Примеры предложений на английский со словом "run on"

The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
Перевести с английский на испанский

The factory is run on a large scale.
Перевести с английский на испанский

Don't run on your sentences with commas.
Перевести с английский на испанский

Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Перевести с английский на испанский

The trains run on time in Japan.
Перевести с английский на испанский

The Fed is trying to stave off a run on the banks.
Перевести с английский на испанский

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
Перевести с английский на испанский

Do the trains run on diesel oil?
Перевести с английский на испанский

Streetcars run on electricity.
Перевести с английский на испанский

It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
Перевести с английский на испанский

The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.
Перевести с английский на испанский

Sixty-four-bit software will not run on 32-bit architecture.
Перевести с английский на испанский

Today, I want to run on the beach.
Перевести с английский на испанский

God gave you a penis and a brain, but only enough blood to run one at a time.
Перевести с английский на испанский

"I think my radio burned out when we lost electricity." "But doesn't it run on batteries?"
Перевести с английский на испанский

I can also run on par with Adil.
Перевести с английский на испанский

The conversion of Tom's car engine to run on leftover cooking oil has left its exhaust smelling a little like French fries.
Перевести с английский на испанский

You can run on ahead and I'll catch you up later.
Перевести с английский на испанский

Trains run on rails.
Перевести с английский на испанский

It may be a fascist dictatorship, but at least the trains run on time.
Перевести с английский на испанский

You must be a good athlete to run one mile in such a short amount of time.
Перевести с английский на испанский

Algiers has a few fountains that run on electricity.
Перевести с английский на испанский

He used to run one of the most popular restaurants in Algiers.
Перевести с английский на испанский

Algeria needs buildings that run on sustainable energy.
Перевести с английский на испанский

Media reports also noted a run on meat and charcoal at local supermarkets, suggesting the outdoor barbecue season was, or soon would be, in full swing.
Перевести с английский на испанский

Don't run on the stairs.
Перевести с английский на испанский

The VoloCity aircraft will run on nine electric batteries.
Перевести с английский на испанский

The Dodgers rallied in the sixth inning, scoring a run on a wild pitch by Rays reliever Nick Anderson and a second run on a fielder’s choice one batter later.
Перевести с английский на испанский

Today is a good day to run on the beach.
Перевести с английский на испанский

I want my car to run on gas too.
Перевести с английский на испанский

In France, a lot of cars run on diesel.
Перевести с английский на испанский

In France many cars run on diesel.
Перевести с английский на испанский

Lightbulbs run on electricity.
Перевести с английский на испанский

There was a run on the banks.
Перевести с английский на испанский

They run one behind the other.
Перевести с английский на испанский

Mussolini did not make the trains run on time.

Rural buses don't usually run on time.

Tatoeba has always run on significant volunteer labor.

Humans don't run on batteries.

Abrams tanks run on too much fuel.

The basilisk lizard is able to run on the surface of the water without sinking.

Don't run on the beach, it's easy to trip and fall.

Trams run on electricity.

Peavey and her husband run one of the oldest sheep ranches in this part of Idaho. They decided to become proactive, to share their heritage with the recreationists, the vacation home owners and other new arrivals. Now every fall, one of the local sheep ranching families trails their flock right through the center of the resort town. It's turned into an annual festival called the Trailing of the Sheep.

Mary went for a morning run on the beach.

The buses won't run on Christmas Eve.

We can't afford for the performance to run on for more than the specified time.