Phrases d'exemple en Turc avec « sevinç »

Sevinç gözyaşları onların yanaklarından aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim için büyük sevinç, o birincilik ödülünü kazandı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yüreği sevinç doluydu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben sevinç kulübün bir üyesiyim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar sevinç gözyaşları.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevinç doluydum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ben de neşe doluydum, gözlerimden sevinç akardı, bilmezdim ki hata yapmışım, bunun bedelini ödetirler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun yüzü sevinç yansıtıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu iş için büyük bir sevinç hissediyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

Oğlunun uçak kazasından sağ kurtulduğunu duyduğunda sevinç çığlığı attı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aşık olduktan sonra en büyük sevinç birinin aşkını itiraf etmektir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevinç sonsuza dek sürmeyecek.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevinç ve utanç ile o, kulaklarına kadar kızardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu sevinç zamanıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunlar sevinç gözyaşları.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlar sevinç gözyaşlarıdır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O orada dört yıl kaldı. Onu büyük sevinç ve sıkıntı bekliyordu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevinç diyetini uygulayın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevinç diyetini izleyin.
Traduire du Turc vers le Anglais

Acı riski olmadan, mutluluk ve sevinç olamaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Noel armağanlarını açarken çocuğunuzun yüzündeki sevinç ile kıyaslayabilecek çok az şey vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Dolayısıyla küçük şeylerle bile Tom'a sevinç getirebilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tam sevinç değerini elde etmek için, onu paylaşacak birisine sahip olmalısınız.
Traduire du Turc vers le Anglais

Anadolusporlu oyuncular maçın ardından saha ortasında sevinç yumağı oluşturdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Haberlerin gerçek olduğunu öğrenip, sevinç göz yaşlarını tutamadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mutluluk her an ulaṣabileceğin mesafede olsun, en yakın dostların her an yanında olsun, baṣlayan her yeni gün sana özel bir sevinç getirsin, öyle ki hayatını bu ışıklar daha da aydınlatsın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onlara şu yolda buyruk verdi: "Dünyanın dört bucağına gidin ve Sevinç Getirici Haber'i herkese yayın.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ali sevinç dolu gözlerle anlattıklarımı dinledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Defineyle yılan, gül ile diken, hüzün ile sevinç bir aradadır.
Traduire du Turc vers le Anglais