Phrases d'exemple en Turc avec « yaklaşık »

Yaklaşık beş yüz yıl önce onlar Peru'da imparatorluklarını kurmuşlardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tokyo borsasında, yaklaşık 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.
Traduire du Turc vers le Anglais

O yaklaşık olarak 40 yaşında.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir insanın kalbi, yaklaşık olarak yumruğuyla aynı boyuttadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim yaklaşık 5.000 yenim var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sözlük yaklaşık yarım milyon kelime içeriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaklaşık olarak kırk yaşında.
Traduire du Turc vers le Anglais

Orijinalde "su kuyusu" anlamına gelen "hutong" sözcüğü, Moğol dilinden yaklaşık 700 yıl önce gelmiştir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tsez dili, Dağıstan'da yaklaşık 15.000 kişi tarafından konuşulan bir Kuzeydoğu Kafkasya dilidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dido dili, Dağıstan'da yaklaşık 15.000 kişi tarafından konuşulan bir Kuzeydoğu Kafkasya dilidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Didoca, Dağıstan'da yaklaşık 15.000 kişi tarafından konuşulan bir Kuzeydoğu Kafkas dilidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çin'in nüfusu Japonya'dan yaklaşık sekiz kat daha büyüktür.
Traduire du Turc vers le Anglais

İtalya'nın nüfûsu, Japonya'nınkinin yaklaşık yarısı kadardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaklaşık 1830 yılında, aile anayurdu Almanya'dan Şikago'ya taşındı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaklaşık bir düzine ağaç kısa sürede dikilmişti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Pi sayısı, yaklaşık olarak 3,14 ya da 22/7'ye eşdeğerdir. Sembolü "π"'dir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gelirin, benimkinin yaklaşık iki katı kadar büyük.
Traduire du Turc vers le Anglais

Geçen yıl yaklaşık bu zamanlarda çok kar almıştık.
Traduire du Turc vers le Anglais

Avustralya, Japonya'dan yaklaşık yirmi kat daha büyüktür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben, kıyıdan yaklaşık bir mil ötede bir balıkçı teknesi gördüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir insanın kalbi yaklaşık yumruğu kadar büyüktür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bay White yaklaşık benim yaşımda.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ağabeyim gerçekten uzun boylu, yaklaşık 1.80m.
Traduire du Turc vers le Anglais

Genellikle yaklaşık saat 6:30 da kalkarım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom ve erkek kardeşi yaklaşık aynı boyda.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben yaklaşık bir yıl önce buradaydım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Su, yeryüzünün yaklaşık %70'ini kaplamaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sözlük yaklaşık yarım milyon kelime toplar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben mektubu yazmayı bitirdiğimde, seni yaklaşık olarak tepenin iki mil ötesindeki göle götüreceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ada kıyıdan yaklaşık iki mil uzaklıktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Meg Ken ile yaklaşık aynı boydadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu nehir Shinano'nun yaklaşık üçte biri kadar uzun.
Traduire du Turc vers le Anglais

İstasyon buradan yaklaşık üç mil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Arabayla istasyondan amcamın evine varmak yaklaşık sadece beş dakika aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben genellikle yaklaşık on birde yatmaya gitmek zorundayım.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her gün yaklaşık yedide işten eve gelirim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sağlıklı bir insanın kalp atışlarındaki süre aralığı yaklaşık olarak 0,8 saniyedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaklaşık bir ay.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaklaşık bir saatlik yürüyüş bizi göle getirdi.

Bu hastalıkların yaklaşık üçte biri tedavi edilebilir fakat diğerleri ciddi, hatta ölümcül olabilir.

Tren raydan çıktı ve yaklaşık otuz yolcu ya öldü ya da yaralandı.

Caddede yaklaşık 100 metre kadar düz gidin, ve üç yollu kavşağa varırsınız.

Yaklaşık 1.000 kişi vardı.

Yaklaşık bin kişi vardı.

Benim abim yaklaşık 12 yaşındayken Japon halk şarkılarına ilgi duymaya başladı.

