Примеры предложений на немецкий со словом "Absicht"

Das war nicht meine Absicht.
Перевести с немецкий на английский

Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Перевести с немецкий на английский

Ich habe es nicht mit Absicht gemacht.
Перевести с немецкий на английский

Ich habe nicht die Absicht, Ihnen das Ergebnis mitzuteilen.
Перевести с немецкий на английский

Ich ging ins Kaufhaus mit der Absicht, ein Geschenk zu kaufen.
Перевести с немецкий на английский

Er deutete seine Absicht an.
Перевести с немецкий на английский

Die Regierung erklärte ausdrücklich ihre Absicht, die Steuern zu senken.
Перевести с немецкий на английский

Was ist deine wirkliche Absicht?
Перевести с немецкий на английский

Das war genau ihre Absicht.
Перевести с немецкий на английский

Das war genau seine Absicht.
Перевести с немецкий на английский

Welche Absicht verfolgst du damit, Englisch zu lernen?
Перевести с немецкий на английский

Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.
Перевести с немецкий на английский

Er hatte nicht die Absicht, dich zu verletzen.
Перевести с немецкий на английский

Das war keine Absicht!
Перевести с немецкий на английский

Ich habe überhaupt nicht die Absicht, zurückzutreten.
Перевести с немецкий на английский

Ich hatte von Anfang an nicht die Absicht, in einer großen Stadt zu wohnen.
Перевести с немецкий на английский

Der einzige Unterschied zwischen einer schlechten Köchin und einer Giftmischerin ist die Absicht.
Перевести с немецкий на английский

Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer ist die Absicht.
Перевести с немецкий на английский

Ich habe nicht die Absicht, mich in Ihre Angelegenheiten zu mischen.
Перевести с немецкий на английский

Es war nicht unsere Absicht ihn zu überfallen.
Перевести с немецкий на английский

Der Mann griff sie an, mit der Absicht, sie zu töten.
Перевести с немецкий на английский

Ich habe nicht die Absicht, nass zu werden.
Перевести с немецкий на английский

Er hat das nicht mit Absicht gemacht.
Перевести с немецкий на английский

Er hat nicht die Absicht, deine Arbeit zu behindern.
Перевести с немецкий на английский

Ich habe nicht die Absicht, ihn zu heiraten.
Перевести с немецкий на английский

Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
Перевести с немецкий на английский

Man merkt die Absicht und man ist verstimmt.
Перевести с немецкий на английский

Er antwortete mit Absicht nicht auf die Frage.
Перевести с немецкий на английский

Er machte mit Absicht einen Fehler.
Перевести с немецкий на английский

Er hat mich mit Absicht getreten.
Перевести с немецкий на английский

Ja, ich habe das mit Absicht gemacht.
Перевести с немецкий на английский

Es war nicht meine Absicht, Ihnen auf den Fuß zu treten.
Перевести с немецкий на английский

Ich habe die Absicht, morgen nach London zu fliegen.
Перевести с немецкий на английский

Hast du die Absicht, an dem Treffen teilzunehmen?
Перевести с немецкий на английский

Das war keine Absicht von mir.
Перевести с немецкий на английский

Er hat das Fenster mit Absicht zerbrochen.
Перевести с немецкий на английский

Die schlimmsten Fehler werden gemacht, in der Absicht, einen begangenen Fehler wieder gutzumachen.

Wenn du die Absicht hast, dich zu erneuern, tu es jeden Tag.

Sie sagten nicht, was ihre Absicht ist. Das wollten sie nicht sagen.

Ich ging auf das Fest mit der Absicht, zu fotografieren.

Mit Absicht lasse ich die Frage beiseite, ob das überhaupt von Nutzen wäre.

Sie hatte nicht die Absicht, ihn fahren zu lassen.

Ich verstehe und respektiere deine Absicht.

Ein Wolf wechselt sein Haar, aber nicht seine Absicht.

