Узнайте, как использовать suave в предложении на испанский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
El suave viento produjo ondas en la superficie del estanque.
Перевести с испанский на английский
Un día, dos charlatanes llamados Guido y Luigi, llegaron a la ciudad diciendo que eran sastres y que podían fabricar la tela más suave, delicada y maravillosa del mundo.
Перевести с испанский на английский
Su voz era suave y bonita.
Перевести с испанский на английский
Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero.
Перевести с испанский на английский
Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
Перевести с испанский на английский
Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.
Перевести с испанский на английский
¡Mi almohada es tan suave!
Перевести с испанский на английский
El clima aquí es más suave que el de Moscú.
Перевести с испанский на английский
Papá condimenta la carne con piña, lo que la hace mucho más suave.
Перевести с испанский на английский
Mi profesora tiene una voz muy suave.
Перевести с испанский на английский
La mantequilla es suave.
Перевести с испанский на английский
El velador proporcionó una iluminación suave en el ambiente.
Перевести с испанский на английский
El invierno, largo y cruel, por fin terminó, dejando lugar a una suave y templada primavera.
Перевести с испанский на английский
Oye una cancioncita, una tonada suave y alegre. Si sientes el deseo, canta algunas líneas de ella. Si la capacidad es tuya, escribe las líricas o compón una línea de una melodía, tu tema musical por los próximos días.
Перевести с испанский на английский
El esperanto es una lengua bella, suave, importante, elegante, interesante y moderna.
Перевести с испанский на английский
Su piel es suave.
Перевести с испанский на английский
Tom desea tener una piel suave.
Перевести с испанский на английский
Por lo general, el clima de Japón es suave.
Перевести с испанский на английский
El clima aquí es más suave que el de Inglaterra.
Перевести с испанский на английский
El clima es suave en este país.
Перевести с испанский на английский
En contraste con su aspecto temible, su voz era suave y calmada.
Перевести с испанский на английский
Está suave como el culito de un bebé.
Перевести с испанский на английский
Ella tiene una voz suave y clara.
Перевести с испанский на английский
Estamos teniendo un invierno suave.
Перевести с испанский на английский
La música suave suele ser propicia para dormir.
Перевести с испанский на английский
El clima de Inglaterra no es tan suave como en Japón, sino que en verano, hace mucho más fresco.
Перевести с испанский на английский
El clima aquí es muy suave, así que rara vez nieva aquí incluso cuando es invierno.
Перевести с испанский на английский
Me gusta que sea suave.
Перевести с испанский на английский
Esta seda se siente suave.
Перевести с испанский на английский
El clima aquí es más suave que el de Tokio.
Перевести с испанский на английский
La tela tiene un tacto suave.
Перевести с испанский на английский
La piel está suave.
Перевести с испанский на английский
Incluso hoy recuerdo esas palabras que hace más de treinta años ella me dijo con una voz muy suave, casi susurrando.
Перевести с испанский на английский
El rojo es un color más impactante, mientras que el blanco es un color más suave.
Перевести с испанский на английский
Remaba contra una corriente suave.
Перевести с испанский на английский
¡Ve, pensamiento, con alas doradas, // pósate en las praderas y en las cimas // donde exhala su suave fragancia // el dulce aire de la tierra natal!
Перевести с испанский на английский
Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.
Como recompensa de esta labor recibimos un yogurt magníficamente cremoso y suave, que sabe mucho mejor que un producto comprado.
La comida taiwanesa es más suave que la comida india.
Yo solo compro papel higiénico suave.
Todos los hombres son hermanos bajo tu ala suave.
Antaño el papel higiénico no era tan suave.
Este es un café muy suave.
El corazón de una mujer es suave.
Muchos moluscos viven dentro de un caracol porque tienen un cuerpo suave y delicado que necesita protección.
Tu pupila es azul y, cuando ríes, su claridad suave me recuerda el trémulo fulgor de la mañana que en el mar se refleja. Tu pupila es azul y, cuando lloras, las transparentes lágrimas en ella se me figuran gotas de rocío sobre una violeta. Tu pupila es azul, y si en su fondo como un punto de luz radia una idea, me parece en el cielo de la tarde una perdida estrella. (Gustavo Adolfo Bécquer)
El nos dio una suave palmada en la espalda mientras sonreía.
Era demasiado suave.
Por favor, sé suave.
Mi piel está suave.
La suave luz de la tarde otoñal acaricia tiernamente mi rostro.
La nieve era suave y blanca.
Su voz es suave y cálida.
La manteca es suave.
El castor tiene el pelo muy suave.
La cama del hotel era muy suave.
El té de jazmín es suave y muy aromático.
El vino blanco suele ser más suave que el tinto.
Ese otro ascensor va más suave que éste.
Mezcla el mejunje sin parar hasta que esté suave.
Si tomas el terciopelo en tus manos, sentirás cómo es de suave.
Tom cantó de manera suave.
Toca esto. ¿A que es muy suave?
El invierno fue extremadamente suave.
El invierno fue excepcionalmente suave.
No hay almohada tan suave como la conciencia tranquila.
Mi gato tiene el pelo suave.
El joven músico entrechocó los diminutos crótalos produciendo un suave tintineo.
Por lo general, el clima de esta región es suave.
“Incompetentes” es el calificativo más suave que se les puede aplicar.
Las flautas no están tocando suficientemente suave.
Es suave como la lana.
El suave murmullo del viento en las hojas, el zumbido de las abejas, el aroma de las flores, todo parecía una armonía celestial.
El clima mediterráneo es suave.
¡Antes de los esteroides! Jamás sabré porque los hombres no están satisfechos con un cuerpo natural. Un cuerpo como el de él es maravilloso; se ve tan suave pero firme. Amo a ver un macho que no teme a la grasa. Encantaría gozar el privilegio de pasar una noche divina en su abrazo cariñoso.
La arena de la playa es rugosa y la arena del desierto es suave.
Este café es muy suave.
Es un gato grande y suave.
¿Tu dolor de estómago es suave, punzante, con calambres o es de alguna otra manera?
El que grita miente, la verdad siempre tiene una voz suave.
El abrigo que compré en las rebajas es muy suave y confortable.
Mary, tu voz es suave brisa que me acaricia dulcemente.
Este cepillo de dientes es demasiado suave.
Con el suave vaivén del oleaje me quedé adormecido sobre el flotador.
En Canarias abundan los bancos de peces debido a la temperatura suave de sus aguas..
El cocido andaluz es más suave que el madrileño.
Quiero una almohada suave.
Saúl tiene la piel muy suave.
Es suave al tocar.
La música suave y relajante tranquilizó a Vladimir.
No seas tan suave con los niños.
Los polluelos de búho nacen del huevo vestidos con un plumón suave y esponjoso. En algunos miembros de la familia el plumón es gris, en otros es blanco como la nieve. Son cuidadosamente alimentados y criados por padres cariñosos.
¡Que me bese con besos de su boca! Mejores son que el vino tus amores, què suave el olor de tus perfumes; tu nombre es aroma penetrante, por eso te aman las doncellas.
Su pelaje es tan suave y esponjoso.
El huerto tenía hermosas ramas barridas de las que colgaban frutas, y resultó tan delicioso que las niñas pasaron allí toda la tarde. Se sentaron en un césped donde el verdor se había librado de las heladas y el suave y cálido sol de otoño brillaba constantemente, comieron manzanas y hablaron lo más alto posible.
Esta toalla es tan suave.
Cuando venía una suave sonrisa se dibujó en los labios de su mujer.
Una suave sonrisa se dibuja en las comisuras de sus labios.
Todas las flores son hermosas. Cada flor tiene un aroma único e inconfundible. Algunas, sin embargo, tienen un olor tan suave que solo las abejas lo perciben.
La voz suave y cómplice de Emma llama a Juan.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge