Узнайте, как использовать полчаса в предложении на русский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Он каждые полчаса бежит в лабораторию.
Перевести с русский на английский
Он будет здесь через полчаса.
Перевести с русский на английский
Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
Перевести с русский на английский
Давайте прервёмся на полчаса и попьём кофе.
Перевести с русский на английский
Ты должен был выйти на полчаса раньше.
Перевести с русский на английский
Автомобиль сломался, проехав полчаса.
Перевести с русский на английский
Пожалуйста, подожди полчаса.
Перевести с русский на английский
Хирургическая операция, проводящаяся в нашей клинике, закончится через полчаса.
Перевести с русский на английский
Происшествие задержало нас на полчаса.
Перевести с русский на английский
Жду уже полчаса.
Перевести с русский на английский
Пожалуйста, подождите полчаса.
Перевести с русский на английский
Мы приехали на станцию за полчаса до отправления поезда.
Перевести с русский на английский
Отсюда до станции нам полчаса ходу.
Перевести с русский на английский
Посуду можно помыть за полчаса.
Перевести с русский на английский
Через полчаса их догнали.
Перевести с русский на английский
Можем полчаса повисеть и улететь на запасной.
Перевести с русский на английский
Она заставила меня ждать полчаса.
Перевести с русский на английский
Мы тебя уже полчаса ждём.
Перевести с русский на английский
Поторопись! До поезда всего полчаса осталось!
Перевести с русский на английский
Прошло полчаса.
Перевести с русский на английский
Прошло полчаса, а все оставалось по-прежнему.
Перевести с русский на английский
Будьте добры, подождите полчаса.
Перевести с русский на английский
Это заняло полчаса.
Перевести с русский на английский
На это потребовалось полчаса.
Перевести с русский на английский
На это понадобилось полчаса.
Перевести с русский на английский
На это ушло полчаса.
Перевести с русский на английский
Вас тут один паренёк спрашивал полчаса тому назад.
Перевести с русский на английский
Нам потребовалось полчаса, чтобы поставить палатку.
Перевести с русский на английский
Установка палатки заняла у нас полчаса.
Перевести с русский на английский
Я жду уже полчаса.
Перевести с русский на английский
Я вернусь через полчаса.
Перевести с русский на английский
Она ждёт его уже полчаса.
Перевести с русский на английский
Она ждёт её уже полчаса.
Перевести с русский на английский
Отсюда до вокзала полчаса пешком.
Перевести с русский на английский
Отсюда до вокзала полчаса ходьбы.
Перевести с русский на английский
Я жду уже почти полчаса.
Перевести с русский на английский
Я ждала уже почти полчаса.
Перевести с русский на английский
Мы ждём вас уже полчаса.
Перевести с русский на английский
— Клеопатра Алексеевна, — сказал Благово убедительно, прижимая обе руки к сердцу — что станется с вашим батюшкой, если вы проведете со мною и братом каких-нибудь полчаса?
Перевести с русский на английский
Вы должны были начать полчаса назад.
Перевести с русский на английский
Ты должен был начать полчаса назад.
Перевести с русский на английский
Я могу дойти до школы за полчаса.
Перевести с русский на английский
Поезд опаздывает почти на полчаса.
Перевести с русский на английский
Я ждал почти полчаса.
Перевести с русский на английский
«Как думаешь, успеем мы туда добраться к трём?» - «А то! Сейчас вскочим на троллейбус и через полчаса, сорок минут максимум, уже будем выходить на нужной остановке, и ещё минут десять на то, чтобы сориентироваться и найти здание».
Перевести с русский на английский
У меня есть полчаса.
Перевести с русский на английский
Я перезвоню тебе примерно через полчаса.
Перевести с русский на английский
У нас есть полчаса.
Одна заря сменить другую спешит, дав ночи полчаса.
Он прошёл две мили за полчаса.
Твои полчаса почти истекли.
Уже полчаса как солнце зашло за горизонт, но в воздухе всё ещё висела дневная теплота.
Я думаю, нам следует подождать еще полчаса.
Скажи Тому, что я буду там через полчаса.
Я опоздаю на полчаса.
Том обильно вспотел, проведя полчаса на беговой дорожке.
Она его уже полчаса ждёт.
Она её уже полчаса ждёт.
Извини, я проспал, так что опоздаю на полчаса.
«Все в сборе? Так, а Том?» — «Он сказал, что проспал и опоздает на полчаса».
Я буду там через полчаса.
У меня есть всего полчаса, чтобы перекусить, облегчиться и передохнуть, прежде чем я вернусь к работе.
Том будет здесь через полчаса.
Ты на себя посмотри. Встаёшь к полудню, ещё полчаса растележиваешься в ванной, и когда соизволишь позавтракать, все уже успевают отобедать.
Я буду там где-то через полчаса.
Даю вам на всё про всё полчаса.
Я проснулся полчаса назад.
Осталось всего полчаса пути.
Через полчаса начинаем!
Следующий автобус пришёл через полчаса.
Фома сидел молча полчаса.
За полчаса легко управишься.
Этот поезд отправился из Аомори на полчаса позже. К сожалению, мы не доедем до Токио раньше полудня.
Том сказал мне, что я на полчаса опоздал.
Прошло уже больше чем полчаса.
Он будет через полчаса.
Том появился через полчаса.
Я решил все задачи меньше чем за полчаса.
Том опаздывает на полчаса.
Пешком до школы идти полчаса.
Я уже полчаса стою в очереди.
Фильм начинается через полчаса.
Слава тебе, ёжик, родившись голым, через полчаса ты зарастаешь иглами!
Она вернулась примерно через полчаса.
Через полчаса появился и сам Том.
Он пришёл на полчаса позже.
Он опоздал на полчаса.
Том собрал свой чемодан за полчаса до отъезда в аэропорт.
Увидимся в конференц-зале через полчаса.
Обстрел продолжался почти полчаса.
Ты бреешься каждые полчаса?
Я ждал полчаса.
Я ждала полчаса.
Том пришёл на полчаса раньше.
Еда будет готова через полчаса.
Том ушёл полчаса назад.
Поезд ходит раз в полчаса.
Электричка ходит раз в полчаса.
Ливень начался за полчаса до заката.
На днях моя сестра встретила на улице свою подругу и полчаса с ней проболтала.