Определение слова «swim upstream» на английский

Verb

1. To opt for a difficult course of action when a simpler or safer alternative is available; to make an unwise decision against sound advice.

   • I told my daughter to get her hair dyed at a salon, but she had to swim upstream and do it herself. Now it's a mess.