Примеры предложений на французский со словом "haines"

Au lieu des haines nationales qu'on nous inspire sous le couvert du patriotisme, il faut enseigner aux enfants l'horreur et le mépris de la carrière militaire, qui sert à diviser les hommes, il faut leur enseigner à considérer comme un signe de sauvagerie la division des hommes en États, la diversité des lois et des frontières ; que massacrer des étrangers inconnus sans le moindre prétexte est le plus horrible des forfaits dont est capable l'homme tombé au dernier degré de la bête.
Перевести с французский на английский

Quand je songe à tous les maux que j'ai vus et que j'ai soufferts, provenant des haines nationales, je me dis que tout cela repose sur un grossier mensonge : l'amour de la Patrie.
Перевести с французский на английский

En politique, la communauté des haines fait presque toujours le fond des amitiés.
Перевести с французский на английский

Il faut que les amitiés vivent, et que les haines meurent.
Перевести с французский на английский

Jamais la haine n'éteint les haines en ce monde. Par l'amour seul les haines sont éteintes. C'est une ancienne loi.
Перевести с французский на английский

Jamais la haine n'éteint les haines en ce monde.
Перевести с французский на английский

Entre les systèmes planétaires conscients se produisaient des variations infinies de relations personnelles. Comme entre les individus humains, il y avait des amours et des haines, des sympathies et des antipathies capricieuses, des intimités joyeuses et pénibles, des coopérations et des échecs dans les entreprises personnelles et dans la grande entreprise commune de construire l'utopie galactique.
Перевести с французский на английский

Les haines, les dissensions, les discordes, les séditions, les guerres naissent des désirs.
Перевести с французский на английский