Узнайте, как использовать jointe в предложении на французский. Более 14 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format.
Перевести с французский на английский
Une photo était jointe à sa lettre.
Перевести с французский на английский
S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?
Перевести с французский на английский
J'ai mis en pièce jointe une présentation au format « pdf » trouvée sur un site Internet.
Перевести с французский на английский
Je vous envoie, ci-jointe, une photocopie de ma lettre.
Перевести с французский на английский
Nous vous envoyons, en pièce jointe, les tarifs en cours.
Перевести с французский на английский
Fixé sur ces tableaux, qu'il contemple à loisir, / le héros s'enivrait d'un douloureux plaisir : / soudain Didon paraît. Appui de sa couronne, / de ses jeunes guerriers l'élite l'environne ; / la grâce dans ses traits est jointe à la fierté.
Перевести с французский на английский
Envoyez votre bon de commande dans l'enveloppe ci-jointe.
Перевести с французский на английский
L'e-mail ne contient qu'une seule pièce jointe, il en manque donc deux.
Перевести с французский на английский
Je l'ai envoyé, mais j'ai oublié la pièce jointe.
Перевести с французский на английский
Je me suis jointe au groupe.
Перевести с французский на английский
Elle s'est jointe au groupe.
Перевести с французский на английский
Quand elle s'est jointe à eux, peu se sont joints aux autres.
Перевести с французский на английский
L'Espagne s'est désormais jointe à la Slovénie, à l'Irlande et aux Pays-Bas pour boycotter l'Eurovision en 2026 tant qu'Israël continuera d'être admis au concours.
Перевести с французский на английский