Узнайте, как использовать observer в предложении на французский. Более 78 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture.
Перевести с французский на английский
Tout conducteur doit observer les règles de la circulation.
Перевести с французский на английский
Il n'est pas allé en France tellement pour visiter les monuments, mais pour observer.
Перевести с французский на английский
Nous sommes allés observer les tortues à la plage.
Перевести с французский на английский
Vous devez observer la loi.
Перевести с французский на английский
Les bébés sont intéressants à observer.
Перевести с французский на английский
Nous devons observer les règles.
Перевести с французский на английский
Observer les oiseaux sauvages est vraiment intéressant.
Перевести с французский на английский
C'est un endroit idéal pour observer les oiseaux.
Перевести с французский на английский
Il est de notre devoir de toujours observer les lois.
Перевести с французский на английский
Je voudrais observer comment les Japonais se comportent dans différentes situations.
Перевести с французский на английский
J'aime observer la campagne.
Перевести с французский на английский
Elle aime observer les oiseaux.
Перевести с французский на английский
Elle aime bien observer les oiseaux.
Перевести с французский на английский
Le docteur a continué à observer le comportement du patient.
Перевести с французский на английский
Il aime observer le jeu des ridules aux angles de ses yeux.
Перевести с французский на английский
J'aime observer les oiseaux.
Перевести с французский на английский
Avant son retour sur la scène politique, il avait dû observer une longue période d'opprobre.
Перевести с французский на английский
Nous ne pouvons établir une vérité scientifique que sur ce que nous pouvons observer par l'intermédiaire de nos sens et mesurer au moyen d'outils adéquats.
Перевести с французский на английский
Il faut observer les règles.
Перевести с французский на английский
Ils allèrent observer des baleines.
Перевести с французский на английский
Elles allèrent observer des baleines.
Перевести с французский на английский
Les hôtels des États-Unis sont, au dire de tout le monde, les plus curieux établissements de ce genre à observer des quatre parties du globe terrestre.
Перевести с французский на английский
Vous devez observer momentanément un régime et vous n'avez le droit de manger ou de boire que du thé, du biscuit, du porridge et du pain grillé.
Перевести с французский на английский
Il se cacha derrière un arbre pour les observer.
Перевести с французский на английский
J'aime observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Le ciel est trop ennuagé pour qu’on puisse observer les étoiles.
Перевести с французский на английский
Tu aimes observer les avions décoller, n'est-ce pas ?
Перевести с французский на английский
Il aime observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Tom aime observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Elle aime observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Marie aime observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Nous aimons observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Vous aimez observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Ils aiment observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
Elles aiment observer les avions décoller.
Перевести с французский на английский
J'ai toujours aimé observer les mouvements des forces de la nature.
Перевести с французский на английский
Il faut observer que chez les anciens, on avait de la religion sans avoir le clergé, et que c'est le contraire chez les peuples modernes.
D'un œil observer le monde extérieur, de l'autre regarder au fond de soi-même.
D'un œil, observer le monde extérieur, de l'autre regarder au fond de soi-même.
Aujourd'hui, être seul et le soir, observer les canards avec mes chiens, puis dormir dans la chambre même qui m'a vu naître suffit à mon bonheur.
" Ou les Grecs sont cachés dans ces vastes contours, / ou ce colosse altier, qui domine nos tours, / vient observer Pergame ; ou l'affreuse machine / de nos murs imprudents médite la ruine. / Craignez les Grecs, craignez leurs présents désastreux : / les dons d'un ennemi sont toujours dangereux. "
Un embouteillage de curieux est un embarras de circulation causé par des conducteurs qui, par curiosité, ralentissent pour observer un accident.
En Islande, l’Aigle est un phénomène très courant et magnifique à observer.
Marie aime observer les oiseaux.
« Puis-je aller observer les oiseaux ? » « Oui, mais tu dois être très silencieux. » « Ça marche ! »
Ce soir, nous irons ensemble observer les vers luisants.
Ce soir, nous irons ensemble observer les lampyres.
Tom aime observer les animaux.
Il aime observer le crépuscule.
Elle aime observer le crépuscule.
J'aime observer les gens.
Quelle est la meilleure saison pour observer les baleines ?
Mercure est une planète difficile à observer depuis la Terre.
Océanopolis est un aquarium à Brest où l'on peut observer la faune marine.
Jonathan était profondément intéressé par les étoiles et passait des nuits entières à observer le ciel.
Il est allé observer les oiseaux.
Ces gens-là sont comme des clowns de l'horreur : certes, pas indignes d'un rire, si l'on peut, à bonne distance, observer les événements choquants, mais terrifiants, quand on est à leur merci, impuissant.
Quelqu'un pourrait nous observer.
Il désire observer.
Giovanni Cassini (1625-1712) fut le premier à observer quatre des lunes de Saturne, dont Japet.
Jean-Dominique Cassini (1625-1712) fut le premier à observer quatre des lunes de Saturne, dont Japet.
On pourrait organiser une discussion sur les règles d’étiquette à observer lors des cérémonies officielles.
On pourrait organiser une discussion sur les règles de courtoisie à observer dans les espaces publics.
On pourrait organiser une discussion sur les bonnes manières à observer lors des présentations publiques.
On pourrait organiser une discussion sur les règles de bienséance à observer lors des voyages.
On pourrait organiser une discussion sur les règles de bienséance à observer lors des événements formels.
On pourrait discuter des règles de bienséance à observer lors des événements publics.
La Kabylie est un lieu où l’on peut observer une écologie intégrative, reliant humains et nature.
Les lois de la réfraction sont appliquées dans les instruments optiques utilisés par les navigateurs pour observer les étoiles et les astres.
Le ciel est si clair ce soir, parfait pour observer les étoiles.
Le chat a passé l’après-midi à observer les oiseaux par la fenêtre.
Ici, vous pouvez observer une dentellière au travail.
Ici, tu peux observer une dentellière au travail.
Thomas aime observer les oiseaux.
Thomas aime bien observer les oiseaux.
Venez plus près pour mieux observer.
Il aime observer les oiseaux.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge