Примеры предложений на итальянский со словом "padrone"

Il cane ha difeso il suo padrone dal pericolo.
Перевести с итальянский на английский

Il cane conosceva il suo padrone.
Перевести с итальянский на английский

Né Dio né padrone.
Перевести с итальянский на английский

Sono fedeli al loro padrone.
Перевести с итальянский на английский

La differenza tra "il giornale" di una volta e quello di adesso è che una volta il lettore era l'unico padrone, mentre adesso il padrone è l'unico lettore.
Перевести с итальянский на английский

Perché il mio padrone di casa sessantenne ha comprato un trampolino?
Перевести с итальянский на английский

Tom fu padrone della situazione in un attimo.
Перевести с итальянский на английский

Il gatto non si affeziona molto al padrone; ama rimanere libero.
Перевести с итальянский на английский

Era padrone della situazione.
Перевести с итальянский на английский

Il cane aspettava giorno dopo giorno il ritorno del padrone.
Перевести с итальянский на английский

Lui è il padrone di questa casa.
Перевести с итальянский на английский

Ho trovato un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
Перевести с итальянский на английский

Io ho trovato un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
Перевести с итальянский на английский

Trovai un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
Перевести с итальянский на английский

Io trovai un gatto smarrito che stava venendo cercato dal suo padrone.
Перевести с итальянский на английский

Stava solo proteggendo il padrone.
Перевести с итальянский на английский

Questa battaglia ha lasciato Napoleone il padrone dell'Europa.
Перевести с итальянский на английский

Questa battaglia lasciò Napoleone il padrone dell'Europa.
Перевести с итальянский на английский

Educare un cane è importante, ma educare il padrone è fondamentale.
Перевести с итальянский на английский

Sì, padrone.
Перевести с итальянский на английский

Se non paghi l'affitto, il padrone di casa ti sfratterà.
Перевести с итальянский на английский

Se non paga l'affitto, il padrone di casa la sfratterà.
Перевести с итальянский на английский

Se non pagate l'affitto, il padrone di casa vi sfratterà.
Перевести с итальянский на английский

Son padrone del mondo oggi le donne e cedon toghe e spade a cuffie e gonne.
Перевести с итальянский на английский

La donna e l'orto vogliono un sol padrone.
Перевести с итальянский на английский

Sarà il figlio del padrone.
Перевести с итальянский на английский

Rispetta il cane per il padrone.
Перевести с итальянский на английский

Con chi devi parlare? — Devo parlare con il padrone di casa.
Перевести с итальянский на английский

Chi paga debiti è padrone degli altri.
Перевести с итальянский на английский

Il denaro è un buon servo, ma cattivo padrone.
Перевести с итальянский на английский

Siete fortunati perché c'è il padrone.
Перевести с итальянский на английский

Il padrone di casa di solito affetta l'arrosto al tavolo.
Перевести с итальянский на английский

Il padrone di casa solitamente affetta l'arrosto al tavolo.
Перевести с итальянский на английский

Il padrone di casa una volta era piuttosto benestante.
Перевести с итальянский на английский

L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.
Перевести с итальянский на английский

Attacca l'asino dove vuole il padrone e, se si rompe il collo, suo danno.
Перевести с итальянский на английский

Il padrone è ritornato e il posto va ridato.
Перевести с итальянский на английский

Il meglio è nemico del bene. Il padrone è deficiente il posto va al cliente.
Перевести с итальянский на английский

In casa non c'è che un servo, e si chiama padrone.
Перевести с итальянский на английский

È normale che il padrone di casa abbia le chiavi.
Перевести с итальянский на английский

Non va dal suo padrone?

Non va dal suo padrone.

Per pagare l'affitto, facciamo un trasferimento al padrone di casa ogni mese.

Il padrone resta lui, e quando c'è un padrone gli ordini non si discutono.

Scusi, padrone.

Il criminale derubò il padrone di casa di un centinaio di migliaia di dollari e corse via.

"I facchini verranno con il loro padrone?" "No, loro verranno da soli."

"I facchini verranno con il loro padrone?" "No, verranno da soli."

Quante persone sono come i cani, che vanno in cerca di un padrone?

Quale il padrone, tale anche il servo.

Ognuno è padrone del proprio destino.

Il padrone non si discute.

Il cane prima o poi torna sempre dal padrone.

È normale che il padrone di casa abbia le chiavi?

Avete trovato il padrone?

Il cane si ribellò contro il suo padrone.

Il cane si è ribellato contro il suo padrone.

Siamo rimasti scioccati quando il padrone di casa ci ha alzato l'affitto di 200,00 dollari al mese.

La cagna sta mordendo il suo padrone.

La prima rivolta è contro la tirannia suprema della teologia, del fantasma di Dio. Finché abbiamo un padrone in cielo, saremo schiavi sulla terra.

Se non è presente il padrone, lo schiavo non lavora.

Il padrone di casa ci ha offerto da bere.

Le pecore vanno dove vuole il padrone!

Le pecore vanno dove vuole il padrone?

Qui sono io il padrone.

Chi è il padrone di questa fabbrica?

Tom è padrone di casa di Mary.

Lui è padrone di se stesso.

Lui non è padrone a casa sua. Tutto è tenuto in mano da sua moglie.

Lui è padrone a casa sua.

Ognuno è padrone in casa sua.

Il cane è fedele al suo padrone.

Il cane di Tom svegliò il suo padrone poco dopo la mezzanotte.

Ciò non sembra importare al padrone dei cani.

Ero un padrone di casa.

Io ero un padrone di casa.

È il padrone.

Aveva un padrone di casa algerino.

Gli scacchi incatenano il loro padrone, sottomettendo la sua mente e il suo cervello in modo tale che la libertà interiore anche del più forte ne soffrirà.

Ha ringraziato il suo padrone di casa per una festa molto piacevole.

Ringraziò il suo padrone di casa per una festa molto piacevole.

Poi disse loro: "Ora estraetene un po' e portatelo al padrone del banchetto". Essi lo fecero.

Il padrone del banchetto assaggiò l'acqua trasformata in vino.

Alziamo i calici al padrone di casa!

Il padrone di casa si è dimostrato bonario e ha permesso un pagamento dilazionato dell'affitto.

Il simpatico volpino scodinzolò e fece le fusa quando vide il suo padrone tornare a casa.

Il volpino era sempre pronto a seguire il suo padrone ovunque andasse.

Dopo la ristrutturazione, il padrone di casa decise di aumentare la pigione per riflettere il miglioramento della struttura.

La cagnolina brizzolata sembrava felice mentre correva nel parco con il suo padrone.

I cani furono facilmente placati dalle voci ben note del loro padrone e della loro padrona, che trasportarono il lacerato Dorcon alla sorgente, dove lavarono i morsi che scoprirono sulle sue gambe e sulle sue spalle. Poi, masticando alcune foglie di olmo, le spalmarono come unguento sulle ferite.

Sii il padrone della tua volontà, ma lo schiavo della tua coscienza.

Il cagnolino grassoccio faticava a saltare sul letto del suo padrone.

Il padrone di casa mi ha raccontato una storia assurda sul perché non abbiamo avuto il riscaldamento per tre giorni.

Il padrone di casa mi raccontò una storia assurda sul perché non avemmo il riscaldamento per tre giorni.

Ho trovato un cucciolo smarrito e l'ho aiutato a ritrovare il suo padrone.

Sei più forte di quanto pensi. Sii padrone delle tue scelte, piuttosto che nasconderti.

Gli esercizi di ammaestramento del cane richiedono molta pazienza e coerenza da parte del padrone.