Узнайте, как использовать lá в предложении на португальский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Seja lá quão ocupado você esteja, você deve fazer seu dever de casa.
Перевести с португальский на английский
Eu devo chegar lá pelas 9 horas.
Перевести с португальский на английский
Ele foi lá para aprender inglês.
Перевести с португальский на английский
Há alguém lá?
Перевести с португальский на английский
Nós descansamos lá por uma hora.
Перевести с португальский на английский
Eu não concordo que ela vá lá sozinha.
Перевести с португальский на английский
É perto o bastante para se caminhar até lá?
Перевести с португальский на английский
Lá vai nosso ônibus.
Перевести с португальский на английский
Como está o tempo lá?
Перевести с португальский на английский
Eu podia ir lá com a condição de que eu voltasse às cinco horas.
Перевести с португальский на английский
Um elefante foi caçado lá.
Перевести с португальский на английский
Não se esqueça de me ligar assim que você chegar lá.
Перевести с португальский на английский
Eu quero ir lá mais uma vez.
Перевести с португальский на английский
O que está acontecendo lá embaixo?
Перевести с португальский на английский
Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião.
Перевести с португальский на английский
Ele disse que chegou lá de manhã.
Перевести с португальский на английский
Ele estava relutante em ir lá.
Перевести с португальский на английский
Você pode chegar lá em menos de trinta minutos.
Перевести с португальский на английский
Odeio essas aranhas; elas sempre estão lá para me enlouquecerem quando estou fazendo uma limpeza.
Перевести с португальский на английский
Você pode ir lá.
Перевести с португальский на английский
Todos foram para lá, não foram?
Перевести с португальский на английский
Mas você não está lá.
Перевести с португальский на английский
Meu pai e minha mãe têm uma grande fazenda lá.
Перевести с португальский на английский
Lá vem ele.
Перевести с португальский на английский
Você que deve decidir se nós vamos ou não vamos lá.
Перевести с португальский на английский
Lá fora está totalmente escuro.
Перевести с португальский на английский
Está um breu total lá fora.
Перевести с португальский на английский
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
Перевести с португальский на английский
Obriguei-o a ir lá imediatamente.
Перевести с португальский на английский
O nosso convidado está lá embaixo à nossa espera.
Перевести с португальский на английский
Você não tem que ir para lá se não quiser.
Перевести с португальский на английский
Deixa pra lá!
Перевести с португальский на английский
Está muito escuro para brincar lá fora.
Перевести с португальский на английский
Sem saber o que fazer, eu fiquei lá calado.
Перевести с португальский на английский
Estava sentado lá e fumava o cachimbo.
Перевести с португальский на английский
Quão frequentemente você esteve lá?
Перевести с португальский на английский
Eu consegui chegar lá a tempo.
Перевести с португальский на английский
Com qual frequência você esteve lá?
Перевести с португальский на английский
O que mais me surpreendeu quando eu fui pro Japão foi a quantidade de vending machines que tem lá.
Перевести с португальский на английский
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Перевести с португальский на английский
Tá lá o corpo estendido no chão.
Перевести с португальский на английский
Lá vai o gato.
Перевести с португальский на английский
Lá se foi a minha oportunidade.
Перевести с португальский на английский
Tom vai lá amanhã.
Перевести с португальский на английский
Somente o pressuposto de que o leitor - ou melhor dizendo, o provável leitor, porque até o momento não há a menor perspectiva dos meus textos verem a luz da publicidade - a menos que miraculosamente deixassem a nossa ameaçada fortaleza Europa e levassem um sinal dos segredos da nossa solidão àqueles lá fora; - rogo que me permitam recomeçar: somente porque antecipo o desejo de serem informados casualmente sobre o quem e o quê do autor, envio algumas poucas notas a respeito de meu próprio indivíduo antes destas aberturas - claro, não sem a consciência de que exatamente ao fazê-lo posso provocar dúvidas no leitor, de que está nas mãos corretas, ou seja: se eu, em todo meu ser, sou o homem correto para um trabalho ao qual talvez o coração me atraia mais do que qualquer relação qualificante em caráter.
Ele ficou andando pra lá e pra cá enquanto esperava o trem na plataforma.
Tom também estava lá.
Ela não quer viver lá nunca mais.
Tu a viste lá?
O tempo todo eu estava lá.
Pendure suas roupas lá fora para secar.
Eu acho que tem um homem lá.
Acho que há um homem lá.
Conheci belas polonesas na universidade no Brasil, e também encontrei lá algumas pessoas muito amigáveis que falavam polonês.
Por que você foi lá?
Ficamos lá por três meses.
A que horas você chegou lá?
Ele está fazendo alguma coisa lá.
Como posso chegar lá?
Comemos lá três vezes.
Não se joga muito futebol lá.
Ninguém foi lá.
Eu acho que alguém foi lá.
Eles raramente vão lá.
Coloquem as sacolas lá.
Lá em Paris, fala-se francês.
O Olimpo? Não é lá que os deuses gregos passam o tempo ou coisa do tipo?
Obrigado, tudo vai bem lá.
As pessoas de lá não são tão bobas.
Fui lá muitas vezes.
Os pica-paus bicam troncos de árvores com seus longos bicos pontudos e comem insetos lá encontrados.
Pode-se ver uma torre branca lá.
A mãe de Jesus estava lá.
Há um automóvel lá fora.
A casa do cachorro é lá fora.
Há muitos animais para ver lá.
Havia muitas pessoas lá.
Não posso chegar lá em uma hora.
Eu tenho de ir lá sozinho.
Ela lhe disse que havia me visto lá semana passada.
Está escurecendo lá fora.
Todos foram lá, não foram?
Ele não consentiu que eu fosse lá.
Eu não sei se ela vai lá comigo.
É mesmo? Eu quero muito ir para lá. Gosto muito de Renoir.
Queria ir lá.
Apesar disso, eu quero ir lá.
Eu não quero ir para lá. Ele também não.
A partir do momento que eu soube que a universidade existia, eu quis ir para lá.
Eu não fui para lá porque quis.
Eu compreendo por que você não quer ir lá.
Não quero ir para lá em particular.
Eu queria que ele fosse lá.
Falando na Suíça, você já esteve lá no inverno?
Falando na Suíça, você já esteve lá na primavera?
Você já esteve lá?
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
Voltarei lá pelas seis.
Queria ter estado lá com você.
Queria que você estivesse lá.