Узнайте, как использовать actuales в предложении на испанский. Более 45 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
¿Cuál crees que es el origen de las actuales fricciones comerciales niponas-estadounidenses?
Перевести с испанский на английский
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.
Перевести с испанский на английский
Se deja influir por las modas actuales.
Перевести с испанский на английский
Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.
Перевести с испанский на английский
Los cómic actuales contienen demasiadas escenas violentas y sexuales.
Перевести с испанский на английский
Ella tocó todos los temas actuales.
Перевести с испанский на английский
Para tener una idea de nuestros proyectos actuales, puede dar un vistazo en example.com.
Перевести с испанский на английский
No es fácil encontrar trabajo en los tiempos actuales.
Перевести с испанский на английский
Existe la necesidad urgente de una revisión radical de nuestros conceptos actuales de la naturaleza de la conciencia y su relación con la materia y el cerebro.
Перевести с испанский на английский
No estoy nada contento con mis ingresos actuales.
Перевести с испанский на английский
Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales.
Перевести с испанский на английский
Los políticos actuales son incompetentes.
Перевести с испанский на английский
Imaginemos que todos los coches actuales se convirtieran en eléctricos por arte de magia. ¿Cómo se generaría y, no menos importante, cómo se distribuiría toda la electricidad necesaria?
Перевести с испанский на английский
Imaginemos que todos los coches actuales se volvieran eléctricos por arte de birlibirloque. ¿Cómo se generaría y, no menos importante, cómo se distribuiría toda la electricidad necesaria?
Перевести с испанский на английский
Las brochas actuales pintan muy mal, prefiero las antiguas.
Перевести с испанский на английский
Los cajones de los muebles actuales siempre terminan rotos o desencajados.
Перевести с испанский на английский
Las costumbres alimenticias actuales hacen que tener un congelador sea algo imprescindible.
Перевести с испанский на английский
Los reyes de Inglaterra actuales proceden de Alemania.
Перевести с испанский на английский
Las hojas de los libros actuales son de un material de mala calidad, por eso los libros duran tan pocos años.
Перевести с испанский на английский
Los papeles de antes duraban más tiempo que los actuales.
Перевести с испанский на английский
Con las absurdas medidas sanitarias actuales, no permiten que te sientes en un sitio cómodo, sino en una silla de plástico o un banco de madera.
Перевести с испанский на английский
Las fregonas actuales se rompen con facilidad y no son nada absorbentes.
Перевести с испанский на английский
La artillería ha perdido importancia en las guerras actuales, debido al predominio de la aviación.
Перевести с испанский на английский
Las asignaturas que se cursan en las carreras universitarias actuales son inútiles y deben ser cambiadas.
Перевести с испанский на английский
Las barajas de cartas antiguas eran de mayor tamaño que las actuales.
Перевести с испанский на английский
Las batidoras de cocina actuales son potentes y fáciles de limpiar.
Перевести с испанский на английский
Las baterías actuales son más ligeras y tienen más autonomía de carga que las de antes.
Перевести с испанский на английский
Los actuales desiertos se formaron tras un lanzamiento masivo de bombas nucleares hace muchos miles de años.
Перевести с испанский на английский
Hablando en términos porcentuales, el noventa por ciento de los jóvenes actuales son idiotas.
Los carpinteros antiguos sabían trabajar mejor la madera que los actuales.
Las carreras universitarias actuales son una porquería, es mejor dedicarse a plantar melones.
La causa principal de los males actuales de España es la masonería.
Se prevén guerras civiles en toda Europa Occidental, por causa de los actuales tiranos que gobiernan los distintos países del Continente.
A los gobernantes actuales les gusta censurar a todo aquel que les critica.
Los antiguos españoles eran valientes y cristianos, los actuales son cobardes y ateos.
El decorador ha combinado elementos antiguos con otros actuales.
Los muebles de antes eran más compactos y sólidos que los actuales.
Ninguno de los políticos actuales es competente para ejercer su cargo.
Pero bueno, ¿ya qué? Estamos bien acá. No ha nevado tanto, solo hace frío aquí JAJAJAJAJAJ. Pues mis resoluciones actuales para este año van a ser cortar gastos y presupuestar, aprender al menos un idioma y comenzar a aprender otro idioma. En resumen, todo el ambiente estuvo normal, bien chido y calmado, aunque yo y mi madre no hicimos tanto, pero se puede decir que lo pasamos bien acá. Espero que ustedes pasen bien la Navidad y el año nuevo.
Juan no debía dejarse llevar por el pánico por los eventos actuales.
Fui testigo de portentos inenarrables que desafían los conocimientos científicos actuales.
El manido comentario disculpatorio de que no se puede juzgar hechos pasados a través de las posturas modernas en ocasiones hace aguas ante documentos de la época que despliegan el mismo tipo de comentarios críticos que muchos de los actuales.
No es ningún error juzgar el pasado con los valores de hoy porque, para empezar, ni los valores actuales ni los pasados son una especie de entidad monolítica perfectamente definida y contrastable.
Si no podemos criticar con nuestros valores actuales las supuestas cosas malas del pasado entonces tampoco deberíamos ensalzar las supuestamente buenas de ese mismo pasado, ¿no?
Una cantidad relevante de los trabajos actuales de Occidente son auténticos trabajos de mierda, o sea, son tanto alineantes como inútiles y solo están diseñados para la acumulación de capital de alguna élite.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge