Узнайте, как использовать hablaba в предложении на испанский. Более 100 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
El extranjero hablaba japonés como si fuera su lengua materna.
Перевести с испанский на английский
¿Quizás ella no hablaba de ti?
Перевести с испанский на английский
No sabía que él hablaba inglés.
Перевести с испанский на английский
Ésta es la ciudad de la que te hablaba.
Перевести с испанский на английский
Jessie hablaba mal el francés y peor el alemán.
Перевести с испанский на английский
Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica.
Перевести с испанский на английский
¿Quién es el hombre que hablaba contigo?
Перевести с испанский на английский
Mientras yo hablaba, él no decía nada.
Перевести с испанский на английский
Hablaba muy alto.
Перевести с испанский на английский
Hablaba con los ojos brillantes.
Перевести с испанский на английский
Le hablaba a cualquiera con quien se encontraba.
Перевести с испанский на английский
Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco.
Перевести с испанский на английский
Ella hablaba francés con soltura.
Перевести с испанский на английский
¿De qué hablaba?
Перевести с испанский на английский
Al principio él no hablaba nada de inglés.
Перевести с испанский на английский
Jorge Luis Borges hablaba inglés y español ya que una de sus abuelas era inglesa.
Перевести с испанский на английский
Incluso cuando no hablaba, la profesora siempre me llamaba la atención.
Перевести с испанский на английский
Me daba vergüenza cuando alguien hablaba inglés conmigo, pero ahora perdí el miedo y lo hablo muy bien.
Перевести с испанский на английский
Mi abuelo me hablaba con una pipa en la boca.
Перевести с испанский на английский
En la reunión se hablaba alto.
Перевести с испанский на английский
Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez.
Перевести с испанский на английский
Ella hablaba mientras caminaba.
Перевести с испанский на английский
Ella caminaba y hablaba.
Перевести с испанский на английский
El niño hablaba con sus ojos encendidos.
Перевести с испанский на английский
Hablaba de ti.
Перевести с испанский на английский
Usted no hablaba español.
Перевести с испанский на английский
—¡Marco! ¿Lo has visto? Me ha parecido ver un trineo que vuela. —Marco se giró de golpe, pensando que Papá Noel había llegado, pero entonces recordó que no era 25 de diciembre y que su hermano siempre hablaba en sueños.
Перевести с испанский на английский
Tom le preguntó a Mary si hablaba más de tres idiomas.
Перевести с испанский на английский
Él no hablaba a menos que le hablaran.
Перевести с испанский на английский
¿Quién te dijo que hablaba de vos?
Перевести с испанский на английский
La gente en la villa todavía hablaba de la forma horrible en que Tom había muerto.
Перевести с испанский на английский
Ella lo interrumpió mientras hablaba.
Перевести с испанский на английский
Ella lo interrumpió mientras hablaba con mi padre.
Перевести с испанский на английский
Ella hablaba a menudo acerca de nuestra maldición.
Перевести с испанский на английский
Tom no hablaba con Mary.
Перевести с испанский на английский
Tom no sabía que Mary hablaba francés tan fluidamente.
Перевести с испанский на английский
Era una chica tímida, hablaba tan bajo que pocos la oían.
Перевести с испанский на английский
No podía comprender sobre qué hablaba.
Перевести с испанский на английский
Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente.
Перевести с испанский на английский
Él le hablaba a cualquiera que entrara a la habitación.
Перевести с испанский на английский
Él hablaba esperanto con un fuerte acento ruso.
Перевести с испанский на английский
El hombre con el que hablaba es mi profesor de inglés.
Él hablaba acerca de su enfermedad.
Mi abuela hablaba ansiosamente de los días felices de su infancia.
Ese niño hablaba con una sonrisa inocente.
Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.
Tom se hablaba más a sí que a María.
Él siempre hablaba muy fuerte.
¡Tom está hablando holandés! No sabía que él hablaba ese idioma.
Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba.
A veces hablaba con los soldados.
¿Quién es el hombre que hablaba con vos?
Cuanto más hablaba, más me aburría.
Cuanto más hablaba, más amplia se hacía su sonrisa.
Juan no sabía que se hablaba tupí en Brasil.
Él hablaba más y más fuerte.
La señora Blanco hablaba tan despacio que podía entenderla.
Hablaba poco.
Tom hablaba y hablaba durante el programa. De la película no cachamos nada.
Para mi sorpresa, ella hablaba muy bien inglés.
Stalin se quejaba a menudo del imperialismo, pero nunca hablaba de su propio imperialismo.
A su marido, no sé por qué, no parecía gustarle que ella hablara de mí. De hecho, es que ella hablaba mucho de mí.
Pero permíteme al menos agradecerte por tus generosas palabras. Hacía ya mucho tiempo que nadie me hablaba así.
Escribía como hablaba.
Por alguna razón, a su marido no parecía gustarle que ella hablara de mí. De hecho, hablaba demasiado acerca de mí.
Hablaba bien japonés.
No sabía que Tom hablaba francés.
La mujer que contestó el teléfono hablaba francés.
Cuando yo vine a Alemania en el año 2001, apenas hablaba alemán.
Mi madre hablaba como la aurora y como los dirigibles que van a caer.
Tom no hablaba francés muy bien.
Tom me dijo que hablaba francés.
Después de haber estado estudiando francés durante tres años, Tom lo hablaba bastante bien.
Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente.
Tom dijo que no hablaba francés.
No entendía de qué hablaba.
Tom estaba sorprendido de lo bien que hablaba francés María.
Hablaba de una forma algo sarcástica.
Hablaba con tu amigo.
Tom venía de una familia que no hablaba acerca de sus sentimientos.
Hablaba con mi tío por teléfono.
No entendí nada, él hablaba inglés.
Tom hablaba más fuerte de lo necesario.
Ella hablaba con un tono pausado.
Toda la tierra hablaba la misma lengua y las mismas palabras.
Hace tanto que no hablaba contigo.
Aunque hablaba en francés, ellos no entendieron.
No hablaba con ustedes.
Esta es la ciudad de la que te hablaba.
Tom, quien hablaba bien el náhuatl, tradujo muchísimas cosas a nuestro idioma.
Todo el mundo en el pueblo hablaba de la tela preciosa.
Tom hablaba con calma.
El padre nunca hablaba de la guerra.
Mi primo, que era un borracho, decía que Jesús le hablaba todas las noches.
Tom hablaba francés mejor de lo que yo esperaba.
Dan hablaba en italiano mientras que Linda hablaba en español, pero ellos conseguían entenderse.
Ya que Tom hablaba en francés, yo no podía entender lo que decía.
Él no hablaba muy bien, pero con claridad.
A medida que él hablaba, se ponía cada vez más entusiasmado.
Él hablaba de paz.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge