Phrases d'exemple en Turc avec « yazılı »

O, antlaşma yazılı olarak onaylanmalı dedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gerçekten bu anlaşmayı yazılı olarak kayıt altına almanız gerekir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tahtada yazılı olan benim adımdı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'nin yazılı bir özür sunmak zorunda olduğunu söyledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Fransızlar İnternet'i yazılı basına tercih ediyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tahtada ne yazılı olduğunu göremiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yazılı olarak koyun.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kitapta ne yazılı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Yazılı olarak müracaat edin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yazılı olarak şikâyette bulunmak istiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu yazılı olarak görmek istiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Burada yazılı adresten bana ulaşabilirsiniz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana restoranı yazılı olarak tarif eder misin?
Traduire du Turc vers le Anglais

Seninle son derece açık yüreklilikle konuşacağım bu yüzden söyleyeceğim her şeyi üzerinde yazılı değerden almanı istiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Alışverişinizden mutlu değilseniz, istediğiniz zaman iade edebilirsiniz." "Bu sözü yazılı olarak alabilir miyim?"
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu cümleye yakın bir cümlenin bir arabanın arka camında yazılı olduğuna yemin ederim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Fransızca alt yazılı bir Japon filmi izledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana doğru gelenler sorulan sorulara verdiğim yazılı cevaplardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bizler dijital bir çağda yaşıyoruz ve istediğimiz her bilginin de bize bir yerlerde, yazılı olarak bir kitap, kütüphane ya da bir veritabanı aracılığıyla erişilebilir olduğunu düşünmükten zevk alıyoruz. Ne var ki bu gerçek olmaktan uzak bir durum; dillerin büyük bir kısmı hiçbir zaman ne yazıldı ne de kayıt altına alındı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hangi planı istediğine karar verdiğin zaman , yazılı olarak bizi bilgilendir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bana yazılı olarak tebliğ edilmedi ki.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu bana yazılı olarak verebilir misin?
Traduire du Turc vers le Anglais

Bellek silinir ama yazılı söz kalır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Taş üzerinde yazılı bir şey vardı ve onlar bunun ne olduğunu çözmeye çalıştılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tahtada ne yazılı olduğunu okuyabiliyor musun?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu yazılı olarak alabilir miyim, lütfen?
Traduire du Turc vers le Anglais

Onu yazılı olarak alabilir miyim?
Traduire du Turc vers le Anglais

Sayfada yazılı tek kelime "kurbağa" kelimesiydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom bana üzerinde adresi yazılı olan bir kağıt parçası uzattı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'ye üzerinde adresi yazılı bir kağıt parçası verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Vagon ve koltuk numarası biletin üzerinde yazılı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Duvarda yazılı mektupları okumaya çalıştık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Lütfen bunu benim için yazılı olarak onaylar mısın?
Traduire du Turc vers le Anglais

Sümercenin bilinen en eski yazılı dil olduğu düşünülüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yazılı sınavda başarısız oldum.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Tom, bunu sen çevirdin, değil mi? "Evet, Neden?" "Modemism nedir?" "Bilmiyorum ama o, metinde yazılı." "Gerçekten mi?" "Gerçekten! bak!" "Ah. bekle ama o modernism diyor."

Lütfen yazılı talep doldurun.

Eşcinsellikle ilgili birçok yazılı eser vardı.

Helikopterde hiçbir şey yazılı değil.

Şişede, belirtiler süreklilik gösterirse doktoruma danışmam gerektiği yazılı.

Yarın ilk iş, elimde yazılı bir rapor olmasını istiyorum.

Adım nerede yazılı?

Sana verdiğim o kağıt paçasında yazılı şeyi okumanı öneriyorum.

Gelecek taşta yazılı değil.

Yazılı sınavda dil bilgisi kaynaklı hata var mı?

TV şovları alt yazılı veya dublajlı olduğu zaman bunu tercih eder misiniz?

Televizyon gösterilerinin alt yazılı veya dublajlı olmasını tercih eder misin?

Suçluluk tüm yüzünde yazılı.

Tom sana dizüstünde ne yazılı olduğunu söyledi mi?

O, duvarda yazılı adımı gördü.

Senin yazılı izne ihtiyacın var.

O, yazılı görüşünü teslim etti.

Wikipedia'da yazılı olanların her zaman doğru olmadığını aklınızda tutmanız gerekir.

Ben el yazılı senaryoyu okuyamam, bu nedenle bunu kitap harfleriyle yazar mısınız?

Bu kelime kitabında yazılı 1.000 tane İngilizce kelime var ve onların hepsi temmuz ayına kadar hafızaya alınmak zorunda.

1950'lerin sonlarında annem bir şişe rom almak istemiş, ve Ontario tekel bayiindeki görevli ona kocasının yazılı izninin olup olmadığını sormuş.

Resmi yazılı İngilizce you're, won't ve can't gibi kısaltmalardan kaçınır.

Soruyu yazılı hale getirin.

Yol işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.

Trafik işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.

Pek çok dil yazılı değildir.

Yarın yazılı sınavım var.

Yazılı olarak yapmanız gereken tek şey onu açık ve ilginç tutmaktır.

O zaman senin halkını koruyan büyük önder Mikail görünecek. Ulusun oluşumundan beri hiç görülmemiş bir sıkıntı dönemi olacak. Buradaki halkın – adı kitapta yazılı olanlar – kurtulacak.

Oraya murdar hiçbir şey, iğrenç ve aldatıcı işler yapan hiç kimse asla girmeyecek; yalnız adları Kuzu'nun yaşam kitabında yazılı olanlar girecek.

Hepsi yazılı.

Çıkarın kâğıtları, yazılı yoklama yapacağım.

Hayalimin gerçekleşmesi kaderimde yazılı değilmiş.

Onun hayalinin gerçekleşmesi kaderinde yazılı değilmiş.

Kaderinde yazılı olanı değiştiremezsin.

Stanford Üniversitesi'nde bilgisayar bilimi profesörü, yapay zeka nedeniyle 2 yıl önce yazılı sınavlara geçti. Öğrencilerinin ısrarı üzerine bu kararı aldığını söylüyor.