Узнайте, как использовать попадёт в предложении на русский. Более 31 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Что один раз миновало, то в другой раз попадёт.
Это лишь вопрос времени, когда Том снова попадёт в неприятности.
Попадёт же мне, если я опоздаю.
Если опять сломаешь часы, попадёт же тебе от матери.
Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи. А то снег в башка попадёт. Совсем мёртвый будешь!
Коль держать закрытым рот, муха в рот не попадёт.
Новость о её победе непременно попадёт в вечерний выпуск газеты.
В ближайшие дни он попадёт в аварию, если будет продолжать так ездить.
Если девушка попадёт на необитаемый остров со своей сумочкой — она обязательно выживет.
Том так водит машину, что рано или поздно попадёт в аварию.
«И всё-таки, что ни говори, Петрович, но всё в этой жизни развивается от хорошего к плохому, а от плохого — к худшему», — глубокомысленно заметил Егоров, рассматривая большой палец своей ноги, вырвавшийся на свободу сквозь дыру в носке. Затем, изрядно отхлебнув коньяку из пивной кружки, продолжил: «Сам посуди: только вчера, казалось бы, кушали мы сей благородный напиток из бокалов, а теперь что? Жрём беззастенчиво из того, что под руку попадёт!»
Кто копает яму другим, сам в неё попадёт.
Всякий, кто в этой жизни будет злодеем, попадёт в ад.
Надеюсь, Том скоро попадёт домой.
Как Том попадёт внутрь?
Том надеется, что Мэри не попадёт в тюрьму.
Смотри маме не проболтайся, а то нам попадёт.
Я знал, что Том попадёт в беду.
Том пообещал Мэри, что он не попадёт в неприятности.
Она попадёт в ад.
Он попадёт в ад.
Ты только маме не говори, а то мне попадёт.
Вы только маме не говорите, а то мне попадёт.
Сейчас кому-то попадёт.
Это попадёт на TennisTV, дружище.
«Ба, а ты не хочешь написать книгу заклинаний, раз забывать их начинаешь?» — «Нет, ты что! Представляешь, что может случиться, если она вдруг попадёт не в те руки?»
Чекай. Вангую, что он и на этот раз по воротам не попадёт.
Я видел, как он переходит дорогу: по сторонам не смотрит, наушники в ушах, того и гляди под машину попадёт!
А тебе не попадёт?
А вам не попадёт?
Том попадёт в тюрьму?