Узнайте, как использовать laquais в предложении на французский. Более 8 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Vos mères aux laquais se sont prostituées : Vous êtes tous bâtards.
Перевести с французский на английский
C'était un domestique en livrée. Non point cependant ce valet vulgaire, à l'air niais, mais le laquais d'autrefois, le Frontin de bonne maison, le valet effronté qui reçoit les confidences de son maître et lui donne parfois des conseils, l'homme enfin entre deux âges, encore vert-galant pour les femmes de chambre, et pouvant, à la rigueur, jouer les oncles de province et les notaires de village.
Перевести с французский на английский
Les jeux de hasard comme le breland, le lansquenet, les dès et autres semblables, devraient être encore plus défendus qu'ils ne sont, et ce sont proprement des jeux de laquais, qu'un enfant bien né ne devrait pas savoir.
Перевести с французский на английский
Les Palestiniens pensent qu'il est un laquais d'Israël.
Перевести с французский на английский
Je vis bien qu’il était surpris qu’un jeune homme en habit de velours brodé voulût devenir laquais.
Перевести с французский на английский
Les laquais du patron sont toujours d'accord avec ses décisions.
Перевести с французский на английский
Il le traitait comme un laquais.
Перевести с французский на английский
Vous me traitez comme un laquais et je n'aime pas ça.
Перевести с французский на английский