Узнайте, как использовать on the face of в предложении на английский. Более 24 тщательно отобранных примеров с переводами. Работает на Mate.
Nothing could be more reasonable, on the face of it.
Перевести с английский на испанский
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
Перевести с английский на испанский
In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.
Перевести с английский на испанский
On the face of it, nothing could be more reasonable.
Перевести с английский на испанский
I don't understand the words on the face of the coin.
Перевести с английский на испанский
The good old woman, not knowing what to do, cried out for help. People came in from every quarter; they threw water upon the face of the Princess, unlaced her, struck her on the palms of her hands, and rubbed her temples with cologne water; but nothing would bring her to herself.
Перевести с английский на испанский
And therefore the name thereof was called Babel, because there the language of the whole earth was confounded: and from thence the Lord scattered them abroad upon the face of all countries.
Перевести с английский на испанский
And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters.
Перевести с английский на испанский
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the Earth, and daughters were born unto them, that the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
Перевести с английский на испанский
For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried upon the waters.
Перевести с английский на испанский
He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.
Перевести с английский на испанский
Of all clean beasts take seven and seven, the male and the female. But of the beasts that are unclean two and two, the male and the female. Of the fowls also of the air seven and seven, the male and the female: that seed may be saved upon the face of the whole earth.
Перевести с английский на испанский
Zoom in on the face of that guy.
Перевести с английский на испанский
I had a dream last night that an okapi and I built a hanging church on the face of a cliff.
Перевести с английский на испанский
The earth was without form and empty waste, and darkness was upon the face of the great deep. The Spirit of God was moving over the face of the water.
Перевести с английский на испанский
Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
Перевести с английский на испанский
On the face of it, no one's at home.
Перевести с английский на испанский
A flower is on the face of the Earth.
Перевести с английский на испанский
There was a worried look on the face of the young inventor, and he seemed preoccupied, as though thinking of something far removed from whatever it was his eyes gazed upon.
Перевести с английский на испанский
And let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
Перевести с английский на испанский
She isn't the only hottie on the face of the earth.
Перевести с английский на испанский
A complication is the term for anything on the face of a clock that isn't strictly for telling time.
Перевести с английский на испанский
On the face of all the evidence, he was found guilty.
On the face of it, his case seemed hopeless. But appearances can be deceptive.