Примеры предложений на французский со словом "unit"

Après que le maire eut lié les fiancés dans la petite maison municipale, le curé les unit à son tour dans la modeste maison du Bon Dieu. Il bénit leur accouplement en leur promettant la fécondité, puis il leur prêcha les vertus matrimoniales.
Перевести с французский на английский

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.
Перевести с французский на английский

Tout le village fut joyeux le jour où l’on unit ces deux fiancés.
Перевести с французский на английский

La Communauté européenne unit beaucoup des pays d'Europe avec un seul passeport.
Перевести с французский на английский

La foi nous divise dans les croyances et nous unit dans le massacre.
Перевести с французский на английский

La familiarité nous unit avec tout.
Перевести с французский на английский

Rien ne les unit.
Перевести с французский на английский

Parfois, elle se met à rêver et se dit : « Si les gens, au lieu de nous juger que par la beauté extérieure, s’intéressaient aussi à notre travail, notre savoir et tout ce qui unit les hommes, il y aurait peut-être du sens à vivre. »
Перевести с французский на английский

L'adversité unit les cœurs.
Перевести с французский на английский

Il n'y a pas de séparations. Une seule Conscience unit tout et tous.
Перевести с французский на английский

Mais un sentiment les unit.
Перевести с французский на английский

La misère unit les gens.
Перевести с французский на английский

L'adversité unit les gens.
Перевести с французский на английский

La solidarité unit les hommes dans les moments difficiles.
Перевести с французский на английский

Le rire partagé est un lien qui unit les cœurs.
Перевести с французский на английский

C'est le sentiment qui les unit.
Перевести с французский на английский