Узнайте, как использовать детство в предложении на русский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
У маленького Мартина было достаточно тихое детство в Атланте, штат Джорджия.
Перевести с русский на английский
Я часто вспоминаю своё счастливое детство.
Перевести с русский на английский
Ты часто вспоминаешь своё детство?
Перевести с русский на английский
Её история заставила вспомнить счастливое детство.
Перевести с русский на английский
Ее история заставила меня вспомнить детство.
Перевести с русский на английский
Эсперанто возвращает людям молодость, а некоторые уже впали в детство.
Перевести с русский на английский
Эта фотография возвращает меня в детство.
Перевести с русский на английский
Эсперанто возвращает людям молодость. Некоторые уже впали в детство.
Перевести с русский на английский
Это деревня, в которой прошло моё детство.
Перевести с русский на английский
В этой деревне прошло моё детство.
Перевести с русский на английский
Человек от рождения до смерти проходит четыре крупных этапа трансформации: младенчество-детство, юность-зрелость, старость-дряхлость, смерть.
Перевести с русский на английский
У меня было счастливое детство.
Перевести с русский на английский
У него было трудное детство.
Перевести с русский на английский
Я так хотел, чтобы её детство было счастливым.
Перевести с русский на английский
У неё было трудное детство.
Перевести с русский на английский
С каким цветом у вас ассоциируется ваше детство?
Перевести с русский на английский
Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.
Перевести с русский на английский
Брак и семья, материнство, отцовство и детство находятся под защитой государства.
Перевести с русский на английский
У меня было ужасное детство.
Перевести с русский на английский
Вы помните детство?
Перевести с русский на английский
Эта песня напоминает мне детство.
Перевести с русский на английский
У неё было счастливое детство.
Перевести с русский на английский
Детство - счастливая пора.
Перевести с русский на английский
Люблю вспоминать детство; о том времени я и сейчас слушаю с удовольствием.
Перевести с русский на английский
Нет сомнений, что детство Тома оставило глубокий отпечаток на всей его дальнейшей жизни.
Перевести с русский на английский
В моей памяти есть секретный коридор, ведущий в моё детство.
Перевести с русский на английский
У Тома было трудное детство.
Перевести с русский на английский
У Тома было счастливое детство.
Перевести с русский на английский
Хотел бы я снова вернуться в детство.
Перевести с русский на английский
У большинства серийных убийц было жестокое детство, но очень немногие люди, пережившие такое детство, становятся потом серийными убийцами.
Перевести с русский на английский
Я очень хорошо помню детство.
Перевести с русский на английский
Я очень хорошо помню своё детство.
Перевести с русский на английский
Я ясно помню своё детство.
Перевести с русский на английский
Тому снилось его детство.
Перевести с русский на английский
Я понял, что детство прошло, когда мне стали нравиться оливки.
Перевести с русский на английский
У Тома было голодное детство.
Перевести с русский на английский
Детство я помню хорошо.
Перевести с русский на английский
«Когда я гляжу на заходящее солнце, я почему-то вспоминаю детство». — «Да-а, понимаю».
Перевести с русский на английский
Том впал в детство.
Перевести с русский на английский
Он впал в детство.
Перевести с русский на английский
Том провёл своё детство в Соединённых Штатах.
Перевести с русский на английский
Детство своё я провёл в Пакистане.
Перевести с русский на английский
Я провёл детство в Пакистане.
Перевести с русский на английский
Её детство было хорошим.
Так закончилось моё детство.
Когда Мэри было 3 года, она любила бегать голышом по пляжу. Сейчас ей 35, и две бутылки вина помогают ей вернуться в детство.
Детство его было трудным.
Детство её было трудным.
Я с удовольствием вспоминаю своё детство.
У него детство в одном месте играет.
У их детей было тяжёлое детство.
Всякий раз когда я перехожу через этот мост, мне непременно вспоминается детство.
Мэри провела детство в Африке.
Я хорошо помню свое детство.
У Тома было ужасное детство.
По-моему, ты совсем впал в детство.
У меня было довольно счастливое детство.
Моё детство прошло без Интернета.
Переживая второе детство, Том купил спортивный автомобиль, хоть тот и был ему не по карману.
Иногда приятно оглянуться на свое детство.
Чтобы познать, кто ты есть, нужно снова оказаться в тех местах, где прошло твоё детство.
Моё детство было более чем счастливым.
Я родился в Бостоне, где и прошло моё детство.
Том никогда не рассказывал мне про своё детство.
Раньше ты был ребёнком и хотел стать взрослым. И вот детство позади. Стал ли ты тем, кем хотел стать?
Это дом, в котором прошло детство поэтессы.
Это напоминает мне детство.
У Тома было непростое детство.
Моё детство не было безоблачным.
Его детство было суровым.
У Тома было обыкновенное детство.
У Тома было обычное детство.
Я чётко помню своё детство.
У Тома было очень трудное детство.
Её рассказ вернул меня в детство.
У Тома было довольно-таки суровое детство.
Я люблю вспоминать детство.
У тебя что, опять детство в жопе заиграло?
Детство в жопе заиграло.
Детство в попе заиграло.
Я провёл детство в Париже.
Жаль, что я не могу вернуться в детство.
Жаль, что нельзя вернуться в детство.
Детство - один из важнейших периодов в жизни человека.
Когда я приезжаю туда, я словно возвращаюсь в детство.
Он часто болел - сказывалось голодное военное детство.
Том провёл детство в Австралии.
Всё детство я не вылезал из больниц.
Моё детство было таким же, как и у всех.
Моё детство было наполнено множеством всяких приключений.
У тебя было счастливое детство?
Наша вражда уходит корнями в детство.
У Тома было суровое детство.
У Тома было тяжёлое детство.
Он внушал мне эту идею всё моё детство.
Детство закончилось.
Детство закончилось, Том.
Когда я слышу эту песню, я вспоминаю своё детство.
Я плохо помню своё детство.
Я почти не помню своё детство.