Phrases d'exemple en Turc avec « varlığını »

John, karanlık bir odada bir hayaletin varlığını hissetti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom babasının tüm varlığını miras olarak aldı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sözünden dönenlerin ve dönecek olanların varlığını hissediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İnsan açgözlülüğü birçok türün varlığını tehdit ediyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un varlığını hissedebiliyordum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu Noel ben senin varlığını istiyorum senin hediyelerini değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şehir varlığını tam anlamıyla Mussolini'ye mi borçlu?
Traduire du Turc vers le Anglais

Hiçbir şey onların varlığını haklı gösteremez.
Traduire du Turc vers le Anglais

O hayaletlerin varlığını kanıtlamaya çalışıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kırmızı bayrak tehlikenin varlığını gösterdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tüm mal varlığını bir kayyuma devretti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Zihin varlığını devam ettirmeye çalıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çöpçülerin varlığını kanıtlayabilir misin?
Traduire du Turc vers le Anglais

Birkaç kişi onun varlığını bilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Söz varlığını sana söylediğim şekilde öğrenmeye çalış.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, söz varlığını öğrenmek için daha doğal bir yoldur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün varlığını kaybetti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Vasiyetinde tüm mal varlığını bir hayır kurmuna bırakmış.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kriptodaki mal varlığını hackerın biri ele geçirdi diyelim, o parayı nasıl geri alabileceksin? Bu yüzden kriptoya mriptoya güvenilmez.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un öldüğüne dair bir işaret olmadığı zamanlar geldiğinde, babası ile kucaklaşırken atından düşen Tom, yanlışlıkla bir kurşun tarafından vuruldu; oğlunun cesedi üzerine eğilmişken, babası üzüntüden öldü ve aile varlığını sona erdirdi. Sadece hizmetçi tanık olarak geride kaldı, kan kırmızısı güneş ufukta batarken ve her şey karanlığa bürünürken.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bütün mal varlığını sattı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Varlığını kabul ediyorum!
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun varlığını hissetti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Toplantı odasında varlığını kesinlikle hissettirdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevgilinin gönül varlığını yağma eyleyen aşk mıdır? Ve sonrasında cansız göğsüm içinde, gelişi ile bana tekrar can veren aşk mıdır?
Traduire du Turc vers le Anglais