Phrases d'exemple en Turc avec « zulüm »

Küçük bir çocuğu odasına kilitlemek bir zulüm hareketidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Savaş boyunca birçok zulüm yapıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Böyle zulüm görmeye tahammül edemem.
Traduire du Turc vers le Anglais

Böyle zulüm görmeye katlanamam.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kral, halkına zulüm etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun bir zulüm kompleksi var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hayvana zulüm bir günahtır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Diktatör insanlara zulüm yapıyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm zulümü besler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm zulüm doğurur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Neden zulüm görüyorum?
Traduire du Turc vers le Anglais

O hayvanlar üzerindeki zulüm hakkında bir kitap okuduktan sonra et yemeyi bıraktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Vilâyatı Şarkiye Müdafaai Hukuku Milliye Cemiyeti'nin kuruluş amacı da, doğu illerindeki bütün halkın dinsel ve siyasal haklarının özgürce gelişimini sağlayacak yasal yollara başvurmak; adı geçen illerdeki Müslüman halkın tarihsel ve ulusal haklarını, gerektiğinde, uygar toplumlar önünde savunmak; doğu illerinde yapılan zulüm ve cinayetlerin nedenleriyle etmenleri ve bunları yapanlar ve yaptıranlarla ilgili tarafsızca soruşturma açarak suçluların çabuklukla cezalandırılmalarını istemek; Türklerle azınlıklar arasındaki anlaşmazlıkların giderilmesine ve eskisi gibi iyi bağların pekiştirilmesine çaba göstermek; doğu illerindeki savaştan doğma yıkım ve yoksulluğu, hükümet katında girişimlerde bulunarak elden geldiğince giderme yollarını aramaktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm 1938'de son buldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm 1923'te başladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm aslında 1923'ten önce başladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm gördüler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zulüm ile abat olanın sonu berbat olur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hatalı sollama ölüm, hatalı dölleme ise zulüm getirir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ne var ki Osmanlının yıkılmasıyla İslam coğrafyasını didiklemeye gelen akbabalar, yüz yıldan fazladır zulüm ateşleri saçmış, Şam beldeleri de bundan etkilenmiştir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Nevruz, zulüm ve baskıya karşı direniş ve mücadeledir.
Traduire du Turc vers le Anglais