Definition of "bốc" in вьетнамский

danh từ hay danh ngữ

1. bình có vòi ở đáy dùng để thụt rửa đường ruột.

động từ hay động ngữ

1. lấy bằng cả lòng bàn tay, những vật rời vụn hay vật nhão.

   • Bốc một nắm gạo
   • Ăn bốc

2. lấy các vị thuốc đông y theo đơn để làm thành thang thuốc.

   • Bốc thuốc theo đơn
   • Bốc mấy thang thuốc bổ

3. lấy ra và chuyển đi nơi khác.

   • Bốc hài cốt
   • Bốc một quân bài
   • Bốc mộ

4. lấy các vật chuyên chở để chuyển đi.

   • Bốc hàng lên xe

5. lấy ra khỏi một nơi nào đó và chuyển toàn khối đi nơi khác.

   • Mái tranh bị gió bão bốc từng mảng
   • Bốc cả gia đình đi nơi khác