Примеры предложений на французский со словом "assassiné"

J'ai lu dans le journal qu'il avait été assassiné.
Перевести с французский на английский

Le grand héros romain, Jules César, fut assassiné.
Перевести с французский на английский

Jules César, ce grand héros Romain, fut assassiné.
Перевести с французский на английский

Lyndon Johnson a succédé à la présidence après que John Kennedy fut assassiné.
Перевести с французский на английский

Je ne peux pas le prouver mais je suis certain qu'il a été assassiné.
Перевести с французский на английский

Un journaliste russe de plus vient d'être assassiné. Le gouvernement va encore amuser la galerie en faisant condamner un lampiste tchétchène.
Перевести с французский на английский

Il est possible que l'homme a été assassiné.
Перевести с французский на английский

Le Président Lincoln fut assassiné d'une balle dans la tête, juste derrière l'oreille gauche.
Перевести с французский на английский

C'était les mêmes jeunes qui étudiaient dans cette école, qui avaient assassiné ce monsieur.
Перевести с французский на английский

L'accusé a assassiné son voisin avec préméditation.
Перевести с французский на английский

Ah! je suis assassiné!
Перевести с французский на английский

Par ce comportement, elle s'est offerte à la critique, et s'expose à un terrible soupçon : pouvait-elle avoir assassiné son propre enfant ?
Перевести с французский на английский

Il n'y a pas de doute qu'il a été assassiné.
Перевести с французский на английский

Certaines personnes disent qu'il a été assassiné, d'autres disent qu'il s'est suicidé.
Перевести с французский на английский

Elle l'a prétendument assassiné.
Перевести с французский на английский

Tom avoua avoir assassiné Mary.
Перевести с французский на английский

Tom avoua avoir assassiné Marie.
Перевести с французский на английский

Il fut trouvé mystérieusement assassiné.
Перевести с французский на английский

On le trouva mystérieusement assassiné.
Перевести с французский на английский

On l'a trouvé mystérieusement assassiné.
Перевести с французский на английский

« Amnesty International » a déclaré que le procès de Sergeï Magnitsky, assassiné dans une prison russe, « ouvrirait un chapitre entièrement nouveau de la dégradation des droits de l'homme en Russie. »
Перевести с французский на английский

Voilà mon système, voilà ce que je crois. Oui, tout est chance, hasard, fatalité dans ce monde, la réputation, l'honneur, la richesse, la vertu même : et comment croire qu'un Dieu intelligent nous conduit ? Voyez les fripons en place, la fortune allant au scélérat, l'honnête homme volé, assassiné, méprisé. Il y a peut-être un Dieu, mais c'est le Dieu d'Épicure ; il est trop grand, trop heureux pour s'occuper de nos affaires.
Перевести с французский на английский

Un magistrat a été assassiné par la mafia.
Перевести с французский на английский

Cet homme est mort assassiné, reprit froidement le petit homme.
Перевести с французский на английский

Comment Tom a-t-il été assassiné ?
Перевести с французский на английский

Comment Tom fut-il assassiné ?
Перевести с французский на английский

Mort à ce brigand ! s’écria-t-il en tirant son épée. Il a assassiné mon fils !
Перевести с французский на английский

Le 31 juillet, Jean Jaurès est assassiné en plein Paris.
Перевести с французский на английский

Jean Jaurès fut assassiné au Café du Croissant.
Перевести с французский на английский

Dan aurait été assassiné dans son lit.
Перевести с французский на английский

Tom aurait été assassiné alors qu'il dormait.
Перевести с французский на английский

Je n'ai jamais assassiné qui que ce soit.
Перевести с французский на английский

Il a assassiné cette personne.

Sami a été assassiné dans son magasin.

Tom a été assassiné la nuit dernière.

Sami a été sauvagement assassiné.

Avez-vous assassiné Tom ?

Le grand chanteur kabyle Matoub Lounès a critiqué la dictature et a même osé critiquer l'islam. Mais quand il a osé parler du droit des peuples à l'autodétermination, et donc au peuple kabyle d'avoir son État, il a été assassiné par les autorités algériennes.

