Узнайте, как использовать jumeaux в предложении на французский. Более 95 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Jean et Kate sont jumeaux.
Перевести с французский на английский
Le corps et l'esprit sont des jumeaux, Dieu seul sait les reconnaître.
Перевести с французский на английский
Bien qu'ils soient jumeaux, ils ont peu d'intérêts en commun.
Перевести с французский на английский
Elle donna naissance à des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Elle a donné naissance à des jumeaux il y a une semaine.
Перевести с французский на английский
Il ne pouvait faire la différence entre les jumeaux.
Перевести с французский на английский
L'un des jumeaux est en vie, mais l'autre est mort.
Перевести с французский на английский
Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux.
Перевести с французский на английский
On ne peut pas distinguer ces jumeaux-ci.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux sont indifférenciables entre eux.
Перевести с французский на английский
Je suis à la recherche d'une chambre avec des lits jumeaux.
Перевести с французский на английский
J'ai accouché de deux vrais jumeaux.
Перевести с французский на английский
Ces jumeaux-là se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux se ressemblent tels deux gouttes d'eau.
Перевести с французский на английский
Théophile et Alexis, frères jumeaux, naquirent en 1911 à Toulon.
Перевести с французский на английский
Sa femme a eu des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Sa femme a donné naissance à des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux sont parfaitement semblables.
Перевести с французский на английский
Elle eut des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Elle a eu des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Mes enfants sont des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Elle est enceinte de jumeaux.
Перевести с французский на английский
Elle attend des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Nous ne pouvons distinguer ces deux jumeaux.
Перевести с французский на английский
Nous sommes jumeaux.
Перевести с французский на английский
Je pense que Tom et Jean sont de vrais jumeaux.
Перевести с французский на английский
Tes deux seins, deux faons, jumeaux d'une gazelle, qui paissent parmi les lis.
Перевести с французский на английский
Bien qu'ils soient jumeaux, ils ne partagent pas beaucoup de centres d’intérêt.
Перевести с французский на английский
Tom et Marie sont jumeaux.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux se ressemblent beaucoup.
Перевести с французский на английский
J'ai des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Bien que Tom et Marie soient jumeaux, ils ne se ressemblent pas beaucoup.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux se ressemblent.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux sourirent.
Перевести с французский на английский
Les jumeaux ont souri.
Перевести с французский на английский
Mary était enceinte de jumeaux.
Перевести с французский на английский
Tom ressemble à Jean : ils sont jumeaux.
Перевести с французский на английский
La femme de Thomas attend des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Pouvez-vous distinguer les jumeaux ?
Перевести с французский на английский
Parviens-tu à distinguer les jumeaux ?
Перевести с французский на английский
Ils sont jumeaux.
Перевести с французский на английский
Luiza a enfanté des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Cela ne fait pas encore une année qu'elle s'est mariée, elle a mis au monde des jumeaux.
Перевести с французский на английский
Ce ne sont pas des jumeaux.
Перевести с французский на английский
La seule chose qui différenciait les jumeaux était la couleur des vêtements.
Перевести с французский на английский
Ces vrais jumeaux ont été séparés à la naissance et ont été élevés dans des familles différentes.
Êtes-vous jumeaux ?
Est-ce qu'ils sont jumeaux ?
Êtes-vous des jumeaux ?
Ce sont des frères jumeaux.
Les jumeaux aidaient.
Les jumeaux chantaient.
Les jumeaux sont des clones.
On dirait des jumeaux, toi et moi !
Vous n'êtes pas jumeaux, mais vous vous ressemblez.
C'est donc pour ça que Lounis Aït-Menguellet chante : « Vous avez enlevé la misère, elle a enfanté des jumeaux ; vous avez brisé vos chaînes, elles se sont retournées pour vous enserrer encore plus... » Écoutez-le.
On dirait des jumeaux, toi et moi.
Voici nos enfants jumeaux !
Voilà nos enfants jumeaux !
Des jumeaux ont les mêmes parents.
En bref, ce n'est qu'après bien des échecs, et après bien des époques stériles au cours desquelles, pour diverses raisons, l'entreprise fut négligée, que les Quatrièmes Hommes finirent par façonner deux individus presque exactement du type qu'ils avaient conçu à l'origine. Ceux-ci ont été produits à partir d'un seul ovule fécondé, dans des conditions de laboratoire. Jumeaux identiques, mais de sexes opposés, ils sont devenus l'Adam et Eve d'une nouvelle et glorieuse espèce humaine, les Cinquièmes Hommes.
Ses frère et sœur ont la même date de naissance car ils sont jumeaux.
Ces jumeaux se ressemblent tellement que je n'arrive pas à savoir qui est qui.
Les deux étudiants sont jumeaux.
Deux jumeaux ont épousé deux jumelles.
Ces jumeaux se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
Ils sont souvent pris pour des jumeaux.
Mon oncle et ma tante du côté de mon père auront des jumeaux. Ce sont mes petits cousins.
J'ai accouché de vrais jumeaux.
Ces enfants que nous voyons sont des jumeaux.
« Vous ne vous ressemblez pas. » « C'est parce que nous sommes de faux jumeaux. »
Elle a eu des jumeaux, une fille et un garçon.
Mes oncles sont jumeaux, mais ils sont différents.
Les jumeaux chantent gaiement, car il neige.
Les vrais jumeaux ont des empreintes digitales différentes.
Elle a des jumeaux.
Les jumeaux pleurent de nouveau.
Farid a deux jumeaux.
Faire la distinction entre des jumeaux est parfois difficile, même pour les parents.
Même leurs parents ont parfois du mal à distinguer les jumeaux.
On dirait des jumeaux.
Yanni a des jumeaux.
Tes deux seins sont comme deux faons, jumeaux d'une gazelle, qui paissent parmi les lis.
On ne peut pas dire que ces deux jumeaux se ressemblent beaucoup.
La femme de Max a accouché des jumeaux.
Ces deux garçons sont des jumeaux.
Elle a mis au monde deux jumeaux.
Les jumeaux numériques simulent l'impact des nouvelles technologies sur le champ de bataille.
Elle a donné naissance à des jumeaux.
Les deux frères jumeaux se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
On dirait que ces deux-là sont jumeaux.
Ils ressemblent à des jumeaux, ces deux-là.
Ces deux-là ont l'air d'être jumeaux.
Ces deux enfants sont jumeaux.
Ces deux garçons sont jumeaux.