Примеры предложений на русский со словом "бюджета"

По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36% бюджета.
Перевести с русский на английский

Подавляющая часть бюджета США расходуется на вооружение.
Перевести с русский на английский

Эта статья анализирует как преимущества, так и недостатки сокращения военного бюджета.
Перевести с русский на английский

Медикейд - программа, первоначально созданная для предоставления медицинского ухода для неимущих женщин и детей, сегодня тратит почти треть своего бюджета на пожилых людей.
Перевести с русский на английский

АЗК РК предложило Министерству труда сократить затраты для уменьшения расходов бюджета.
Перевести с русский на английский

Проведение парламентских выборов нужно финансировать из государственного бюджета.
Перевести с русский на английский

Эту программу нужно финансировать из государственного бюджета.
Перевести с русский на английский

«Что ж, думаю, на этом мы сойдёмся». — «Я не стану наряжаться бананом». — «Этого ждут от тебя пони Эквестрии. Таков твой гражданский долг. ...Слушай, я ведь иду на уступки. Согласно новому положению, тебе придётся наряжаться бананом лишь на официальные мероприятия». — «Ему не место в плане бюджета, Луна». — «Ну а как ещё мне заставить тебя нарядиться бананом? Ты не идёшь на конструктивный диалог!» — «У нас есть две недели на утверждение бюджета, и ты это знаешь». Через две недели, когда договориться не получилось, начались столкновения.
Перевести с русский на английский

Расходы на троллинг становятся важной статьёй федерального бюджета.
Перевести с русский на английский

Проект бюджета был принят верхней палатой.
Перевести с русский на английский

Правительство Франции выпустило онлайн-игру, которая стимулирует налогоплательщиков компенсировать дефицит государственного бюджета.
Перевести с русский на английский

Строительство новой транспортной развязки непосильно для бюджета города.
Перевести с русский на английский

Я выхожу за рамки бюджета.
Перевести с русский на английский

Я отнюдь не уверен, что смогу уломать вышестоящее руководство на выделение дополнительного бюджета для вашего проекта, но я обещаю, что сделаю всё, что в моих силах.
Перевести с русский на английский

Для нашего бюджета это слишком дорого.
Перевести с русский на английский

ВВП Бельгии в 2017 году вырос на 1,7%, а дефицит бюджета составлял 1,5% от ВВП.
Перевести с русский на английский

Средства будут выделяться из бюджета.
Перевести с русский на английский

Средства на это будут выделяться из бюджета.
Перевести с русский на английский

Средства на это будут выделяться из городского бюджета.
Перевести с русский на английский