Узнайте, как использовать своею в предложении на русский. Более 12 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Командующий за капитана, в его не бытии, может арестовать и посадить виноватых в железа; но запрещается ему из оных паки своею властию свободить без докладу капитанскаго; но должен капитану донести о случае бывшем, для чего он был принужден то учинить, под штрафом лишения чина на время.
Перевести с русский на английский
Квартирмейстеры, ежели оставят свой корабль во время бою и уйдут прочь со своею шлюпкою или ботом, будут казнены смертию.
Перевести с русский на английский
Я обедаю со своею сестрой.
Перевести с русский на английский
Она помирилась со своею подругой.
Перевести с русский на английский
Ежели какой капитан партикулярный, без своего флагмана придет в которой Его Величества порт, тогда оному послать на берег, и дать знать письменно главному командиру над портом, или комисарам Адмиралтейской Коллегии тамо пребывающим, где нет главных командиров, за своею рукою, со объявлением резона прибытия его туды и о дефектах корабля и о лишении чего, людей ли, припасов или провианту; такоже дать знать, имеет ли указ быть там, или паки отъехать?
Перевести с русский на английский
Жители гордятся своею городской культурой.
Перевести с русский на английский
Малороссийский язык своею нежностью и приятною звучностью напоминает древнегреческий.
Перевести с русский на английский
За что меня с Своею добротою Бог наказал такою нищетою?
Перевести с русский на английский
Вещевой рынок Халфордс, известный своею торговлей велосипедными и автомобильными запчастями, вчера разорился.
Перевести с русский на английский
Вот, душа надменная не успокоится, а праведный своею верою жив будет.
Перевести с русский на английский
Том злоупотребил своею властью.
Перевести с русский на английский
Том очень гордится своею дочерью.
Перевести с русский на английский