L'armée arabe algérienne a assassiné des intellectuels kabyles dans les années 90.

Le célèbre écrivain kabyle Mouloud Feraoun, lâchement assassiné par l'OAS en 1962, aurait dit : « C'est seulement lorsqu'on est un autre que l'on peut savoir qui l'on est. »

L'armée algérienne a assassiné des moines pacifistes.

L'armée algérienne a assassiné le président Boudiaf.

L'Algérie a assassiné Kamel-Eddine Fekhar.

Le pouvoir raciste algérien a assassiné 128 jeunes kabyles qui revendiquaient l'enseignement de leur langue en 2001.

Tom a été assassiné par Marie.

Sami a été assassiné.

Les deux amants ont assassiné le mari pour s'approprier ses biens.

Tom a-t-il été assassiné ?

Je ne l'ai pas assassiné.

Il l'a assassiné.

Je l'ai assassiné.

Elle l'a assassiné.

Nous l'avons assassiné.

On a assassiné ton ami à ton nez et à ta barbe.

Il a été assassiné dans sa baignoire.

Tom a été assassiné.

Le régime dictatorial algérien accuse la France, Israël et le Maroc d'avoir assassiné trois Algériens à la frontière algéro-marocaine sans aucune preuve, alors qu'il a provoqué des incendies meurtriers en Kabylie causant des centaines de morts et de blessés l'été 2021, sans parler des dégâts matériels et écologiques qui sont inquantifiables.

Le président vient d’être assassiné.

Il a été assassiné.

Vladimir Poutine doit être assassiné.

Aux ides de mars (15 mars) de l'année 44 avant J.-C., Jules César est assassiné en plein Sénat romain, de la main de Brutus et d'autres conspirateurs.

Eyal Haddad était un juif tunisien qui a cherché refuge en France mais y a été assassiné.

Un autre juif a été assassiné en France.

Il a été assassiné par la mafia locale.

Elle a assassiné son propre père.

Lounes Matoub fut assassiné en 1998.

Cléopâtre était à Rome le jour où Jules César a été assassiné.

Aux ides de mars de l'an 44 av. J.-C., Jules César fut assassiné de 23 coups de couteau, par des conspirateurs, au milieu du Sénat romain.

Savez-vous qui a assassiné Kamel Amzal ?

Tom a été assassiné par un tueur à gages.

Tom a assassiné le roi.

Tom a assassiné le pape.

Il fut assassiné par sa femme.

Je crois qu'il a été assassiné.

Saviez-vous que Tom a été assassiné ?

Tu savais que Tom a été assassiné ?

Sami pourrait être assassiné.

Tom, furieux, a assassiné son propre frère.

Tom a été assassiné le 20 Octobre.

Bien que les ennemis de la vie aient assassiné Lounes Matoub, il continue de vivre dans nos cœurs.

Voici deux jeunes artistes à la voix chaude comme celle de notre chantre kabyle assassiné en 1998, à la fleur de l'âge. Puisse chacun d'eux reprendre le flambeau, hélas maintenant éteint.

Quel goût a votre animal assassiné ?

Les journaux rapportent qu'un homme a été assassiné hier soir.

« Lettre ouverte aux escrocs de l'islamophobie qui font le jeu des racistes » est le titre de l'ouvrage posthume de Charb, mort assassiné lors de l'attentat contre la rédaction de Charlie Hebdo le 7 janvier 2015 à Paris.

Qui a assassiné l'espion ?

Youba a été assassiné en octobre.

Je pense que Tom a également été assassiné.

Tom a été assassiné ailleurs.

Tom fut assassiné ailleurs.

Tom était assassiné ailleurs.

C'est lorsque Matoub Lounès a chanté "nous allons scinder le pays" qu'il l'ont assassiné.

Il a assassiné un de ses otages.

Ils lui ont assassiné son fils.

Malgré la protection du gouvernement, il a été assassiné.

Youba n'a pas été assassiné.