Phrases d'exemple en Turc avec « yargı »

İnsanlar diğerlerine ön yargı ile bakmak eğilimindedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un bana dediği gibi Esperanto'nun iki düşmanı var, bilgisizlik ve ön yargı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ateistler yargı gününde hak ettikleri cezayı alacaklar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hayvanlara karşı bir ön yargı olmasaydı Darwin bu kadar tepki görmezdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı kararını duyunca çok üzüldüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom her zaman iyi yargı gösterir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı günü geldi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı her iki taraf için de çok adildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Karısının ikinci kuzeni Yahudi yargı meclisinin üyesiydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu sizin yargı alanınızın dışındadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı ve hüküm farklı şeylerdir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bağımsız yargı, işleyen bir demokrasinin olmazsa olmazlarındandır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ali yine yargı dağıtıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hukuk da, yargı da devlet bütünlüğünün ve yurtta barışın emrindedir. Devletin ve ülkenin bütünlüğüne muhalif bir hukuk ve yargı, dünyanın hiçbir yerinde olamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

İç yargı sistemi onlardan çok şey öğrendi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı reformu özellikle endişe yaratan bir konu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aynı düzenleme yargı için de planlanıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı mevkilerine adaylıklar sürüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kosova'daki yargı reformu bunlarla başlıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı sistemi hâlâ sağlıksız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Liste polis ve yargı kurumlarına iletildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu yargı kararı temyize götürülemez.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yargı yoluna başvuracağız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yav önce bir defa, şu anda hakkında açılan davalar var. Sen bu davalarda bir defa sanık konumundasın, bunlardan bir kurtul; ve yargı mensubu kararlarıyla konuşur, şovmenlik yapmaz.
Traduire du Turc vers le Anglais