die Tanggrasgewächse

Substantiv, plural

Der, die или das? Какие есть правила?

Теперь вы знаете, что Tanggrasgewächse — plural. А как быть со всеми остальными немецкими словами? Неужели придётся зубрить артикль для каждого слова?

В немецком языке, к сожалению, есть лишь несколько общих правил для артиклей, которые могли бы помочь вам определить нужный артикль. Грамматический род в немецком часто совершенно не интуитивен. Даже естественный род предмета вам почти не поможет. Например, девочки по природе женского рода. Но род слова „Mädchen“ всё равно средний: говорят „das Mädchen“.

Так что если вы хотите быть уверены в роде слова, вам придётся просто выучить его наизусть.

К счастью, в немецком всё же есть несколько правил, касающихся рода, которые немного упрощают дело. Конечно, было бы ещё лучше, если бы у этих правил не было исключений — но всё сразу не бывает!

Советы для „das“

Цвета — например, „das Gelb“ или „das Rosa“ — почти всегда среднего рода. Это же касается существительных с суффиксами -chen / -tum / -ment: das Märchen, das Stadium, das Testament.

Советы для „der“

Множество слов из области «время и дата» — der Mittwoch, der August, der Winter — мужского рода. Кроме того, многие существительные, связанные с погодой, тоже мужского рода: der Wind, der Regen, der Hagel. Большинство алкогольных напитков (кроме „das Bier“!) требуют артикля „der“: например, der Schnaps, der Champagner или der Gin. Слова, оканчивающиеся на -ig / -ling / -ich / -en, тоже почти всегда мужского рода. Примеры — der Bahnsteig, der Wüstling, der Rettich и der Hafen.

Советы для „die“

Почти все виды фруктов (за исключением немногих, таких как „der Apfel“ или „der Pfirsich“) женского рода. Кроме того, есть много суффиксов, которые встречаются почти только у слов женского рода: -in / -heit / -schaft / -ei / -keit / -ung / -ion; например, die Rektorin, die Anwesenheit, die Belegschaft, die Fischerei, die Einsamkeit, die Zeitung, die Adaption.

Übersetzung

Wie sagt man Tanggrasgewächse auf английский, французский, польский, арабский, испанский, русский, итальянский, португальский und 95 andere Sprachen übersetzen.