Ihre einzige Absicht im Leben, war reich zu werden.

Ich frage mich, ob das wirklich ihre Absicht war.

Meine Absicht ist, ein höheres Niveau zu erreichen.

Es ist meine Absicht, ein höheres Niveau zu erreichen.

In der Absicht, an der Universität zu studieren, spart er Geld.

Sie hatte nicht die Absicht, sich mit ihm zu streiten.

Haben Sie die Absicht, den Erwerb dieses Wagens durchzuführen?

Haben Sie die Absicht, diesen Wagen zu erwerben?

Er hat die Absicht, dir zu helfen.

Tom hat es nicht mit Absicht getan.

Das machst du doch mit Absicht!

Wie viele Male hatten Sie Sex in der Absicht, schwanger zu werden?

Ich wüsste gerne, wann du die Absicht hast, mir die Schere zurück zu geben, die ich dir geliehen habe.

Vielleicht hat meine Miene schon meine Absicht verraten.

Es ist meine Absicht, hier eine Woche zu bleiben.

Ich habe die Absicht, hier eine Woche zu bleiben.

Ich habe es doch nicht mit Absicht getan!

Es ist wahrscheinlich, dass er dieses mit Absicht machte.

Hat Maria ihr Taschentuch hier mit Absicht hinterlassen?

Es tut mir leid! Es war nie meine Absicht, dich zu verletzen!

Er hatte nicht die Absicht, drei Stunden zu warten.

Brian hat die Absicht, sich beim Geldausgeben strikte Grenzen zu setzen.

Er hatte die Absicht, sie zu heiraten.

Tom hatte nicht die Absicht, zuzulassen, das Maria ihn küsst.

Wer seine Absicht nicht für sich behalten kann, der wird nie etwas Bedeutendes ausführen.

Es war nicht die Absicht von Tom Mary Probleme zu bereiten.

Es war nicht Peters Absicht, die Vase zu zerbrechen.

Er nahm von seiner Absicht Abstand.

Eine Wahrheit, die mit böser Absicht erzählt wird, schlägt alle Lügen, die man erfinden kann.

Das ist meine Absicht.

Hast du die Absicht, mich zu foltern?

Das ist auch nicht die Absicht.

Ich habe noch immer die Absicht, dies zu tun.

Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?

Sie hat mir mit Absicht die falsche Adresse gegeben.

Ich habe die Absicht, hier drei Tage zu bleiben.

Es liegt nicht in meiner Absicht, Sie in irgendeiner Weise zu verletzen.

Sie organisierte eine Teeeinladung mit der Absicht, ihren Freunden die Tochter vorzustellen.

Tom hatte nicht die Absicht, Mary Geld zu geben.

Wir wissen nicht einmal, ob sie überhaupt die Absicht haben, uns zu helfen.

Es war nie unsere Absicht, dich zu täuschen.

Es war nie unsere Absicht, dich zu überfordern.

Es war nie unsere Absicht, Sie zu überfordern.

Es war nie unsere Absicht, Sie zu täuschen.

Nur die Absicht zählt.

Tom hob die Brechstange in der Absicht, seinem Angreifer den Schädel zu zertrümmern.

Er ging nach England in der Absicht, Englische Literatur zu studieren.

Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie umzubringen.

Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie zu töten.

Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu bauen.

Tom hat nicht die Absicht, bis ans Ende seiner Tage in Boston zu bleiben.

Tom hat nicht die Absicht, allein dorthin zu gehen.

Der Millionär hatte die Absicht, das Meisterwerk zu erwerben, ganz gleich, was es kosten würde.

Es kommt auf die ehrliche Absicht an.

In der katholischen Schule verfolgten die Geistlichen nicht die Absicht, uns zu erziehen; sie bemühten sich, aus uns gehorsame Schäflein zu „züchten“.

Die lange Stille ließ sie hoffen, dass der Kapitän seine Absicht aufgegeben hatte.