Phrases d'exemple en Turc avec « yaşam »

Susuz yaşam yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam iniş ve çıkışlarla doludur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kısa sürede yaşam tarzına alıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kişinin yaşam tarzı, büyük ölçüde para ile belirlenir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam bir kutu kibrit gibidir. Dikkatli davranırsan aptallıktır. Dikkatli davranmazsan tehlikelidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, hızlı bir yaşam sürüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mutluluğun yüzde 90 kadarı tutum, yaşam kontrolü ve ilişkiler gibi unsurlardan geliyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Adada hiçbir yaşam belirtisi yoktu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Adada yaşam yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam tatlıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Müzik ve sanat, yaşam zevkine çok büyük ölçüde katkıda bulunabilirler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar yaşam için yeni yollar denemek istediler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Okul için değil fakat yaşam için öğreniriz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Evlilik yaşam şekilleri çok değişiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam yolunda dönüş yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'ye Boston'daki yaşam hakkında bir sürü soru sordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, yaşam, para, ve malzemelerde çok pahalıya mal olmuştu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O şimdi emekli, Yves memnun ve sakin bir yaşam için sabırsızlanabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben, özellikle Pekin gibi büyük şehirler ile ilgili olarak Çin'i tek bir cümleyle açıklayabilirim. - Çin, yaşam hızı hem hızlı hem de keyifli bir ülkedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom hastaların yaşam kalitesini iyileştirmek için gücü dahilinde her şeyi yapıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un sağlıklı bir yaşam tarzı vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu savaş, bir yaşam ya da ölüm mücadelesi gibi görünüyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tüm yaşam bir rüyadır ve rüyalar da yalnızca rüya.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam tarzınıza dikkatle bir göz atın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Üniversite öğrencilerinin sıkı çalışmaları gerekir, ama aynı derecede onların aktif bir sosyal yaşam için de zaman ayırmaları gerekir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Büyükannem yaşam tarzını hiçbir zaman değiştirmedi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Senin yaşam felsefen benimkinden farklı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam eğlenceli.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bizim yaşam giderlerini azalttık.
Traduire du Turc vers le Anglais

O iyi bir yaşam sağlamaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom iyi bir yaşam sağlamaktadır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yiyecek yaşam için gereklidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Su yaşam için elzemdir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam koşulları zordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yaşam hakkında çok alaycıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gelişmiş yaşam şartlarına acil bir ihtiyaç var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gıda yaşam için elzemdir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, yaşam için harap edilecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Başka bir gezegende yaşam olabileceğini düşünemiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam maliyeti düştü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu Amerikan yaşam tarzıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yaşam biçimini neden koşullara uydurmuyorsun?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tek göz odada yaşam mücadelesi veren bir sanatçıydı.

Onların yaşam biçimi bizimkinden farklı.

Yaşam standartları daha yüksek olmalı.

Kırsal yaşam beni çok fazla cezbediyor.

Biyoloji birçok yaşam bilimlerini içerir.

Yaşam herhangi bir kitaptan daha ilginçtir.

Japonya'da ortalama yaşam süresi nedir?

Yaşam tarzını değiştirmesi gerektiğini düşünüyorum.

Kırsal yaşam kent yaşamından daha sağlıklıdır.

Diğer gezegenlerde yaşam olup olmadığını merak ediyorum.

Yaşam giderlerim yıldan yıla yükseliyor.

Telefon modern yaşam için gereklidir.

Yaşam tarzlarından vazgeçmeyi reddettiler.

Yeni yaşam tarzına alıştı.

Faraza, bütün arılar öldü; yaşam yine de devam edebilir mi?

İyi bir yaşam dilerim.

Güzel bir yaşam dilerim.

Yaşam eğlenceli bir şey.

Mars'ta yaşam var mı?

Sanırım bizim birlikte yaşamamız senin yaşam tarzını etkiledi.

Yaşam için değil ama okul için öğreniriz.

Geçmişteki yaşam bugünkünden çok farklıydı.

Tüm yaşam kimyaya dayalıdır ve yaşayan her şey kimyasal bileşiklerden oluşur.

O sağlıklı bir yaşam tarzına sahiptir.

Dünyadaki yaşam alanlarını merak ediyorum.

Sosyal yaşam beni yoruyor.

Ev halkı, aynı yaşam alanını ve parayı paylaşan bir gruptur.

Kimseye küfretmiyorum, kimseye kızmıyorum, ben biraz sakin bir yaşam istiyorum çünkü kalbim biraz yorgun.

Kurallar bana öğretilmedi ve serbest bir yaşam hakkına sahip olmadım.

Mucizevi bir yaşam ama yaşamdan keyif almak da lazım değil mi?

Onsuz bir yaşam düşünemezken beni yolumdan döndürmek için çabalamadınız mı?

Herhangi bir yaşam belirtisi vermememe rağmen hayattayım.

Yaşam ondaydı ve o yaşam da insanların ışığıydı.

Onun yaşam biçimini kıskanıyordu.

Tom'u yaşam desteğinden çıkarmaya karar verdik.

Sakin ve huzurlu bir yaşam tüm insanların dileğidir, değil mi?

Yaşam sevincimi kaybettim.

Tom Batılı yaşam tarzı ile ilgili çevresel etkileri anlamıyor.

Yaşam ve ölüm arasında kaldı.

Bir köpeğin yaşam amacı nedir?

Sıradan bir erkeğin yaşam amacı üç şeyden oluşur: yeme, içme ve yiyişme.

Yaşam yalnızlıktan ibaret bir kabus.

Diğer dünyalarda yaşam var mı?

Başka gezegenlerde zeki yaşam var mı?

Dış uzayda yaşam var mı?

Mars'ta hiç yaşam işareti yok.

Burada kimse ateist bir yaşam sürmez. Afetler sırasında veya güzel günlerde herkes Tanrı'ya inanır.

Onun yaşam amacı zengin bir adamla evlenmektir.

Birçok çocuk bu bombalarla yaşam boyu sakat olmuştur.

Yaşam bir zebra gibidir; beyaz şerit, siyah şerit ve en sonunda popo.

O, yaşam tarzını değiştirmeli.

Yaşam bir rüya olabilir.

Avustralya'da yaşam maliyetinin çok yüksek olduğunu fark etmedim.

Avustralya'da yaşam maliyetinin bu kadar yüksek olduğunu bilmiyordum.

Yaşam sürprizlerle doludur.

Tom etkin bir yaşam sürüyor.

Git torunlarınla bol paralı bir yaşam yaşa.