Phrases d'exemple en Turc avec « sayılır »

Hatırı sayılır bir tartışmadan sonra, alıcı ve satıcı anlaşmaya vardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Oğluna hatırı sayılır bir servet bıraktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kitap, onun çalışmalarının en iyileri arasında sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir seçimde her oy sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu tecrübe onun yaşamında çok önemli sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O şirin sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her dakika sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

İngilizce çoğu kez uluslararası bir dil sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ambalajı bozuk bir ürünün kaliteli olduğuna insanları ikna etmek, ambalajı yenilemekten yüz kat daha zor sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kitap eski sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary benim kızım sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Her oy sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom hatırı sayılır bir avukattı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Uzun hikâye sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Buradaki işim bitti sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

On sekiz yaşın üstündeki biri yetişkin olarak sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yakışıklı sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Yüzyıllık Yalnızlık" İspanyol edebiyatının "Don Kişot"tan bu yana en önemli eseri sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom gerçekten akıllı ve aynı zamanda sevimli sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu bitmiş sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom yakışıklı sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

İş bitmiş sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sevgide, küçük jestler büyük sözcüklerden daha fazla sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

"Siz ikiniz gerçekten çıkıyor musunuz?" "Sayılır."
Traduire du Turc vers le Anglais

Her dolar sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yağmurlu bir gün sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tehlikeli sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un yaralaları önemsiz sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un görüşü sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Anladım sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Buradaki işim neredeyse bitti sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Gurkun cücüğü güzün sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Aynı sayılır. Tek fark, burada hitap edilen birden fazla kişi var, cümle çoğul.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bedenlerimiz aynı sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Seninle ölçülerimiz aynı sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom seninle yaşıt sayılır, değil mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Müzisyen sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çıkmaz sokakta geri adım atmak ilerlemek sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kehribardan oltuya, gümüşten abanoza, deve kemiğinden manda boynuzuna hatırı sayılır bir tespih koleksiyonu var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hatırı sayılır herkes orada olacak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Susan kişi konuşmuş sayılmaz. Fakat konuşulması gereken yerde susan, sözünü söylemiş sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

İyi bir hukuk devletinde birinin başka birine baskı ve zorlamayla bir şeyler dayatması kanunsuz ve geçersiz sayılır, ama uluslararası ilişkilerde bunun adı diplomasidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kitap kısa sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kalman hatırı sayılır miktarda Berberice öğrendi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Cezayir nispeten güvenli bir ülke sayılır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hayatında hiç hatrı sayılır bir insan oldu mu?