Phrases d'exemple en Turc avec « yerini »

Onlar düğünün zamanını ve yerini belirlediler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Televizyonun, kitapların yerini alacağını sanmıyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Rönesans ile skolastik düşünce yerini pozitif düşünceye bırakmıştır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yolcu vagonlarının yerini otomobiller aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sen sadece bir astsın. Yerini bil!
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim aşçılığım anneninkinin yerini tutamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu fabrikada robotlar insanların yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Satranç oyuncusu rakibinin yerini düzeltti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Traktörler atların ve katırların yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'nin yerini dolaşmaya karar verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni askerler kısa sürede savaşta kaybedenlerin yerini alacaklardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yerini kim alabilir?
Traduire du Turc vers le Anglais

Annesinin yerini kim alacak?
Traduire du Turc vers le Anglais

Emi özürlü bir adama yerini verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bill kaptan olarak Jim'in yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yerini alır mısın, Leo?
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben babamın yerini alacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bisikletlerin yerini arabalar aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kasabanın her yerini biliyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben onun yerini alacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yerini kim alabildi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun doğum yerini biliyor musun?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom masada yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Elektrikli trenler uçakların yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dünyanın birçok yerini görmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Uzun kara kış sonunda bitti ve yerini yumuşak ılıman bahara bıraktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Olay yerini detaylı olarak tanımladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Rahip hasta adamın yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşlı birine yerini verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, evin yerini sordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şeker tatlandırıcı olarak balın yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Araba bisikletin yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Herkes yerini bilecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Herkes dünyanın her yerini geziyor ve diller anlaşılıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un yerini al.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana bu haritada kampınızın yerini gösterin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yerini seviyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her şeyin yerini biliyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un yerini bulmada güçlük çekiyoruz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birisi Tom'un yerini aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sonunda Tom'un yerini alacak birini işe aldık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Polis olay yerini kordon altına aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kimse senin yerini alamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiç bir yerini kırdın mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yerini alabilecek birini bulmak kolay olmayacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Makinelerin insanların yerini alması imkansızdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hak yerini bulur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Senin yerini alamadım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bulunduğun yer seni memnun etmiyorsa, yerini değiştir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Babam yerini masanın başına aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Belki, o gerçek yerini buluyor.

Mobilyalarınızın yerini ya da ev veya ofisinizin dekorasyonunu sık sık değiştirmekten hoşlanır mısınız?

Kızınızın yerini öğrendik.

Buharlı trenlerin yerini elektrikli trenler aldı.

Yerini yaşlı adama teklif etmesi, onun nazik bir davranışıydı.

İyi misin, bir yerini incitmedin ya?

Tom, Mary'ye mobilyaların yerini değiştirmesine yardım etti.

Adalet yerini bulacak.

Onlardan hiçbiri Mary'nin yerini tutamıyor.

Babam masanın başındaki yerini aldı ve dua etmeye başladı.

Kendi yerini al.

Mary Tom'un yerini buldu.

Biri birinin yerini unutmaz.

Asla senin yerini alamadım.

Asla onların yerini alamadım.

Asla onun yerini alamadım.

Onun yerini alacağım.

Onların yerini belirledim.

Onun yerini belirledim.

Onların yerini belirledik.

Onun yerini belirledik.

Onun yerini tespit ettik.

Onun yerini tespit ettiler.

Onların yerini tespit etmeye çalışıyoruz.

Onun yerini tespit etmeye çalışıyoruz.

Onun yerini belirlemeye çalışıyoruz.

Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.

Polis Tom'un gizlenme yerini buldu.

Yerini aldın mı?

Kurtarma ekibi kurbanların yerini saptadı.

Adaletin yerini bulmadığını bilmeye hakkım vardı.

Ben Tom'un yerini alıyor olacağım.

Gelecekte, birçok işçinin yerini robotlar alacak.

Sadece senin yerini temizlemeyi bitirdim.

Tom'un yerini tespit ettin, değil mi?

Petrol, yakıt olarak kömürün yerini alıyordu.

Nasıl, yeni yerini beğeniyor musun?

Bu alet insan kalbinin yerini tutar mı?

Tom'un yerini alacak mısın yoksa almayacak mısın?

Onlar arabamdaki lastiklerin yerini değiştirdiler.

Ona yerini ver.

E-postalar günümüzde mektupların yerini aldı mı?

Hiçbir makine senin yerini alamaz.

Tom Mary'nin yerini aldı.

Tom'un yerini alamayacağımı biliyorum.

Bir polis helikopteri Dan'ı arabasının yerini tespit etti.

Arama köpekleri kurbanın cesedinin yerini saptadı.

DVD oynatıcılar, video kaset oynatıcıların yerini aldı.

DVD oynatıcı, video kaset oynatıcının yerini aldı.

Tom'un yerini alacağım.