский
Нахал - это парень, который, сидя в автобусе, пытается познакомиться со стоящей рядом девушкой.
Перевести с русский на английский
"Может, они что-нибудь такое покупают, что можно тайком выпить, сидя в последнем ряду?" - "Это вполне возможно. Они всегда украдкой пиво с собой в кино берут".
Перевести с русский на английский
Он что-то бормотал себе под нос, сидя в своём углу.
Перевести с русский на английский
Сидя в пыльном шкафу, Том не выдержал и чихнул.
Перевести с русский на английский
«Как же я жалок, — сидя в углу, обхватив ноги руками и прижав их к лицу, мыслил Том. — Каким же жалким я стал».
Перевести с русский на английский
Сидя разговаривать удобнее.
Перевести с русский на английский
Дедушка дремал, сидя в кресле.
Перевести с русский на английский
Сидя у себя в комнате с книжкой, мальчик путешествовал по далёким морям и неизведанным странам.
Перевести с русский на английский
У него было такое плохое зрение, что он мог видеть изображение, только сидя совсем близко к экрану.
Мой дедушка заснул сидя на диване.
Филин высматривает добычу в полёте или сидя в ветвях дерева.
Сидя в очереди, я читал газету.
Легко рассуждать о войне, сидя в уютном офисе.
Том и Мэри разговаривали, сидя на ступеньках здания.
Сидя петь сложнее.
Мужчины мочатся стоя, а женщины сидя.
Мужчины писают стоя, а женщины сидя.