Примеры предложений на французский со словом "jugements"

Les jugements hâtifs sont dangereux.
Перевести с французский на английский

Les jugements analytiques sont ceux dans lesquels l'union du prédicat avec le sujet est conçue par identité.
Перевести с французский на английский

De nombreuses personnes n'arrivent pas à réaliser que les jugements qu'elles expriment sont essentiellement culturels.
Перевести с французский на английский

Sitôt que nous avons pour ainsi dire la conscience de nos sensations, nous sommes disposés à rechercher ou à fuir les objets qui les produisent, d'abord, selon qu'elles nous sont agréables ou déplaisantes, puis, selon la convenance ou disconvenance que nous trouvons entre nous et ces objets, et enfin, selon les jugements que nous en portons sur l'idée de bonheur ou de perfection que la raison nous donne.
Перевести с французский на английский

Ne soyez pas trop catégoriques dans vos jugements !
Перевести с французский на английский

Ne soyez pas trop catégorique dans vos jugements !
Перевести с французский на английский

Ne sois pas trop catégorique dans tes jugements !
Перевести с французский на английский

Il étonnait sa femme et sa fille par la liberté de ses jugements et l'audace de ses maximes.
Перевести с французский на английский

Et là, son équitable voix / dicte ses jugements, et proclame ses lois ; / dispense également les travaux de Carthage, / ou par l'arrêt du sort en règle le partage ; / voit, juge, ordonne tout, et d'une noble ardeur / hâte de ses états la future grandeur. / Tout à coup, au milieu d'une foule bruyante, / des étrangers, tendant une main suppliante, / de leurs concitoyens entrent environnés, / et frappent du héros les regards étonnés.
Перевести с французский на английский

Les perceptions des sens et les jugements de l'esprit sont des sources d'illusion et des causes d'incertitude.
Перевести с французский на английский

Pour juger avec prudence il faut avoir des principes constants auxquels tous les jugements se réduisent.
Перевести с французский на английский

Le caractère de l'esprit juste, c'est d'éviter l'erreur en évitant de porter des jugements.
Перевести с французский на английский

Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, ce sont les jugements qu'ils portent sur les choses.
Перевести с французский на английский

Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
Перевести с французский на английский

Ce qui trouble les hommes ce ne sont pas les choses de la vie, mais les jugements qu'ils portent sur elles.
Перевести с французский на английский

Le biais d'ancrage affecte-t-il nos jugements éthiques ?
Перевести с французский на английский

Comment le biais de cadrage affecte-t-il nos jugements éthiques ?
Перевести с французский на английский

Que l'heuristique de représentativité nous aide à comprendre nos jugements intuitifs !
Перевести с французский на английский

Que l'heuristique d'ancrage nous aide à comprendre nos jugements de valeur !
Перевести с французский на английский

Que l'heuristique de reconnaissance nous aide à comprendre nos jugements esthétiques !
Перевести с французский на английский

La réduction phénoménologique vise à suspendre nos jugements sur le monde.
Перевести с французский на английский

Les jugements synthétiques a priori sont au cœur de la révolution copernicienne de Kant.
Перевести с французский на английский

L'heuristique de disponibilité influence nos jugements probabilistes.
Перевести с французский на английский

L'émotivisme réduit les jugements moraux à l'expression de sentiments.

Le prescriptivisme considère les jugements moraux comme des impératifs universalisables.

Le non-cognitivisme moral nie que les jugements éthiques expriment des croyances.

L'effet d'ancrage biaise les jugements vers une valeur de référence initiale.

Le biais de représentativité influence-t-il nos jugements probabilistes ?