Определение слова «あたかも» на японский

副

1. まるで。ちょうど。さながら。

   • 「花の散ること、―紅(くれない)の雨のごとくである」
   • 「動きは―一個の生物体に見える」

2. ちょうどその時。

   • 「時―スキーのシーズン」
   • 「―転任に際しこの事が起こった」