Obwohl wir, was die Theorie betrifft, völlig übereinstimmen, versteht vielleicht nicht jeder die praktischen Konsequenzen, die sich aus der Theorie ergeben.
Перевести с немецкий на английский

Nur wenige in unserer Runde konnten mit dem politischen Standpunkt des Vortragsredners übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Worte verbinden nur, wo unsere Wellenlängen längst übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Wie glücklich sind die, deren Überzeugungen mit der allgemeinen Meinung übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Obwohl wir uns in vielem nicht einig sind, gibt es manches, in dem wir übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Wenn Leute mit mir übereinstimmen, habe ich immer das Gefühl, ich muss mich irren.
Перевести с немецкий на английский

Das neue tatarische Alphabet Zamanälif ist so konzipiert, dass die Rechtschreibung und die Aussprache von Wörtern vollständig miteinander übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Obwohl sie nicht übereinstimmen, so bleiben sie doch weiterhin Freunde.
Перевести с немецкий на английский

Sei stets geduldig gegenüber Leuten, die nicht mit dir übereinstimmen. Sie haben ein Recht auf ihren Standpunkt – trotz ihrer lächerlichen Meinung.
Перевести с немецкий на английский

Französische Adjektive müssen mit dem beschriebenen Nomen in Numerus und Genus übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Sie sollten Tom und Maria sagen, warum Sie nicht mit ihnen übereinstimmen.
Перевести с немецкий на английский

Примеры предложений на немецкий со словом "übereinstimmen"