Узнайте, как использовать allongé в предложении на французский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Je me suis allongé sur mon lit.
Перевести с французский на английский
Je me suis allongé pour me reposer.
Перевести с французский на английский
Il s'est allongé sur le lit.
Перевести с французский на английский
Il est allongé sur le canapé.
Перевести с французский на английский
Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
Перевести с французский на английский
Il était allongé sur le dos sur le lit.
Перевести с французский на английский
Il était allongé sur le dos.
Перевести с французский на английский
Il s'est allongé sur le plancher.
Перевести с французский на английский
Était-il allongé sur le dos ?
Перевести с французский на английский
Allongé sur le dos il regardait le ciel.
Перевести с французский на английский
Quand il revint à lui, il était allongé dans le parc.
Перевести с французский на английский
Chez lui, il lisait toujours allongé.
Перевести с французский на английский
Il est allongé sur le banc.
Перевести с французский на английский
Le garçon était allongé en train d'écouter la radio.
Перевести с французский на английский
Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.
Перевести с французский на английский
Le tigre était allongé au milieu de la cage.
Перевести с французский на английский
Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.
Перевести с французский на английский
Un homme ivre dormait allongé sur le banc.
Перевести с французский на английский
Quand je revins à moi, j'étais allongé à l'hôpital.
Перевести с французский на английский
J'étais allongé sur le ventre.
Перевести с французский на английский
Je me suis allongé sur l'herbe.
Перевести с французский на английский
Il est allongé sur le dos.
Перевести с французский на английский
La fillette regardait avec grand étonnement son père allongé sur le canapé de la salle de séjour.
Перевести с французский на английский
Il était allongé et respirait faiblement.
Перевести с французский на английский
Reste allongé, immobile !
Перевести с французский на английский
Restez allongé, immobile !
Перевести с французский на английский
Papa s'est allongé après le repas de midi.
Перевести с французский на английский
J'étais allongé.
Перевести с французский на английский
Tu étais allongé.
Перевести с французский на английский
Il était allongé.
Перевести с французский на английский
Tom était allongé.
Перевести с французский на английский
Tu t'es allongé.
Перевести с французский на английский
Il s'est allongé.
Перевести с французский на английский
Tom s'est allongé.
Перевести с французский на английский
Il était épuisé et s'est aussitôt allongé sur son lit.
Перевести с французский на английский
Il était allongé les yeux fermés.
Перевести с французский на английский
Le garçon prenait un bain de soleil du printemps, allongé sur le dos.
Перевести с французский на английский
Il s'est trouvé mal et ils l'ont allongé sur un banc.
Перевести с французский на английский
Je suis resté allongé quelques minutes encore sans bouger.
Перевести с французский на английский
Je suis allongé dans l'herbe.
Перевести с французский на английский
Tom est retourné dans sa chambre et s'est allongé.
Перевести с французский на английский
Tom regardait la télé, allongé dans son lit.
Перевести с французский на английский
Tom resta longtemps allongé sans dormir, s'interrogeant ce qu'il devrait faire.
Перевести с французский на английский
Tom est allongé dans l'herbe.
Перевести с французский на английский
Rêvez-vous aussi d'être allongé au soleil ?
Перевести с французский на английский
Tom était allongé sur le canapé.
Перевести с французский на английский
J'étais allongé sur le dos.
Перевести с французский на английский
Sami reste allongé ici à regarder fixement le plafond toute la journée.
Rêvez-vous aussi d'être allongé au soleil, là où les pommiers fleurissent ?
Il était allongé sur le dos sur la plage.
Il était allongé dans son lit.
Thomas est allongé sur une chaise longue.
Il a passé la nuit allongé dans l'herbe, à regarder les étoiles.
Le blessé est allongé sur le sol.
Le joueur est allongé sur le terrain, il a une crampe.
Je suis allongé dans un fauteuil et je regarde un feuilleton.
Il est allongé à plat dos.
Quand j'avale je ressens une douleur intense venant de mon processus styloïde temporal allongé. Ce malaise se nomme « syndrome d'Eagle ».
Nous avons trouvé Tom ivre allongé dans le caniveau.
J'étais allongé sur le lit.
Je me suis allongé pour une courte sieste et je suis resté endormi pendant deux heures.
Il s'est allongé au bord de la route et a fait une sieste sous un arbre.
Un boudoir est un petit biscuit allongé et saupoudré de sucre.
Je suis juste allongé.
Il est allongé là à gémir alors que tout va bien.
Sous le soleil, ma tête a commencé à tourner et je me suis allongé pour me reposer sur l'herbe.
Lorsque vous êtes allongé ?
Lorsque tu es allongé ?
Ils l'ont allongé sur un brancard.
Il est allongé sur son lit.
Il était allongé sur un lit.
J’étais allongé dans mon lit.
C’est pire quand je suis allongé.
Il est allongé, inconscient.
Je suis allongé, inconscient.
J'étais allongé dans l'herbe.
Je me suis allongé sur le ventre.
Un chat est allongé au soleil.
Je veux que tu restes allongé.
Il préfère rester allongé.
Tom était allongé sur le dos sur le lit.
Tom était allongé sur le ventre.
Il est allongé sur le lit et lit.
Le chat est allongé sous le drap.
Je me suis allongé sur le sable.
Je suis allongé sur le sol.
Il se glisse dans son lit, cachant sa tête sous sa couverture, allongé avec une peur mortelle, tout en sachant que l'ombre était là proche de lui.
Je me suis allongé un peu pour me reposer.
Il s'est allongé au milieu de la route.
Il s'est allongé au bord du feu.
Tom était allongé sur l'herbe.
Quelqu'un est allongé ici.
Tom était allongé sur le canapé, les yeux fermés.
Je l'ai trouvé allongé au lit.
Pendant que le roi est allongé sur son canapé, mon nard diffuse son parfum.
J’aime rester allongé et ne rien faire.
Le patient s'est allongé sur le lit.
Bien qu’elle eût revêtu ses plus fines tuniques, mis à son col ses plus précieux gorgerins, cerclé ses poignets de ses bracelets les plus précieusement ciselés, couronné sa tête des plus fraîches fleurs de lotus, allongé jusqu’aux tempes la ligne noire de ses yeux, avivé sa joue de fard, jamais Poëri n’avait semblé y faire attention.
Étant pressé d'arriver alors vous avez allongé vos pas.
J'étais allongé sur l'herbe.