Узнайте, как использовать громче в предложении на русский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Шум всё громче и громче.
Перевести с русский на английский
Сделай радио чуть громче.
Перевести с русский на английский
Вой становился всё громче и громче.
Перевести с русский на английский
Пожалуйста, говорите громче.
Перевести с русский на английский
Мужчина в красной рубашке кричит громче всех.
Перевести с русский на английский
Громче, пожалуйста, я не очень хорошо слышу.
Перевести с русский на английский
Можешь говорить громче? Я тебя не услышал.
Перевести с русский на английский
Сделай музыку громче!
Перевести с русский на английский
Пожалуйста, разговаривайте громче.
Перевести с русский на английский
Пожалуйста, говори громче, чтобы все смогли услышать тебя.
Перевести с русский на английский
Эй, Аяко! Говори громче, пожалуйста.
Перевести с русский на английский
Говори чуть громче.
Перевести с русский на английский
Говори немного громче.
Перевести с русский на английский
Громче, пожалуйста.
Перевести с русский на английский
Когда говорящий по-английски человек понимает, что иностранец, с которым он разговаривает, не понимает одно из его предложений, он повторяет его - точно так же, но громче, как будто собеседник глухой. Ему в голову ни за что не приходит мысль, что его лексикон может быть слишком сложен или что его произношение наверняка может оказаться нечётким для иностранца, и что можно было бы просто пересказать то же самое более простыми словами. В результате, собеседник не только ничего не понимает, но и начинает раздражаться из-за того, что его считают глухим.
Перевести с русский на английский
Говори громче, чтобы тебя все услышали.
Перевести с русский на английский
Говори громче, чтобы все могли тебя слышать.
Перевести с русский на английский
Будь добр, говори громче.
Перевести с русский на английский
Говорите громче!
Перевести с русский на английский
Говори громче!
Перевести с русский на английский
Говори громче, чтобы мы могли тебя понять.
Перевести с русский на английский
Говори громче, твой дедушка уже не слышит так хорошо!
Перевести с русский на английский
Гром загромыхал громче.
Перевести с русский на английский
Говори громче. Слух твоего дедушки не так хорош.
Перевести с русский на английский
Том постучал громче.
Перевести с русский на английский
Пустые банки гремят громче всего.
Перевести с русский на английский
Том говорил громче, чем нужно.
Перевести с русский на английский
О Суоми, наш край родной, о, звук, всех громче слов! Чей кряж, растущий в небо над землёй, чей брег, встающий кручей над водой, любимей гор и берегов родной земли отцов?
Перевести с русский на английский
Говори громче, а то я ничего не услышал!
Перевести с русский на английский
Разговор на дискотеке: "Почему Том и Мария никогда не ходят на дискотеку?" - "Они не любят ходить на дискотеку". - "Говори громче, я не слышу! Куда они не любят ходить?" - "Ты чё, глухой? Они не любят ходить на дискотеку!" - "А почему?" - "Что почему?" - "Почему они не любят ходить на дискотеку?" - "Потому что они не любят танцевать". - "Чё?" - "Они не любят ходить на дискотеку, потому что они не любят танцевать". - "А почему они не любят танцевать?" - "Если бы они любили танцевать, им бы пришлось идти на дискотеку". - "Ну и чё?" - "Так они не любят ходить на дискотеку". - "Но если бы они любили танцевать, им бы нравилось ходить на дискотеку?" - "Вряд ли". - "Почему?" - "Что почему?" - "Почему бы им не нравилось ходить на дискотеку?" - "А с чего бы им это нравилось, если им это не нравится?" - "С того, что они любили бы танцевать". - "Но ведь они не любят танцевать".
Говорите громче, пожалуйста, я не очень хорошо слышу.
Вы не могли бы говорить громче?
Пожалуйста, говори громче.
Говори громче. Твой дедушка не очень хорошо слышит.
Дела говорят громче слов.
Ложь говорит громче слов.
За стенкой кричали еще громче.
Когда ор не помогает, ори громче!
Люди склонны говорить громче, когда они взволнованы.
Можешь говорить громче? Я тебя не понимаю.
Вы можете говорить громче? Я вас не понимаю.
Громче всех смеются те, кто боится, что их могут заподозрить в отсутствии чувства юмора.
Говори громче, пожалуйста.
Громче.
Шум постепенно стал громче.
Пожалуйста, говорите чуть громче.
Не могли бы вы говорить чуть громче, пожалуйста? Я не очень хорошо слышу.
Шипение становилось всё громче и агрессивнее. Змея была где-то рядом.
Голос Тома прозвучал не громче шёпота.
Не кричи, или я буду кричать громче.
Если не будешь говорить громче, он не сможет тебя услышать.
Говори громче, чтобы я мог тебя услышать.
Кричи как можно громче.
Кричите как можно громче.
Говорите, пожалуйста, громче.
Говори громче.
Громче Тома никто не поёт.
Том поёт громче всех.
Громче, музыка, играй!
Громче играй, музыкант!
Вас просят повторить громче.
Вас просят говорить громче.
Он не мог не заметить меня, поскольку я сидел в первом ряду и хлопал громче всех.
Становилось все громче и громче.
Он говорил всё громче и громче.
Ты должен говорить громче.
Ты должна говорить громче.
"Он не слышит". — "Зови громче".
Топот становился все громче.
Говорите громче, пожалуйста.
Том говорил громче, чем обычно.
Том говорил громче обычного.
Смеялись все, а Том громче всех.
Я тебя не слышу. Говори громче, пожалуйста.
Том пел громче всех.
Ты бы не мог говорить чуть громче?
Том храпит громче Мэри.
Говори громче, я тебя не слышу.
Когда Мэри жила одна, она каждый вечер устраивала соревнование со своей собакой, кто громче пукнет.
Кричи громче!
Говори громче, Том. Я тебя не слышу.
По мере того, как двигалась очередь, моё сердце билось всё громче и громче.
Говорите громче.
Ты говори громче, я глухой.
Вы говорите громче, я глухой.
Ты говори громче, я глухая.
Вы говорите громче, я глухая.
Говори громче, а то тебя не слышно.
Говори чуть громче, из твоих слов ничего не понятно.
Известная распространённая ошибка – считать, что те, кто громче всего ратуют за народ, больше всех пекутся о его благосостоянии.
Говорите чуть громче.
Говори со мной громче.
Говорите со мной громче.
Вы можете говорить громче?
Ты можешь говорить громче?
Вы можете громче говорить?
Ты можешь громче говорить?
Вы можете говорить громче? Я вас не слышу.
Громче всего гремит пустая кастрюля.
Громче, пожалуйста!