Примеры предложений на английский со словом "artisans"

Farther from the palace and to its north and south were the commoners, merchants, artisans, and laborers.
Перевести с английский на испанский

A shortage of skilled artisans meant it took years to rebuild the city.
Перевести с английский на испанский

The students at this private, one-of-a-kind college are aspiring artisans.
Перевести с английский на испанский

There was an urgent need for experienced artisans who knew how to rebuild the city. But there weren’t enough of them.
Перевести с английский на испанский

In response to this shortage of skilled artisans, a group of local movers and shakers laid the groundwork that led to the founding of the American College of the Building Arts.
Перевести с английский на испанский

Students get to work with instructors like Arnaud Le Rouzic, who trained at Les Compagnons du devoir, a prestigious French organization made up of craftsmen and artisans who learn skills dating from the Middle Ages.
Перевести с английский на испанский

“I came here to share my knowledge and my experience with the younger generation of artisans,” Rouzic said.
Перевести с английский на испанский

To explore traditional techniques and personal approaches to natural dyeing, Recker embarked on a journey and met with artisans from all over the world, from West Africa to Bangladesh to China to Northern California to Mexico to Uzbekistan.
Перевести с английский на испанский

Most of these artisans not only keep their ancestors' handmade natural dyeing techniques alive, they pass them to younger generations as they train other artisans in their communities.
Перевести с английский на испанский

Artisans come from different artistic and cultural backgrounds, however, their work is similar in many ways.
Перевести с английский на испанский

Recker notes that these artisans tend to use such natural plants not only as colorants, but also as food and medicine.
Перевести с английский на испанский

Artisans made flambeaux and chandeliers.
Перевести с английский на испанский

The tradition of Russian nesting eggs, intricately painted with elaborate designs, showcases the meticulous craftsmanship and artistic talent of Russian artisans.
Перевести с английский на испанский

Artisans in Mali are hoping that Bogolan, a traditional cotton fabric, will continue to fascinate Western fashion designers and provide jobs at home.
Перевести с английский на испанский

Now, an initiative from the private sector on wind-generated energy is paving the way forward. It’s part of a program funded in part by the World Bank called “Fighting Poverty.” It combines skilled artisans and the abundant supply of wind to make simple turbines. The local craftsmen make the wooden blades for the rotating fans, and the 10-foot high base upon which the turbines stand.
Перевести с английский на испанский

Maasai craftswomen in the hills outside Nairobi, Kenya, and craft workers in Nepal make products for one store in the city, called Ten Thousand Villages. It is part of a national non-profit chain started by the Mennonites, a Christian denomination. The organization works with artisans in 35 countries in Africa, Asia and Latin America to make sure they get a fair price for their products.
Перевести с английский на испанский

Artisans are busy at work in more than a dozen tents demonstrating crafts that reflect Mali's culture, past and present. Mali is famous for its textiles, mat weaving and woodcarving.

The bread in our shop is carefully baked one loaf at a time by our artisans with heartfelt dedication.

The artisans collaborated on the mural, blending colors seamlessly with their brushes.

Thousands of workers and artisans toiled for 22 years to create this breathtaking white marble structure.