Phrases d'exemple en Turc avec « yerinden »

Tom arabasını park yerinden çıkardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Beşe kadar iş yerinden ayrılamam.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kalbimin en derin yerinden onu seviyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yerinden kalkması için yaşlı bir bayana yardım etti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom iş yerinden hastalık izni aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kalbim yerinden çıkacak gibiydi ve ne diyeceğimi bilemiyordum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Askerler onu tutukladı, gözlerini bağladı, sonra onu araçlarının arkasına götürdüler ve askerlerden biri onun dizine nişan aldı ve onu vurdu. Bu sahne filme çekildi ve dünyanın her yerinden milyonlarca insan bunu gördü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yüreğimin en derin yerinden kalbimi yakan tek sensin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom gizli saklama yerinden anahtarı aldı ve kapıyı açtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom, Mary'yi kalbinin en derin yerinden hep sevdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Buzdolabını yerinden kaydırmak çok güç oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana bir dayanak noktası verin, Dünya'yı yerinden oynatayım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yerinden kalma. Hemen döneceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Saat beşte seni senin yerinden almaya geleceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tesbih bir yerinden koparsa tüm taneleri dökülür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dünyanın her yerinden binlerce insan, NASA astronotu olmak için başvuruyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom olay yerinden kaçtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Köylüler bir baraj inşaatı nedeniyle yerinden edildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yerinden kalkmak istemeyebilirsin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dünyanın her yerinden insanlar İngilizcenin öğrenmek için zor olduğunu söylüyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Araştırmacılar kaza yerinden delil topladılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaralı, olay yerinden uzaklaştırıldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiçbir şeyi yerinden oynatmadım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Buraya dünyanın her yerinden turistler gelir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bir tabloyu yerinden söktü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom suç yerinden kaçtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İşimden sonra seni iş yerinden alacağım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gazete satış yerinden gazete satın almayı durdurun.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fadıl olay yerinden kaçtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İş yerinden pazartesi izin aldım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben normal olarak yaklaşık akşam saat sekizde işten yerinden çıkarım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Adamlar olay yerinden kaçtılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şüpheliler olay yerinden kaçtılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Leyla olay yerinden kaçtı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Baba yerinden kalkmaya hiç acele etmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom arabasını park yerinden kaldırdı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sami bir tatil yerinden aradı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom omzunu yerinden çıkardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hakem atışın yerinden kullanılmasını istedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birçok gidenin her biri memnun ki yerinden; birçok seneler geçti, dönen yok seferinden.
Traduire du Turc vers le Anglais

Laf sokarım derinden, aklın oynar yerinden.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hakem atışı yerinden kullanmayan Ali'ye sarı kart gösterdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yerinden kıpırdamayan, kelepçelendiğini fark etmez.

Peygamberlikte bulunabilsem, bütün sırları bilsem, her bilgiye sahip olsam, dağları yerinden oynatacak kadar büyük imanım olsa, ama sevgim olmasa, bir hiçim.

Kamp yerinden çok uzaklaşma.

Hitachi ve NEC gibi rakiplerin birleşmesi taşları yerinden oynatıyor.

Taşları yerinden oynatacak bir şey miydi bu?

Yerinden doğrulacak hali yok.

Tom birkaç yerinden bıçaklandı.

Tom televizyonun sesini o kadar açıyor ki evin her yerinden duyuluyor.

Kapı çalınca yerinden heyecanla fırladı.

Patlama şehrin her yerinden duyuldu.

Türkiye; Arsah'taki Ermenileri yerinden etmek için Azerbaycan ile işbirliği yapıyor.

Dünyanın her yerinden sörfçüler buraya geliyor.