Примеры предложений на английский со словом "guaranteeing"

We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing.
Перевести с английский на испанский

I'm not guaranteeing them success.
Перевести с английский на испанский

Some drug companies say they do meet ethical standards. For instance, the U.S.-based Pfizer company has its own guidelines. They include allowing independent ethics institutions to validate the process before the trials begin and obtaining informed consent from trial subjects. They also call for limiting risks as much as possible and guaranteeing healthcare for participants who emerge with complications.
Перевести с английский на испанский

Some 1,500 representatives attending the 30th International Red Cross and Red Crescent Conference have unanimously adopted a resolution that reaffirms the Geneva Conventions guaranteeing certain basic rights and protections for people caught in armed conflict. Lisa Schlein reports for VOA the week-long conference also agreed to tackle the humanitarian consequences resulting from disasters such as climate change and emergent diseases.
Перевести с английский на испанский