Узнайте, как использовать unie в предложении на нидерландский. Более 58 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Litouwen is lid van de Europese Unie.
Перевести с нидерландский на английский
De Europese Unie heeft 23 officiële talen die in theorie gelijke rechten hebben, maar in de praktijk slechts 3 werktalen: Engels, Frans en Duits.
Перевести с нидерландский на английский
De gelijkberechtiging en het behoud van de talen zouden enkel kunnen gegarandeerd worden, indien de Europese Unie een neutrale, gemakkelijk te leren, geleidelijk invoerbare brugtaal zou aannemen als hulptaal tussen zijn volkeren.
Перевести с нидерландский на английский
De Europese Unie heeft 23 officiële talen, theoretisch allemaal gelijkberechtigd, maar in de praktijk zijn er maar drie werktalen: Engels, Frans en Duits.
Перевести с нидерландский на английский
De Europese Unie heeft de doodstraf afgeschaft.
Перевести с нидерландский на английский
Tom weet niet wat het verschil is tussen Europa en de Europese Unie.
Перевести с нидерландский на английский
Een discussie tussen Engelstalige officiële bloggers van de Europese Unie over de verwringing in het debat, die de overheersing van de Engelse taal veroorzaakt, hebben tot een verrassend voorstel geleid: Esperantisten zouden een blognet in Esperanto over Europese zaken moeten tot stand brengen.
Перевести с нидерландский на английский
De Franse president wilde niet spreken over de toetreding van Turkije tot de Europese Unie.
Перевести с нидерландский на английский
De twaalf sterren op de vlag van de Europese Unie symboliseren niet de twaalf oprichters van de unie. Ze symboliseren de twaalf apostelen.
Перевести с нидерландский на английский
Tom weet het verschil tussen Europa en de Europese Unie niet.
Перевести с нидерландский на английский
Een jaar later bezocht hij de Sovjet-Unie.
Перевести с нидерландский на английский
Esperanto, officiële taal van de Europese Unie, nu!
Перевести с нидерландский на английский
In het Oostenrijkse dorp Baumgarten zal de zuidelijke gasleiding eindigen, die jaarlijks tweeëndertig miljard kubieke meter aardgas aan de Europese Unie zal leveren.
Перевести с нидерландский на английский
Wat is uw mening over het taalbeleid van de Europese Unie?
Перевести с нидерландский на английский
Die arbeidstijd is in de Europese Unie in tal van lidstaten niet geregeld.
Перевести с нидерландский на английский
Dit bedrag is minder dan de helft van het budget van de Europese Unie.
Перевести с нидерландский на английский
Het Kasteel van St. Olaf, in Finland, werd in 1475 gebouwd om de Unie van Kalmar (Zweden, Noorwegen en Denemarken) te beschermen tegen de groothertogdommen Novgorod en Moskou.
Перевести с нидерландский на английский
Oostenrijk is een lid van de Europese Unie.
Перевести с нидерландский на английский
De bevolkingsgroei is het gevolg van de constante immigratie uit andere landen van de Europese Unie, uit Afrika en het Nabije Oosten.
Перевести с нидерландский на английский
Schotland en Noord-Ierland willen in de Europese Unie blijven.
Перевести с нидерландский на английский
De morrende Britten zijn voor goed vertrokken. God zegene de Europese Unie die hier sterker zal uitkomen.
Перевести с нидерландский на английский
Voor de Tweede Wereldoorlog lag de grens tussen Finland en de Sovjet-Unie bij Leningrad.
Перевести с нидерландский на английский
Cameron gaat de geschiedenisboeken in als hij die Groot-Brittannië uit de EU heeft gekregen ... en misschien als hij die de Britse unie aan diggelen heeft geschoten door Schotland onafhankelijk te maken.
Перевести с нидерландский на английский
In het vacuüm stapte mevrouw May, sinds 2010 minister van binnenlandse zaken en, tijdens het referendum, stille steun van de Unie achter de coulissen.
Men mag die twee totaal verschillende instanties niet met elkaar verwarren: de „Europese Raad” bestaat uit de staats- en regeringshoofden van de Europese Unie. In de „Raad van Europa” zetelen 47 staten, waaronder Rusland en de Kaukasische republieken.
Sommige Europese landen behoren niet tot de Europese Unie.
Lang leve de Sovjet-Unie.
De Europese Commissie stelt voor dat er in alle parken van de Unie een bordje komt met de tekst: „Hier wordt seksuele intimidatie niet getolereerd.”
Denk je dat de Europese Unie uiteenvalt?
Groot-Brittannië verlaat de Europese Unie.
Het is gratis voor burgers van de Europese Unie.
Albanië wil toetreden tot de Europese Unie.
De Europese Unie is een nieuw kalifaat?
Dit is illegaal in de Europese Unie.
Is Armenië lid van de Europese Unie?
Londen stemde om in de Europese Unie te blijven.
Wat is het armste land in de Europese Unie?
Groot-Brittannië heeft gestemd om de Europese Unie te verlaten.
Algerije is een zeer belangrijk partnerland voor de Europese Unie.
Polen is sinds 1 mei 2004 lid van de Europese Unie.
De Europese Unie laat toe dat glifosaat verder wordt gebruikt en dat mensen worden vergiftigd, dat is niet belangrijk! Frankrijk weigert migranten aan te nemen - niet belangrijk! De president van Frankrijk spreekt de wereld toe in het Engels - niet belangrijk! Maar als men aan de heilige auto raakt, dan revolteert het volk!
Oekraïne werd weer onafhankelijk toen de Sovjet-Unie in 1991 ontbond.
Het Oostelijk Partnerschap werd in 2009 op initiatief van Polen opgericht als een diplomatiek project van de Europese Unie.
Vier landen blokkeren de integratie van de Oekraïne in de Europese Unie.
Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.
Ik wil niet dat mijn land lid wordt van de Europese Unie.
De Sovjet-Unie lanceerde de Spoetnik 1 in 1957.
Rusland en de Europese Unie zijn natuurlijke partners en moeten hun strategische samenwerking tot wederzijds voordeel ontwikkelen.
Lokale politici hebben zich verzet tegen de uitbreiding van de Europese Unie.
De vlag van de Europese unie heeft een blauwe achtergrond.
Het Duits is binnen de Europese Unie de meest gesproken moedertaal.
Roemeens is een officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina, Servië. Het is ook een officiële taal in verschillende gemeenschappen en organisaties, zoals de Latijnse Unie en de Europese Unie.
De Europese Unie heeft 24 officiële talen, waaronder vele minder sprekers hebben dan het Catalaans.
De Europese Unie is een groep van 27 landen in Europa.
Duizende Hongaren manifesteerden ten voordele van de Europese Unie.
De Europese Unie probeert geen eenheidsstaat te worden zoals bijvoorbeeld de VS.
De Europese Unie kent 23 officiële talen.
Wat is goed voor de Europese Unie?
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge