Примеры предложений на английский со словом "humanitarian"

We have supplied humanitarian aid to refugees.
Перевести с английский на испанский

This humanitarian group looks for volunteers to distribute meals to the homeless during the month of December.
Перевести с английский на испанский

Tom is a humanitarian.
Перевести с английский на испанский

Humanitarian personnel were evacuated as the fighting worsened.
Перевести с английский на испанский

Aid agencies find themselves dealing with a potentially huge humanitarian disaster and are struggling to cope with the unprecedented crisis.
Перевести с английский на испанский

Einstein was not only a scientist, but also a social activist and a humanitarian.
Перевести с английский на испанский

Elbonia is a humanitarian superpower.
Перевести с английский на испанский

The First World War began as a regional conflict and become one of history's worst humanitarian catastrophes.
Перевести с английский на испанский

Humanitarian aid must be increased.
Перевести с английский на испанский

The phrase "humanitarian bombing" is an oxymoron.
Перевести с английский на испанский

Stephen O'Brien, the United Nations Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, has said that more than 20 million people faced the threat of starvation and famine in Yemen, Somalia, South Sudan and Nigeria.
Перевести с английский на испанский

Sami is a humanitarian.
Перевести с английский на испанский

If this city collapses, the current humanitarian crisis can turn into a complete catastrophe.
Перевести с английский на испанский

The conflict in Syria remains one of the largest humanitarian crises worldwide.
Перевести с английский на испанский

Packages of humanitarian aid are arriving from all over.
Перевести с английский на испанский

Humanitarian aid packages are coming from everywhere.
Перевести с английский на испанский

Although many exhibits focus on wartime activities, the museum also highlights peacekeeping operations and humanitarian missions around the world.
Перевести с английский на испанский

The pandemic has proven that a health crisis is not just a health crisis, it’s a social, economic, political and humanitarian crisis.
Перевести с английский на испанский

According to the United Nations, Zimbabwe is probably facing its worst humanitarian crisis with more than 5.5 million in need of food aid because of recurring droughts and the moribund economy.
Перевести с английский на испанский

Famine is looming in southern Madagascar and emergency food aid is needed for hundreds of thousands of people to head off a humanitarian disaster on the African island nation, the U.N. World Food Program warned.
Перевести с английский на испанский

The humanitarian aid was stolen.
Перевести с английский на испанский

The uncontrolled growth of world population will inevitably lead to wars, economic and humanitarian crises.
Перевести с английский на испанский

The secretary of state said the latest allocation brings the total humanitarian aid to the Rohingya refugee crisis to nearly $1.9 billion since August 2017.
Перевести с английский на испанский

United Nations food agencies are warning that COVID-19, conflict and lack of humanitarian aid are increasing levels of acute hunger around the world, with several countries and one region on the brink of famine.
Перевести с английский на испанский

Humanitarian organizations fear the ongoing impasse and the hostile rhetoric could heighten local xenophobia.

In mid-May, VOA Eastern Europe bureau chief Myroslava Gongadze spoke with Alexandra Vasylenko, special envoy on coordination of humanitarian assistance to the minister for foreign affairs of Ukraine.

The World Food Program is warning the humanitarian crisis in Ukraine threatens severe food shortages and acute hunger there, and risks triggering a global surge in hunger and malnutrition.

To cope with the overflow, humanitarian workers are helping to erect tents at the hospitals in Limbe and Buea.

Bachelet said this was key to finding a pathway out of the country’s economic, humanitarian, and human rights crisis.

Thursday’s humanitarian gift of oxygen concentrators, digital thermometers, oximeters and more than 32,000 coronavirus tests for health professionals aims to help some 90,000 people from underserved communities in the Indigenous and rural areas of Peru’s Amazon.

In a presidential order read out on state television, Kiir announced the addition of ministries of Veterans Affairs; Trade, Industry and Investment; Labor; Tourism and Wildlife Conservation; Livestock and Fisheries; and Humanitarian Affairs and Disaster Management.

The ongoing conflict in Western Sahara, with a divided territory and a heavily fortified wall separating the occupied areas from the liberated ones, creates a humanitarian crisis that can only be resolved through supporting the independence of Western Sahara.

Humanitarian coordinator Hochschild said there was a "temptation to dehumanize one or another group" in a polarized country in conflict.

The Commissioner General in his comments to you some time back has mentioned about the risks of a humanitarian catastrophe and whatnot.

The World Health Organization says a variety of crises are adversely impacting the health of millions and blocking needed humanitarian aid in war-torn hotspots around the world.

The agency's emblem is distinctive: A red cross emblazoned against a white background, the original symbol declared at the 1864 Geneva Convention to mark and protect individuals and objects that provide humanitarian aid in armed conflict zones.

Humanitarian agencies say they are concerned about reports of upcoming military offensives in the country at a time when the risk of famine still persists.

Jessica embarked on her humanitarian mission in the remote villages of Nepal.

He said his rival’s refusal to cede power has plunged the country into a humanitarian crisis.

Diplomacy, peacekeeping, and humanitarian aid are critical responses to a genocidal war.

Humanitarian agencies must provide relief to genocidal war victims.

Some 1,500 representatives attending the 30th International Red Cross and Red Crescent Conference have unanimously adopted a resolution that reaffirms the Geneva Conventions guaranteeing certain basic rights and protections for people caught in armed conflict. Lisa Schlein reports for VOA the week-long conference also agreed to tackle the humanitarian consequences resulting from disasters such as climate change and emergent diseases.

Mother Teresa was known as the "saint of the gutters". She ministered to the needs of the poor, sick, orphaned, and dying in Calcutta, India for more than 40 years. In 1979, she won the Nobel Peace Prize for her humanitarian work.

Millions of Somalis are already relying on humanitarian support and officials warn that a second wave of locust will bring a bigger destruction.

The UN Children's Fund warns the humanitarian situation in the drought-affected countries of the Horn of Africa remains serious despite seasonal rains that have brought relief. UNICEF says child malnutrition rates in some regions are soaring.

An international aid group says East Africa is facing the worst humanitarian crisis in 10 years. The Britain-based agency, Oxfam, says climate change is leading to extreme drought, killing cattle and threatening lives throughout the region. The agency is appealing for millions of dollars for emergency relief.

As we confront the complex challenges of our time, including the resurgence of geopolitical tensions and humanitarian crises, Algeria's example reminds us of the transformative potential of dialogue and negotiation in resolving conflicts and building inclusive societies.

Desertification is not merely an environmental concern; it is a socio-economic and humanitarian issue with profound implications for millions of people worldwide.

Humanitarian aid and international assistance play a crucial role in Afghanistan's economy.

Afghanistan faces numerous challenges, including political instability, security issues, and humanitarian crises.

Will Mary join the humanitarian mission?

Is Tom joining the humanitarian effort?

Is the humanitarian mission in crisis?

Can they organize a better humanitarian mission?

Is the humanitarian mission facing challenges?

Has Tom been on a humanitarian mission before?

Will the humanitarian mission expand its efforts?

Will Mary join the next humanitarian mission?

Can the humanitarian team do more?

Is Mary leading a humanitarian project now?

Did Mary plan the next humanitarian trip?

Is there still hope for the humanitarian mission?

Did the humanitarian team meet their goals?

Will Mary volunteer for the next humanitarian effort?

Is Mary leading the humanitarian response?

This is humanitarian aid from Tom.

She criticized both the RSF and SAF for ignoring international human rights and humanitarian law, for using heavy weaponry in densely populated areas, for arresting youth and men at checkpoints, and for using hate speech and inciting people to violence.

Famine is also stalking parts of Sudan due to the 13-month-old war, and Nderitu said access to humanitarian assistance is urgent.

The meeting also touched on cooperation in the fields of energy, tourism, humanitarian affairs, and culture.

In November 2006, Mehriban Aliyeva was named an ISESCO Goodwill Ambassador for her outstanding contributions to the humanitarian field, including the development of dialogue among civilizations and cultures, promotion of Islamic cultural legacy and for her tremendous role in addressing problems of children with special needs.

After expressing concern at the deterioration of relations between Armenia and Azerbaijan, and the subsequent escalation of armed hostilities and deterioration in the humanitarian situation in the region, the Council demanded the immediate cessation of hostilities and the immediate withdrawal of Armenian occupying forces in the Kalbajar district near Nagorno-Karabakh in Azerbaijan.

The resolution then called for unimpeded access for international humanitarian relief efforts in the region to alleviate the suffering of the civilian population by way of humanitarian aid.

It also called upon the parties to meet their obligations under international humanitarian law.

The resolution began by demanding an immediate ceasefire and cessation of hostilities, noting in particular attacks on civilians and bombardments of inhabited areas, urging unimpeded access for international humanitarian relief efforts in the region.