O en ufak bir şeye darılıyor, ona söylediğimiz yaklaşık her şeye itiraz ediyor.

Yaklaşık beş mil.

Onun yaklaşık yirmi yıldır bir oyuncu olduğu söyleniyor.

Biz yaklaşık beş mil yürüdük.

Yeni bir yavru köpeğin var. O yaklaşık 12 haftalık.

İstasyon yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesinde.

Otobüsle istasyon yaklaşık on dakika sürer.

Geçen yıl benim gelir yaklaşık beş milyon yendi.

O bana onun yaklaşık saat altıda burada olacağını söyledi.

Onlar yaklaşık beş yüz yıl önce Peru'da imparatorluklarını kurdular.

Benim doğduğum yer büyük bir şehre yaklaşık 20 dakikalık mesafede yer almaktadır.

O yaklaşık bir yumurta büyüklüğünde.

Yaklaşık dört inç kanat genişliğine sahiptir.

Hangi yoldan giderseniz gidin, yaklaşık on dakika içinde istasyona varabilirsiniz.

Yaklaşık 10.000 yene mal olacak.

Uykum geldiğinde, ben yaklaşık bir saattir matematik çalışıyordum.

Tom gelirinin yaklaşık %25' ini vergi olarak ödüyor.

Tom şimdi yaklaşık bir yıldır Jane ile flört ediyor.

Tom yaklaşık akşam altıda binayı terk etti.

Tom yaklaşık üç yıldır Fransızca eğitimi görüyor.

Tom yaklaşık üç yıl önce Fransızca öğrenmeye başladı.

Tom yaklaşık 2.30'da göründü.

Tom yaklaşık 2.30'a kadar geri dönmedi.

Tom yaklaşık 2.30 civarında geri dönecek.

Yaklaşık 2.30'da Tom Mary'yi aradı.

"Bu kamera ne kadar değer? " " Yaklaşık 100 dolar. "

Kabileden yaklaşık altmış adam atlarına binerek çabucak vardılar.

Osame Tezuka tarafından yazılmış kitapları bana yaklaşık bir haftalığına ödünç verir misin?

Hastalığını atlatması John'un yaklaşık iki haftasını aldı.

Yaklaşık 3:00 a.m. e kadar kitap okuduğu için Tom yatmamıştı.

Tom günde yaklaşık on beş mil yürüyor.

Tom ve Mary yaklaşık üç yıldır evlidir.

Tom ve Mary yaklaşık üç yıl önce evlendi.

Tom ve Mary yaklaşık aynı boydalar.

Tom ve Mary yaklaşık aynı yaştalar.

Tom yaklaşık 300 yıldır atalarının izini sürdüğünü söylüyor.

Ross Perot yaklaşık sekiz milyon oy aldı.

Yaklaşık dört bin asker öldürüldü.

Yaklaşık on yıl önce oğlumu kaybettim.

Tom sadece gecede yaklaşık beş saat uyur.

Tom bir günde yaklaşık elli telefon konuşması yapar.

Tom Mary'yi yaklaşık üç saat bekletti.

Dün yaklaşık olarak bu saatte ne yapıyordun?

Tom'un yaklaşık olarak senin yaşında bir kız kardeşi var.

Tom yaklaşık olarak söylediğim her şeyin tersini söylüyor.

Onu tamir etmek yaklaşık 2000 yene mal olacak.

Tom yaklaşık on iki yaşındayken kar kayağı ile ilgileniyordu.

Tom ve Mary her ikisi de yaklaşık bir haftada kırk beş saat çalışırlar.

Ofisime varmak yaklaşık on beş dakika alır.

Bir kural olarak, o, sabahleyin yaklaşık 80:30'da ofise varır.

Yangın çıktığında aile yaklaşık iki saattir uyuyordu.

Hepsi birlikte yaklaşık yüzelli dolar.

Yarın yaklaşık bu saatte sınav oluyor olacağım.

Yarın yaklaşık bu zaman Osaka'nın görülmeye değer yerlerini geziyor olacağız.

O yaklaşık benim yaşımda.